ARRIVÉES :
Ricardo Gomes Raymundo (entraîneur ; SL Benfica, Por.)
Jimmy Algérino (LB Châteauroux)
Samir Amirèche (formé au Club)
Roméo Calenda (LB Châteauroux ; retour de prêt)
Benoît Cauet (FC Nantes-Atlantique)
Jean-Claude Fernandes (AS Nancy-Lorraine ; retour de prêt)
Vincent Fernandez (LB Châteauroux ; retour de prêt)
Xavier Gravelaine (EA Guingamp ; retour de prêt)
Daniel Pimentel Matteo Dos Santos dit Kenedy (SL Benfica, Por.)
Léonardo Nascimento de Araújo (Kashima Antlers FC, Jap.)
Jérôme Leroy (Stade Lavallois MFC ; retour de prêt)
Patrick Mboma (FC Metz ; retour de prêt)
Edwin Murati (LB Châteauroux ; retour de prêt)
Christophe Odé (formé au Club)
+
Cyrille Pouget (Servette FC, Sui. ; prêt) en cours de saison
DÉPARTS :
Luis Fernandez (entraîneur ; Athlétic Club Bilbao, Esp.)
Samir Amirèche (US Créteil)
Djamel Belmadi (FC Martigues)
Daniel Bravo (Parme AC, Ita.)
Patrick Colleter (FC Girondins de Bordeaux)
Oumar Dieng (UC Sampdoria, Ita.)
Youri Djorkaeff (FC Inter Milan, Ita.)
Pierre Ducrocq (prêté à Laval)
Richard Dutruel (RC Celta Vigo, Esp.)
Jean-Claude Fernandes (LB Châteauroux)
Xavier Gravelaine (Olympique de Marseille)
Francis Llacer (prêté à Strasbourg)
Stéphane Mahé (Stade Rennais FC)
Edwin Murati (prêté à Saint-Brieuc)
Pascal Nouma (RC Strasbourg)
Christophe Odé (prêté à Laval)
Cédric Pardeilhan (Toulouse FC)
-
Nicolas Anelka (Arsenal FC, Ang.) en cours de saison