Форум болельщиков ПСЖ

Разное => О спорте => Тема начата: Roche от 03.09.2021 | 12:00

Название: Girondins B.F.C.
Отправлено: Roche от 03.09.2021 | 12:00
=================================================================
FICHE DU CLUB   🇫🇷   Créé le 1er octobre 1881   Fondé le 2 juillet 1936
=================================================================

(https://pbs.twimg.com/media/DKq9gTTW0AEYdsF.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/11/0/e38w6innefgraebyepgfkoo.png) (https://online-letters.ru/)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/23/0/e7wzr55qctwshha.png) (https://online-letters.ru/)
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/23/0/ct11yennp73ge3mbqihy.png) (https://online-letters.ru/)

P A L M A R È S

=================================================================
Champions de France  (6)  :  2009 , 1999 , 1987 , 1985 , 1984 et 1950
Vice-champions en 2008 , 2006 , 1990 , 1988 , 1983 , 1969 , 1966 , 1965 et 1952
Champions de la Division 2  (1)  :  1992
Champions du Sud (période de guerre)  :  1940
Champions de France amateurs (3)  :  1953 , 1944 et 1937
Vainqueurs de la Coupe de France  (4)  :  2013 , 1987 , 1986 et 1941
Finalistes de la Coupe de France en 1969 , 1968 , 1964 , 1955 , 1952 et 1943
Vainqueurs de la Coupe de la Ligue  (3)  :  2009 , 2007 et 2002
Finalistes de la Coupe de la Ligue en 2010 , 1998 et 1997
Finalistes de la Coupe Charles-Drago en 1965
Challenge et Trophée des Champions  (3)  :  2009 , 2008 et 1986
Finalistes de la Coupe Latine  :  1950
Vainqueurs de la Coupe Intertoto  (1)  :  1995
Finalistes de la Coupe de l'UEFA  :  1996
=================================================================

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11y5mfpfsga3miqeodncjyct11y5b8pbwzg7dxpf3gk.png) (https://online-letters.ru/)

Pedro PAULETA           Bernard LACOMBE
Alain GIRESSE
Zinédine ZIDANE           Johan MICOUD           Jean-Amadou TIGANA
Bixente LIZARAZU      Léonard SPECHT      Jean-Christophe THOUVENEL
Marius TRÉSOR
Ulrich RAMÉ

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11y5mfpfsga3miqeogk5uwqjoh8muqci4zredrcwogaj5epf3ze55jqj1o.png) (https://online-letters.ru/)

Aimé Étienne JACQUET

(https://pic.sport.ua/media/images/952503986-594x594.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt1zgedfp348raqdi3zgk7m1qcoge3murbds1huxp31g15uu.png) (https://online-letters.ru/)

08.08.2021 -                      Vladimir Petković  (Croatie/Suisse)
21.08.2020 - 23.05.2021   Jean-Louis Gasset
17.03.2019 - 08.03.2020   Paulo Manuel Carvalho de Sousa  (Portugal)
05.03.2019 - 09.03.2019   Éric Bédouet  (intérim)
16.09.2018 - 24.02.2019   Ricardo Gomes Raymundo  (Brésil ; manager)
19.08.2018 - 02.09.2018   Éric Bédouet  (intérim)
28.01.2018 - 16.08.2018   Gustavo Augusto Poyet Domínguez  (Uruguay)
20.01.2018 - 20.01.2018   Éric Bédouet  (intérim)
13.08.2016 - 16.01.2018   Jocelyn Gourvennec
20.03.2016 - 14.05.2016   Ulrich Jean Eugène Ramé  (intérim)
09.08.2014 - 12.03.2016   Willy David Frédéric Sagnol
07.08.2011 - 17.05.2014   Francis Gillot
11.05.2011 - 29.05.2011   Éric Bédouet  (intérim)
08.08.2010 - 07.05.2011   Jean-Amadou Tigana
04.08.2007 - 15.05.2010   Laurent Robert Blanc
30.07.2005 - 26.05.2007   Ricardo Gomes Raymundo  (Brésil)
21.05.2005 - 28.05.2005   Éric Bédouet  (intérim)
25.10.2003 - 15.05.2005   Michel Pavon
05.01.1998 - 18.10.2003   Élie Baup
01.08.1997 - 19.12.1997   Guy Stéphan
10.08.1996 - 24.05.1997   Rolland Alexandre Courbis
07.02.1996 - 18.05.1996   Gernot Rohr  (Allemagne/France)
01.07.1995 - 03.02.1996   Slavoljub 'Slavo' Muslin  (Yougoslavie/Serbie)
01.04.1995 - 31.05.1995   Éric Guérit  (intérim)
28.07.1994 - 22.03.1995   António José da Conceição 'Toni' Oliveira  (Portugal)
08.08.1992 - 21.05.1994   Rolland Alexandre Courbis
20.07.1991 - 01.05.1992   Gernot Rohr  (Allemagne/France)
29.09.1990 - 24.05.1991   Gérard Gili
11.08.1990 - 22.09.1990   Gernot Rohr  (RFA/France. ; intérim)
22.07.1989 - 04.08.1990   Raymond Goethals  (Belgique)
11.02.1989 - 31.05.1989   Didier Couécou
24.07.1980 - 04.02.1989   Aimé Étienne Jacquet
10.11.1979 - 27.05.1980   Raymond Goethals  (Belgique)
30.10.1979 - 02.11.1979   Bernard Michelena  (intérim)
19.07.1978 - 19.10.1979   Luís Antonio Carniglia  (Argentine)
19.12.1976 - 02.05.1978   Christian Montès
17.02.1974 - 11.12.1976   André Menaut
09.08.1972 - 10.02.1974   Pierre Phelipon
12.08.1970 - 26.05.1972   André Jean Gérard
20.03.1970 - 17.06.1970   Pierre Paul Émile Danzelle
04.05.1968 - 14.03.1970   'Jean-Pierre' Bakrim Ben Ahmed  (Maroc/France)
30.04.1968 - 30.04.1968   Pierre Paul Émile Danzelle  (intérim)
20.08.1967 - 27.04.1968   'Jean-Pierre' Bakrim Ben Ahmed  (Maroc/France)
21.08.1960 - 10.06.1967   Salvador Artigas Sahún  (Espagne)
15.08.1957 - 29.05.1960   Camille Libar  (Luxembourg)
28.04.1957 - 26.05.1957   Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (Espagne ; intérim)
21.04.1957 - 21.04.1957   Camille Libar  (Luxembourg ; intérim)
24.08.1947 - 14.04.1957   André Jean Gérard
26.08.1945 - 22.05.1947   Maurice Taylor Bunyan  (Angleterre)
31.12.1944 - 16.06.1945   Oscar Saggiero
02.01.1944 - 05.06.1944   André Jean Gérard
05.09.1943 - 26.12.1943   Lucien Sauveur Otto Perpère
03.04.1943 - 06.06.1943   Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (Espagne)
13.09.1942 - 28.03.1943   Eugène Stern  (Hongrie)
30.08.1942 - 06.09.1942   Jean Mathieu
    .01.1937 - 03.05.1942   Benito Díaz Iraola  (Espagne)

(https://pbs.twimg.com/media/Da_b4DPW0AAX1pt.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt1zgenoqmb41h5jct1sh7durb18kendpt4sr.png) (https://online-letters.ru/)

Depuis le 23.07.2021        Gerardo Lopez Fojaca dit 'Gérard Lopez' (Espagne/Luxembourg ; actionnaire majoritaire)
07.01.2019 - 22.07.2021   Frédéric Longuepée  (General American Capital Partners jusqu'à novembre 2019,  puis King Street)
08.11.2018 - 06.01.2019   Frédéric Longuepée  et  Joseph 'Joe' DaGrosa  (États-Unis ; General American Capital Partners)
09.03.2017 - 08.11.2018   Stéphane Martin  (Groupe M6 jusqu'à juillet 2018,  puis General American Capital Partners)
    .01.2003 - 09.03.2017   Jean-Louis Triaud  (Groupe M6)
    .06.2002 -     .01.2003   Dominique Imbault  (Groupe M6)
    .04.1999 -     .06.2002   Jean-Louis Triaud  (Groupe M6)
    .    .1996 -     .04.1999   Jean-Louis Triaud  et  Jean-Didier Lange  (capitaux privés)
25.03.1991 -     .    .1996   Jean-Didier Lange  et  Alain Afflelou  (actionnaire majoritaire)
07.02.1991 - 25.03.1991   Jean-Pierre Derose
    .01.1978 - 07.02.1991   Claude Bez  (actionnaire majoritaire)
    .    .1972 -     .12.1977   Jean Roureau  et  André Sicard
    .    .1971 -     .    .1972   Émile Laurent
    .    .1967 -     .    .1971   Henri Martin
    .    .1961 -     .    .1967   Henri Martin  et  Jean Maury
    .    .1957 -     .    .1961   Jean Michard-Pelissier
    .    .1957 -     .    .1958   Jean Michard-Pelissier  et  Jean Pujolle
    .    .1948 -     .    .1957   Jean Humarau  et  Jean Pujolle
    .    .1945 -     .    .1948   Jean Humarau  et  Henri Darchand
    .    .1937 -     .    .1945   Olivier Lhoste-Clos  et  Henri Darchand
    .    .1934 -     .    .1937   Olivier Lhoste-Clos
    .    .1924 -     .    .1934   André Goutille
    .    .1923 -     .    .1924   Georges Boubes
    .    .1891 -     .    .1923   Henri Descombes
    .    .1889 -     .    .1891   Jean Bretenet
    .    .1889 -     .    .1889   André Chavoix
    .    .1888 -     .    .1889   Édouard Bertin
    .    .1888 -     .    .1888   Henry Fruges
    .    .1887 -     .    .1888   Jean-Henry Lartigue
01.10.1881 -     .    .1887   André Chavoix

(https://1.bp.blogspot.com/-KCrQeT8ng7M/VhUurveEMcI/AAAAAAAACe8/OyQtwis_g3Q/s1600/IMG_7957.JPG)

Mercredi soir, le 6 mars 1985 au Parc Lescure, Bordeaux - Dniepropetrovsk
Debout : René Girard, Léonard Specht, Dominique Dropsy, Patrick Battiston et Gernot Rohr
Accroupis : Dieter Müller, Fernando Chalana, Alain Giresse, Bernard Lacombe, Jean-Christophe Thouvenel et Jean-Amadou Tigana

=================================================================
Depuis 1993  :  Football Club Girondins de Bordeaux
1991 - 1993  :  Association Nouvelle des Girondins de Bordeaux Football Club
1945 - 1991  :  Girondins de Bordeaux Football Club
1940 - 1945  :  Girondins Association Sportive du Port
1936 - 1940  :  Girondins de Bordeaux Football Club
1928 - 1936  :  Sports Athlétiques Girondins de Bordeaux
1919 - 1928  :  Girondins Guyenne Sports
1881 - 1919  :  Société de Gymnastique et de Tir des Girondins
=================================================================

Depuis 2022
(https://sun9-49.userapi.com/c981/u64599288/-6/x_5be9aa37.jpg)

2020-2022
(https://d1si3tbndbzwz9.cloudfront.net/soccer/team/995/logo.png)

2010-2020
(https://sun9-49.userapi.com/c981/u64599288/-6/x_5be9aa37.jpg)

2003-2010
(https://2.bp.blogspot.com/-IQ9AqZG8Ero/XETb1Tf2txI/AAAAAAAAHCM/OhEVlAmkWhkWFCYivi-KJypF3EgCKWYJgCK4BGAYYCw/s1600/Logo%2BBordeaux.png)

2001-2003
(https://sun9-49.userapi.com/c981/u64599288/-6/x_5be9aa37.jpg)

1999-2001
(https://favera.ru/img/2014/01/26/63630_1390727359.png)

1996-1999
(https://kassiesa.net/uefa/clubs/images/Girondins-Bordeaux%404.-old-logo.png)

1992-1996
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/b/be/Girondins_de_Bordeaux_-_logo4.png)

1991-1992
(https://i.pinimg.com/originals/f9/93/43/f993432deb337927cfa37cd8353e8d1d.png)

14.11.1981-1991
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/a/ac/Girondins_de_Bordeaux_-_logo3.png)

14.11.1981-1991
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6a/GirondinsdeBordeauxLogo.png/130px-GirondinsdeBordeauxLogo.png)

1971-14.11.1981
(http://www.news-et-actualite.com/wp-content/uploads/girondins-bordeaux1.jpg)

1962-1971
(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

15.10.1940-1962
(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

1936-15.10.1940
(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

collection
(https://www.sportbuzzbusiness.fr/wp-content/uploads/2020/07/évolution-graphiques-logos-Girondins-de-bordeaux-football.jpg)

logo 1
(https://designfootball.com/images/joomgallery/originals/football_crests_8/girondins_de_bordeaux_crest_redesign_20181112_1473087360.png)

logo 2
(https://designfootball.com/images/joomgallery/originals/football_crests_8/girondins_de_bordeaux_crest_redesign_20200701_1614358338.jpg)

logo 3
(https://designfootball.com/images/joomgallery/originals/football_crests_8/bordeaux_20180714_1342010313.jpg)

logo 4
(https://designfootball.com/images/joomgallery/originals/football_crests_8/bordeaux_logo_20181228_1574177389.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: Matchs du titre XXI siècle
Отправлено: Roche от 03.09.2021 | 12:01
(http://2.bp.blogspot.com/-PfeXr6Lzbjw/TybAzRNrZzI/AAAAAAAAVy4/sjYdQWACkII/s1600/Affiche+seesion+Girondins+de+Bordeaux+Logo.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/14/0/e38w6innefgraebyepgfkoo.png) (https://online-letters.ru/)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/28/0/e7wzr55qctwshha.png) (https://online-letters.ru/)
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/28/0/ct11yennp73ge3mbqihy.png) (https://online-letters.ru/)

L E S   G R A N D S   M A T C H S
D U   P A S S É

=================================================================

(https://sun9-49.userapi.com/c981/u64599288/-6/x_5be9aa37.jpg)

Samedi 03.08.2013 - Libreville - Stade d'Angondjé - spectateurs : 34 658
Trophée des Champions
PARIS SAINT-GERMAIN F.C.  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   2:1  (0:1)
Buts : Henri Saivet, 38' ; Hervin Ongenda, 82', Alex Costa, 90'+5
Arbitrage de Mr Jérome Efong Nzolo (Gabon/Belgique)           Composition des équipes :
PARIS S.G. : Salvatore Sirigu — Christophe Jallet, Alex Costa, Thiago Silva (cap.), Maxwell Scherrer — Lucas Moura, Thiago Motta (Marco Verratti, 72'), Blaise Matuidi, Javier Pastore (Hervin Ongenda, 73') — Zlatan Ibrahimović, Ezequiel Lavezzi (Kingsley Coman, 74')
Entraîneur : Laurent Blanc
BORDEAUX : Cédric Carrasso — Mariano Filho, Grégory Sertić, Lamine Sané, Maxime Poundjé — André Biyogo Poko, Ludovic Obraniak, Landry N'Guémo — Jaroslav Plašil (cap.) (Jussiê Ferreira, 90'+2), Henri Saivet (Fahid Ben Khalfallah, 90'+1), Nicolas Maurice-Belay (Hadi Sacko, 90'+3)
Entraîneur : Francis Gillot
Avertissements infligés à Henri Saivet, 45'+2 ; Thiago Motta, 46', Blaise Matuidi, 79'
Note : 37ème édition du Trophée ; 4ème défaite des Girondins

🇫🇷 Vendredi 31 mai 2013 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 77 000 environ
Coupe de France - La Finale
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  ÉVIAN THONON GAILLARD F.C.   3:2  (1:0)
Buts : Cheick Diabaté, 39' ; Yannick Sagbo, 51', Henri Saivet, 53', Brice Dja Djédjé, 70', Cheick Diabaté, 89'
Arbitrage de Mr Fredy Fautrel           Composition des équipes :
BORDEAUX : Cédric Carrasso — Mariano Filho, Ludovic Sané, Carlos Henrique, Benoît Trémoulinas — Ludovic Obraniak, Jaroslav Plašil (cap.) (André Biyogo Poko, 67'), Grégory Sertić, Nicolas Maurice-Belay — Henri Saivet, Cheick Diabaté
Entraîneur : Francis Gillot
ÉVIAN : Bertrand Laquait — Brice Dja Djédjé, Cédric Cambon, Ebert Betão, Daniel Wass — Mohammed Rabiu (Éric Tié Bi, 82') — Kévin Bérigaud, Miloš Ninković (Cédric Barbosa, 59'), Olivier Sorlin (cap.), Saber Khalifa — Yannick Sagbo (Aldo Angoula, 90'+1)
Entraîneur : Pascal Dupraz
Avertissements infligés à Mariano Filho, 20', Olivier Sorlin, 29'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de France ; 96ème édition de la Coupe de France ; 4ème victoire des Girondins

(https://2.bp.blogspot.com/-IQ9AqZG8Ero/XETb1Tf2txI/AAAAAAAAHCM/OhEVlAmkWhkWFCYivi-KJypF3EgCKWYJgCK4BGAYYCw/s1600/Logo%2BBordeaux.png)

Samedi 27 mars 2010 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 72 749
Coupe de la Ligue - La Finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   3:1  (0:0)
Buts : Souleymane Diawara, 61', Mathieu Valbuena, 67', Mathieu Chalmé, 77' contre son camp, Ludovic Sané, 83'
Arbitrage de Mr Stéphane Lannoy           Composition des équipes :
MARSEILLE : Steve Mandanda — Laurent Bonnart, Souleymane Diawara, Stéphane M'Bia, Taye Taïwo — Charles Kaboré, Édouard Cissé, Lûcho González (Fabrice Abriel, 74') — Hatem Ben Arfa (Gabriel Heinze, 86'), Mamadou Niang (Mathieu Valbuena, 52'), Evaeverson Brandão
Entraîneur : Didier Deschamps
BORDEAUX : Ulrich Ramé — Mathieu Chalmé, Ludovic Sané, Michaël Ciani, Benoît Trémoulinas — Fernando Menegazzo (Jussiê Ferreira, 67'), Alou Diarra (cap.) — Jaroslav Plašil, Yoann Gourcuff (Yoan Gouffran, 70'), Geraldo Wendel — Marouane Chamakh (Fernando Cavenaghi, 70')
Entraîneur : Laurent Blanc
Avertissements infligés à Ludovic Sané, 11', Alou Diarra, 15', Evaeverson Brandão, 18' ; Benoît Trémoulinas, 48'
Note : 16ème édition de la Coupe de la Ligue ; 3ème défaite des Girondins

Samedi 25 juillet 2009 - Montréal - Stade Olympique - spectateurs : 34 068
Trophée des Champions
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  E.A. GUINGAMP   2:0  (1:0)
Buts : Fernando Cavenaghi, 39' ; Fernando Menegazzo, 90'+1
Arbitrage de Mr Steve DePiero (Canada)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Cédric Carrasso — Mathieu Chalmé, Carlos Henrique, Marc Planus, Benoît Trémoulinas — Jaroslav Plašil (Fernando Menegazzo, 65'), Alou Diarra (cap.), Geraldo Wendel (Jussiê Ferreira, 78') —Yoann Gourcuff — Fernando Cavenaghi (Yoan Gouffran, 65'), Marouane Chamakh
Entraîneur : Laurent Blanc
GUINGAMP : Stéphane Trévisan — Yves Deroff (Thierry Argelier, 65'), Luís Delgado, Bakary Koné, Mustapha Diallo — Richard Soumah (Hervé Bazile, 68'), Mouritala Ogunbiyi — Fabrice Colleau (cap.), Igor Djoman, Thibault Giresse (Alharbi El-Jadeyaoui, 54') — Sébastien Grax
Entraîneur : Victor Zvunka
Avertissements infligés à Jérémy Toulalan, 38', Mathieu Bodmer, 45' ; Fernando Menegazzo, 85', Carlos Henrique, 87'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs du Trophée des Champions ; 33ème édition du Trophée ; 3ème victoire des Girondins

🇫🇷 Samedi 30 mai 2009 - Caen - Stade Michel d'Ornano- spectateurs : 20 924
Championnat de France - Ligue 1 - 38ème journée - classement : 1ère place
S.M. CAEN  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   0:1  (0:0)
But : Yoan Gouffran, 48'
Arbitrage de Mr Stéphane Lannoy           Composition des équipes :
CAEN : Vincent Planté — Pablo Barzola, Rémi Gomis, Jérémy Sorbon, Reynald Lemaître — Anthony Deroin, Grégory Leca (Livio Nabab, 58'), Nicolas Seube (cap.) (Ismaïla N'Diaye, 79') — Fahid Ben Khalfallah (Juan Eluchans, 70') — Sambou Yatabaré, Steve Savidan
Entraîneur : Franck Dumas
BORDEAUX : Ulrich Ramé (cap.) — Franck Jurietti, Marc Planus, Souleymane Diawara, Benoît Trémoulinas — Fernando Menegazzo, Alou Diarra — Yoan Gouffran (David Bellion, 86'), Yoann Gourcuff (Geraldo Wendel, 79'), Jussiê Ferreira (Grégory Sertić, 64') — Marouane Chamakh
Entraîneur : Laurent Blanc
Avertissements infligés à Jérémy Sorbon, 11' ; Nicolas Seube, 47', Benoît Trémoulinas, 61', Marouane Chamakh, 66', Ulrich Ramé, 88', Vincent Planté et Grégory Sertić, 90'+4
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 71ème édition de la Ligue 1 ; 6ème victoire des Girondins ; avant la 38ème journée, l'OM a 3 point de moins - dans le dernière journée, Bordeaux a suffi de jouer un match nul
Ligue 1           Classement           Le 30 mai 2009
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Diff
1. Girondins de Bordeaux FC      80  38  24    8    6    64 : 34     +30
2. Olympique de Marseille          77  38  22   11   5    67 : 35     +32
3. Olympique Lyonnais               71  38  20   11   7    52 : 29     +23
4. Toulouse FC                            64  38  16  16    6    45 : 27     +18
5. LOSC Lille Métropole            64  38  17   13   8    51 : 39     +12
6. Paris Saint-Germain FC          64  38  19    7   12   49 : 38     +11

🇫🇷 Samedi 25 avril 2009 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 75 822
Coupe de la Ligue - La Finale
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  VANNES O.C.   4:0  (4:0)
Buts : Geraldo Wendel, 3', Marc Planus, 11', Yoan Gouffran, 12', Yoann Gourcuff, 40'
Arbitrage de Mr Fredy Fautrel           Composition des équipes :
BORDEAUX : Mathieu Valverde — Franck Jurietti (cap.), Marc Planus, Souleymane Diawara, Diego Placente — Abdou Traoré, Fernando Menegazzo, Geraldo Wendel (Benoît Trémoulinas, 17', puis Pierre Ducasse, 46') — Yoann Gourcuff — Yoan Gouffran, Marouane Chamakh (David Bellion, 62')
Entraîneur : Laurent Blanc
VANNES : Christophe Revel — Eugène Ékobo (Stéphane Auvray, 75'), Erwan Quintin, David Martot, Oumar N'Diaye (Pierre Talmont, 83') — Laurent Hervé, Patrick Leugueun (cap.) — Jérôme Lebouc (Saïd Khiter, 62'), Frédéric Sammaritano, Cédric Sabin — Ghislain Gimbert
Entraîneur : Stéphane Le Mignan
Avertissements infligés à Ghislain Gimbert, 22', Cédric Sabin, 34', Erwan Quintin, 37'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de la Ligue ; 15ème édition de la Coupe de la Ligue ; 3ème victoire des Girondins

Samedi 2 août 2008 - Bordeaux - Stade Chaban-Delmas - spectateurs : 27 167
Trophée des Champions
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   0:0  (0:0)
5 tirs au but à 4 pour le FC des Girondins de Bordeaux
Arbitrage de Mr Bertrand Layec           Composition des équipes :
BORDEAUX : Ulrich Ramé (cap.) — Mathieu Chalmé, Carlos Henrique, Souleymane Diawara, Franck Jurietti — Fernando Menegazzo, Alou Diarra (Fernando Cavenaghi, 70') — Yoan Gouffran (Gabriel Obertan, 74'), Yoann Gourcuff, Geraldo Wendel — Marouane Chamakh (David Bellion, 84')
Entraîneur : Laurent Blanc
LYON : Hugo Lloris — Anthony Réveillère, Cris Gomes (cap.), Mathieu Bodmer, Fabio Grosso — Jean II Makoun, Jérémy Toulalan — Sidney Govou, Miralem Pjanić (Milan Baroš, 72'), César Delgado (Kim Källström, 86') — Karim Benzema
Entraîneur : Claude Puel
Avertissements infligés à Jérémy Toulalan, 38', Mathieu Bodmer, 45' ; Fernando Menegazzo, 85', Carlos Henrique, 87'
Tirs au but : Fernando Cavenaghi (paré), Karim Benzema (0:1) ; Fernando Menegazzo (1:1), Mathieu Bodmer (1:2) ; Geraldo Wendel (2:2), Kim Källström (2:3) ; David Bellion (paré), Sidney Govou (paré) ; Yoann Gourcuff (3:3), Fabio Grosso (raté) ; Franck Jurietti (4:3), Jérémy Toulalan (4:4) ; Souleymane Diawara (5:4), Cris Gomes (raté)
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs du Trophée des Champions ; 32ème édition du Trophée ; 2ème victoire des Girondins

🇫🇷 Samedi 31 mars 2007 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 79 072
Coupe de la Ligue - La Finale
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   1:0  (1:0)
But : Carlos Henrique, 89'
Arbitrage de Mr Hervé Piccirillo           Composition des équipes :
BORDEAUX : Ulrich Ramé (cap.) — Franck Jurietti, Carlos Henrique, Marc Planus, Geraldo Wendel (Jussiê Ferreira, 67') — Julien Faubert, Fernando Menegazzo, Rio Mavuba, Johan Micoud — Jean-Claude Darcheville, Marouane Chamakh (Florian Marange, 46')
Entraîneur : Ricardo Gomes
LYON : Rémy Vercoutre — François Clerc, Sébastien Squillaci, Cris Gomes (cap.), Éric Abidal — Tiago Mendes (Sylvain Wiltord, 90'+1), Jérémy Toulalan, Juninho Pernambucano (Kim Källström, 68') — Sidney Govou, Fred Guedes, Florent Malouda
Entraîneur : Gérard Houllier
Avertissements infligés à Johan Micoud, 34', François Clerc, 38', Marouane Chamakh, 45'+1 ; Fred Guedes, 63', Franck Jurietti, 65'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de la Ligue ; 13ème édition de la Coupe de la Ligue ; 2ème victoire des Girondins

(https://sun9-49.userapi.com/c981/u64599288/-6/x_5be9aa37.jpg)

🇫🇷 Samedi 20 avril 2002 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 75 923
Coupe de la Ligue - La Finale
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  F.C. LORIENT   3:0  (2:0)
Buts : Pedro Pauleta, 5', Camel Meriem, 42' ; Pedro Pauleta, 59'
Arbitrage de Mr Alain Sars           Composition des équipes :
BORDEAUX : Frédéric Roux — David Jemmali, Kodjo Afanou, David Sommeil, Bruno Basto — Vikash Dhorasoo, Alexeï Smertine, Eduardo Costa, Camel Meriem (Paulo Miranda, 86') — Christophe Dugarry (cap.), Pedro Pauleta (Christophe Sanchez, 87')
Entraîneur : Élie Baup
LORIENT : Stéphane Le Garrec — Loïc Druon, Christophe Ferron, Papa Malick Diop, Yohan Bouzin — Jacques Abardonado (cap.) — Pascal Delhommeau (Richard Martini, 63'), Pascal Bedrossian, Pascal Feindouno, Cédric Chabert (Seydou Keïta, 46') — Jean-Claude Darcheville (Tchiressoua Guel, 74')
Entraîneur : Yvon Pouliquen
Avertissements infligés à Cédric Chabert, 12', Eduardo Costa, 13', Pascal Delhommeau, 25', Camel Meriem, 27' ; Kodjo Afanou, 83'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de la Ligue ; 8ème édition de la Coupe de la Ligue ; 1ère victoire des Girondins
Название: Matchs du titre XX siècle
Отправлено: Roche от 03.09.2021 | 12:03
(https://kassiesa.net/uefa/clubs/images/Girondins-Bordeaux%404.-old-logo.png)

Samedi 24 juillet 1999 - Amiens - Stade de la Licorne - spectateurs : 11 858
Trophée des Champions 1999
F.C. NANTES-ATLANTIQUE  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   1:0  (0:0)
But : Olivier Monterrubio, 57'
Arbitrage de Mr Stéphane Bré           Composition des équipes :
NANTES : Mickaël Landreau (cap.) — Jean-Marc Chanelet, Nicolas Savinaud, Néstor Fabbri, Salomon Olembé — Éric Carrière, Sébastien Piocelle, Charles Devineau (Mehdi Leroy, 73') — Antoine Sibierski — Frédéric Da Rocha, Olivier Monterrubio (Patrick Suffo, 77')
Entraîneur : Reynald Denoueix
BORDEAUX : Ulrich Ramé — François Grenet, Kodjo Afanou, Hervé Alicarte, Jérôme Bonnissel — Stéphane Ziani, Michel Pavon (cap.), Jean-Christophe Rouvière (Pascal Feindouno, 73'), Johan Micoud — Lilian Laslandes, Sylvain Wiltord
Entraîneur : Élie Baup
Avertissements infligés à Hervé Alicarte, 58', Michel Pavon, 77'
Note : 23ème édition du Trophée ; 3ème défaite des Girondins

🇫🇷 Samedi 29 mai 1999 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 45 086
Championnat de France - Division 1 - 34ème journée - classement : 1ère place
PARIS SAINT-GERMAIN F.C.  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   2:3  (0:1)
Buts : Sylvain Wiltord, 18' ; Bruno Rodriguez, 58', Sylvain Wiltord, 62', Adaïlton Martins, 79', Pascal Feindouno, 89'
Arbitrage de Mr Claude Colombo           Composition des équipes :
PARIS S.G. : Bernard Lama — Aliou Cissé, Christian Wörns (Francis Llacer, 33'), Éric Rabésandratana, Alain Goma — Jimmy Algérino (Adaïlton Martins, 76'), Pierre Ducrocq, Augustine Okocha (Jérôme Leroy, 64') — Marco Simone (cap.) — Bruno Rodriguez, Mickaёl Madar
Entraîneur : Philippe Bergerôo
BORDEAUX : Ulrich Ramé — François Grenet, Kodjo Afanou, Hervé Alicarte, Romain Ferrier — Ali Benarbia (Bruno Da Rocha, 90'), Michel Pavon (cap.), Lassina Diabaté (Pascal Feindouno, 84'), Kizito Musampa (Ivan Pérez, 59') — Lilian Laslandes, Sylvain Wiltord
Entraîneur : Élie Baup
Avertissement infligé à Pierre Ducrocq, 58'
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 61ème édition de la Division 1 ; 5ème victoire des Girondins ; avant la 34ème journée, l'OM a 1 point de moins - Bordeaux a organisé une victoire dans le dernier match avec n'importe quel score
           Division 1           Classement           Le 29 mai 1999
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Diff
1. Girondins de Bordeaux FC      72  34  22    6    6    66 : 29     +37
2. Olympique de Marseille          71  34  21    8    5    56 : 28     +28
3. Olympique Lyonnais               63  34  18    9    7    51 : 31     +20
4. AS Monaco                              62  34  18    8    8    52 : 32     +20
5. Stade Rennais FC                    59  34  17    8    9    45 : 38      +7
6. RC Lens                                   49  34  14    7   13   46 : 43      +3

Samedi 04.04.1998 - Saint-Denis - Stade de France - spectateurs : 77 700
Coupe de la Ligue - La Finale
PARIS SAINT-GERMAIN F.C.  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   2:2  après prolongations  (0:1, 1:0 ; 1:1)
4 tirs au but à 2 pour le Paris Saint-Germain FC
Buts : Johan Micoud, 30' ; Marco Simone, 74' ; Raí Oliveira, 106', Jean-Pierre Papin, 114'
Arbitrage de Mr Rémy Harrel           Composition des équipes :
PARIS S.G. : Vincent Fernandez — Paul Le Guen — Jimmy Algérino, Éric Rabésandratana, Alain Roche (Laurent Fournier, 77'), Didier Domi (Édouard Cissé, 110') — Raí Oliveira (cap.), Pierre Ducrocq, Franck Gava — Marco Simone, Florian Maurice (Patrice Loko, 74')
Entraîneurs : Ricardo Gomes et Joёl Bats
BORDEAUX : Ulrich Ramé — Patrick Blondeau (Kodjo Afanou, 80'), Niša Saveljić, Paulo Gralak, David Jemmali — François Grenet (Jean-Pierre Papin, 29'), Michel Pavon (cap.), Peter Luccin, Johan Micoud — Lilian Laslandes, Sylvain Wiltord
Entraîneur : Élie Baup
Avertissements infligés à Franck Gava, 27', Paulo Gralak, 35', Niša Saveljić, 37', Patrick Blondeau, 43' ; Peter Luccin, 65' ; Michel Pavon, 109'
Tirs au but : Paulo Gralak (paré), Éric Rabésandratana (1:0) ; Jean-Pierre Papin (raté), Marco Simone (2:0) ; Peter Luccin (2:1), Raí Oliveira 3:1) ; Johan Micoud (3:2), Patrice Loko (4:2)
Note : 4ème édition de la Coupe de la Ligue ; 2ème défaite des Girondins ; pénalty manqué par Raí Oliveira, 74' (gardien)

Samedi 12.04.1997 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 39 878
Coupe de la Ligue - La Finale
R.C. STRASBOURG  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX   0:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 0:0)
6 tirs au but à 5 pour le RC de Strasbourg
Arbitrage de Mr Philippe Leduc           Composition des équipes :
STRASBOURG : Alexander Vencel — Philippe Raschke, Jean-Luc Dogon (Yannick Rott, 110'), Valérien Ismaël, Jan Suchopárek — David Zitelli (Vincent Petit, 95'), Olivier Dacourt (Karim M'Ghoghi, 107'), Godwin Okpara, Stéphane Collet — Gérald Baticle (cap.), Pascal Nouma
Entraîneur : Jacky Duguépéroux
BORDEAUX : Gilbert Bodart — Cyril Domoraud, Bernard Lambourde, Paulo Gralak, Patrick Colleter (cap.) — Ibrahim Ba (François Grenet, 105'), Michel Pavon, Johan Micoud — Stéphane Ziani (Peter Luccin, 75') — Didier Tholot, Jean-Pierre Papin (cap.) (Kaba Diawara, 76')
Entraîneur : Rolland Courbis
Avertissements infligés à Patrick Colleter, 1', Jan Suchopárek, 33' ; Jean-Luc Dogon, 70'
Tirs au but : Didier Tholot (0:1), Gérald Baticle (paré) ; Paulo Gralak (0:2), Pascal Nouma (1:2) ; François Grenet (raté), Jan Suchopárek (2:2) ; Michel Pavon (2:3), Valérien Ismaël (3:3) ; Patrick Colleter (3:4), Karim M'Ghoghi (4:4) ; Cyril Domoraud (paré), Philippe Raschke (paré) ; Peter Luccin (4:5), Yannick Rott (5:5) ; Bernard Lambourde (raté), Vincent Petit (paré) ; Kaba Diawara (raté), Stéphane Collet (6:5)
Note : 3ème édition de la Coupe de la Ligue ; 1ère défaite des Girondins

Samedi 16.11.1996 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 30 997
Championnat de France - Division 1 - 18e journée - 3ème place
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX  -  PARIS SAINT-GERMAIN F.C.   5:3 (2:2)
Buts : Jean-Pierre Papin, 4', Johan Micoud, 30', Patrice Loko, 36', Raí Oliveira, 42' ; Jean-Pierre Papin, 52' sur pénalty, Julio Dely Valdés, 62', Claudio Biaggio, 70', Kaba Diawara, 83'
Arbitrage de Mr Philippe Leduc           Composition des équipes :
BORDEAUX : Gilbert Bodart — François Grenet, Cyril Domoraud, Paulo Gralak, Patrick Colleter (cap.) — Bernard Lambourde — Ibrahim Ba (Geoffray Toyes, 83'), Michel Pavon, Johan Micoud — Stéphane Ziani (Kaba Diawara, 66'), Jean-Pierre Papin (Claudio Biaggio, 66')
Entraîneur : Rolland Courbis
PARIS S.G. : Bernard Lama (cap.) — Jimmy Algérino, Alain Roche, Paul Le Guen, Benoît Cauet (Daniel Kenedy, 33') — Vincent Guérin, Bruno Ngotty, Léonardo Araújo — Raí Oliveira — Patrice Loko, Julio Dely Valdés
Entraîneurs : Ricardo Gomes et Joёl Bats
Avertissements infligés à Daniel Kenedy, 49', Cyril Domoraud, 63', Paul Le Guen, 75'
Note : peut-être le plus spectaculaire match de Bordeaux dans le Championnat de France du XXe siècle, compte tenu du niveau des équipes et de la performance démontrée des joueurs des deux côtés ; 59ème édition de la Division 1

(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/b/be/Girondins_de_Bordeaux_-_logo4.png)

Mercredi 15 mai 1996 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 31 000 environ
Coupe de l'UEFA - La Finale - match retour
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX (Fra.)  -  F.C. BAYERN MUNICH (All.)   1:3  (0:0)
Buts : Mehmet Scholl, 53', Emil Kostadinov, 65', Daniel Dutuel, 75', Jürgen Klinsmann, 77'
Arbitrage de Mr Vadim Jouk (Biélorussie)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Gaëtan Huard — Jakob Friis-Hansen — Anthony Bancarel, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (cap.) (Cédric Anselin, 30') — Philippe Lucas (François Grenet, 80'), Laurent Croci (Daniel Dutuel, 56'), Zinédine Zidane, Richard Witschge — Didier Tholot, Christophe Dugarry
Entraîneur : Gernot Rohr
BAYERN : Oliver Kahn — Thomas Strunz, Markus Babbel, Lothar Matthäus (cap.), Thomas Helmer, Christian Ziege — Dieter Frey (Alexander Zickler, 60'), Mehmet Scholl, Ciriaco Sforza — Emil Kostadinov (Marcel Witeczek, 74'), Jürgen Klinsmann
Entraîneur : Franz Beckenbauer
Avertissements infligés à Richard Witschge, 31', Laurent Croci, 36', Thomas Helmer, 42' ; Dieter Frey, 56', Christophe Dugarry, 70'
Note : 25ème édition de la Coupe de l'UEFA ; 1ère défaite des Girondins ; match aller 0:2

Mercredi 1er mai 1996 - Munich - Olympiastadion - spectateurs : 65 000 environ
Coupe de l'UEFA - La Finale - match aller
F.C. BAYERN MUNICH (All.)  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX (Fra.)   2:0  (1:0)
Buts : Thomas Helmer, 34' ; Mehmet Scholl, 60'
Arbitrage de Mr Serge Muhmenthaler (Suisse)           Composition des équipes :
BAYERN : Oliver Kahn — Markus Babbel, Oliver Kreuzer, Lothar Matthäus (cap.) (Dieter Frey, 53'), Thomas Helmer, Christian Ziege — Dietmar Hamann, Mehmet Scholl, Ciriaco Sforza — Jürgen Klinsmann, Jean-Pierre Papin (Marcel Witeczek, 69')
Entraîneur : Franz Beckenbauer
BORDEAUX : Gaëtan Huard — Jakob Friis-Hansen — Laurent Croci, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (cap.) — Philippe Lucas, Daniel Dutuel, François Grenet, Richard Witschge — Anthony Bancarel, Didier Tholot (Cédric Anselin, 89')
Entraîneur : Gernot Rohr
Avertissements infligés à Philippe Lucas, 5', Jean-Pierre Papin, 29' ; Laurent Croci, 46', Richard Witschge, 77'
Note : 25ème édition de la Coupe de l'UEFA ; la Commission de discipline de l'UEFA a disqualifié pour ce match Christophe Dugarry, ainsi que Zinédine Zidane, qui a reçu un carton jaune en demi-finale retour

Mardi 19 mars 1996 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 32 500
Coupe de l'UEFA - 1/4 de finale - match retour
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX (Fra.)  -  MILAN A.C. (Ita.)   3:0  (1:0)
Buts : Didier Tholot, 14' ; Christophe Dugarry, 64', Christophe Dugarry, 70'
Arbitrage de Mr Ahmet Çakar (Turquie)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Gaëtan Huard — Jakob Friis-Hansen — Geoffray Toyes, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (cap.) — Philippe Lucas, Daniel Dutuel (François Grenet, 62'), Zinédine Zidane, Richard Witschge — Didier Tholot (Joachim Fernandez, 86'), Christophe Dugarry
Entraîneur : Gernot Rohr
MILAN : Mario Ielpo — Cristian Panucci, Alessandro Costacurta, Franco Baresi (cap.), Paolo Maldini — Stefano Eranio (Demetrio Albertini, 24'), Patrick Vieira (Tomas Locatelli, 71'), Marcel Desailly, Roberto Donadoni — George Weah, Roberto Baggio (Paolo Di Canio, 46')
Entraîneur : Fabio Capello
Avertissements infligés à Paolo Maldini, 28', Alessandro Costacurta, 44' ; Paolo Di Canio, 71', Christophe Dugarry, 88'
Note : 25ème édition de la Coupe de l'UEFA ; match aller 0:2 ; qualification ; Le Match de l'Année 1996 (Palmarès du 'France Football')

Mardi 22 août 1995 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 12 000 environ
Coupe Intertoto - La Finale - match retour
F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX (Fra.)  -  S.C. KARLSRUHE (All.)   2:2  (2:1)
Buts : Bixente Lizarazu, 2' sur pénalty, Bixente Lizarazu, 11', Thorsten Fink, 40' ; Edgar Schmitt, 88'
Arbitrage de Mr Pierluigi Pairetto (Italie)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Gaëtan Huard — William Prunier — Laurent Croci, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (cap.) — Philippe Lucas, Daniel Dutuel, Zinédine Zidane, Richard Witschge (Anthony Bancarel, 56') — Didier Tholot (Jean-Yves De Blasiis, 46'), Christophe Dugarry (Mirza Varešanović, 65')
Entraîneur : Slavo Muslin
KARLSRUHE : Claus Reitmaier — Slaven Bilić — Burkhard Reich (Eberhard Carl, 67'), Dirk Schuster — Günther Metz (Christian Wück, 28'), Thomas Hässler, Thorsten Fink, Manfred Bender (Edgar Schmitt, 6'), Michael Tarnat — Adrian Knup, Sergheï Kiriakov
Entraîneur : Winfried Schäfer
Avertissements infligés à Bixente Lizarazu, 1', Günther Metz, 5', Sergheï Kiriakov, 16', Christian Wück, 30', Michael Tarnat, 33' ; Slaven Bilić, 83'
Expulsion : Zinédine Zidane, 25'

Note : Girondins de Bordeaux Co-Vainqueurs de la Coupe Intertoto ; 1ère édition de la Coupe Intertoto ; 1ère victoire des Girondins (avec le RC de Strasbourg) ; match aller 2:0 ; simultanément, qualification pour 1/32 de finale de la Coupe de l'UEFA

Mardi 8 août 1995 - Karlsruhe - Wildparkstadion - spectateurs : 16 000 environ
Coupe Intertoto - La Finale - match aller
S.C. KARLSRUHE (All.)  -  F.C. GIRONDINS DE BORDEAUX (Fra.)   0:2  (0:1)
Buts : Christophe Dugarry, 41' ; Daniel Dutuel, 87'
Arbitrage de Mr Antonio Jesus Lopez Nieto (Espagne)           Composition des équipes :
KARLSRUHE : Thomas Walter — Michael Wittwer — Slaven Bilić, Dirk Schuster — Günther Metz, Thomas Hässler, Thorsten Fink, Manfred Bender (Christian Wück, 76'), Michael Tarnat (Sergheï Kiriakov, 59') — Edgar Schmitt, Adrian Knup
Entraîneur : Winfried Schäfer
BORDEAUX : Gaëtan Huard — William Prunier — Laurent Croci, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu (cap.) — Philippe Lucas, Daniel Dutuel, Zinédine Zidane, Richard Witschge — Didier Tholot, Christophe Dugarry
Entraîneur : Slavo Muslin
Avertissements infligés à Adrian Knup, 17', Christophe Dugarry, 23', William Prunier, 43' ; Edgar Schmitt, 89'
Note : 1ère édition de la Coupe Intertoto ; simultanément, tour préliminaire de la Coupe de l'UEFA, match aller

(https://i.pinimg.com/originals/f9/93/43/f993432deb337927cfa37cd8353e8d1d.png)

Vendredi 1er mai 1992 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 4 500
Championnat de France - Division 2 - Match des Champions retour
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  A.N. GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:2)
Buts : Patrice Marquet, 24', Christophe Dugarry, 25', Goran Bošković, 34' ; Jacques Glassmann, 53' sur pénalty, Patrice Marquet, 70'
Arbitrage de Mr Jacques Poulain           Composition des équipes :
VALENCIENNES : Michel Pageaud — Jacques Glassmann — Christophe Demain, Yannick Lalisse, Pascal Malbeaux — Stéphane Grosselin, Eugène Ékéké (David Régis, 70'), Arnaud Duncker — Živko Slijepčević — Jean-Jacques Allais, Goran Bošković
Entraîneur : Francis Smerecki
BORDEAUX : Philippe Sence — Michel Milojević (Patrice Lestage, 55') — Jean-Luc Dogon, Didier Sénac (cap.), Bixente Lizarazu — Stéphane Plancque, Bernard Gimenez, Ronan Salaün — Christophe Dugarry (Philippe Lalanne, 65'), Patrice Marquet, Arnór Gudjohnsen
Entraîneur : Gernot Rohr
Note : Girondins de Bordeaux Champions de la D2 ; 53ème édition de la Division 2 ; 1ère victoire des Girondins ; match aller 0:4

Samedi 25 avril 1992 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 15 000 environ
Championnat de France - Division 2 - Match des Champions aller
A.N. GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   4:0  (2:0)
Buts : Jean-Luc Dogon, 29', Patrice Lestage, 41' ; Patrice Marquet, 80', Jean-Marc Ferratge, 88'
Arbitrage de Mr Bernard Saules           Composition des équipes :
BORDEAUX : Gaëtan Huard — Michel Milojević — Jean-Luc Dogon, Didier Sénac (cap.), Bixente Lizarazu — Bernard Gimenez, Rainer Ernst (Patrice Lestage, 41'), Thierry Fernier (Jean-Marc Ferratge, 64') — Christophe Dugarry, Ronan Salaün, Patrice Marquet
Entraîneur : Gernot Rohr
VALENCIENNES : Michel Pageaud — Jacques Glassmann — Jérôme Foulon, David Régis (Goulven Pourchasse, 81'), Alain Garraud — David Le Frapper, Wilfried Gohel, Pascal Malbeaux — Goran Bošković — Stéphane Grosselin, Arnaud Duncker
Entraîneur : Francis Smerecki
Note : 53ème édition de la Division 2 ;  actuellement la dernière saison de la Division 2 en deux groupes ; les deux équipes vainqueurs (l'USVA en Groupe A, et les Girondins en Groupe B) sont déjà promus en D1

(http://www.news-et-actualite.com/wp-content/uploads/girondins-bordeaux1.jpg)

🇫🇷 Mercredi 10 juin 1987 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 45 145
Coupe de France - La Finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:0  (1:0)
Buts : Philippe Fargeon, 14' ; Zlatko Vujović, 88'
Arbitrage de Mr Michel Vautrot           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Alain Roche — Jean-Christophe Thouvenel, Léonard Specht, Zoran Vujović — José Touré, Jean-Amadou Tigana, René Girard (cap.) — Jean-Marc Ferreri — Philippe Fargeon, Zlatko Vujović
Entraîneur : Aimé Jacquet
MARSEILLE : Joseph-Antoine Bell (cap.) — Jean-François Domergue — Christophe Galtier (Patrick Cubaynes, 53'), Karl-Heinz Förster, Jean-Pierre Bade — Franck Passi, Alain Giresse, Thierry Laurey (Bernard Genghini, 46') — Blaž Slišković — Abdoulaye Diallo, Jean-Pierre Papin
Entraîneur : Gérard Banide
Avertissements infligés à Christophe Galtier, 7', Abdoulaye Diallo, 21' ; Zlatko Vujović, 65', Karl-Heinz Förster, 76', Patrick Cubaynes, 83'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de France ; 70ème édition de la Coupe de France ; 3ème victoire des Girondins

🇫🇷 Vendredi 29 mai 1987 - Bordeaux - Parc Lescure - spectateurs : 30 100
Championnat de France - Division 1 - 37ème journée - classement : 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   1:0  (1:0)
But : Philippe Fargeon, 35'
Arbitrage de Mr Paul-Claude Swirog           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Alain Roche — Jean-Christophe Thouvenel, Léonard Specht, Zoran Vujović — José Touré, Jean-Amadou Tigana, René Girard (cap.) — Jean-Marc Ferreri — Philippe Fargeon, Zlatko Vujović
Entraîneur : Aimé Jacquet
ST-ÉTIENNE : Jean Castaneda (cap.) — Georgi Dimitrov — Éric Clavelloux, Patrice Ferri, Thierry Gros — Alain Bénédet, Gilles Peycelon, Jean-Luc Ribar — Robert Jacques, Pascal Françoise, Merry Krimau
Entraîneur : Henryk Kasperczak
Avertissements infligés à Georgi Dimitrov, 54', Jean-Marc Ferreri, 70', Philippe Fargeon, 85'
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 49ème édition de la Division 1 ; 4ème victoire des Girondins ; après la défaite à Paris, l'OM sur une distance de 4 points à Bordeaux - avec seulement un match restant
           Division 1           Classement           Le 29 mai 1987
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Diff
1. Girondins de Bordeaux FC     53  37   20   13   4    56 : 25     +31
2. Olympique de Marseille         49  37   18   13   6    52 : 31     +21
3. Toulouse FC                           46  37   17   12   8    53 : 32     +21
4. AJ Auxerre                             45  37   16   13   8    41 : 30     +11
5. AS Monaco                            43  37   14   15   8    39 : 33      +6
6. FC Metz                                 41  37   13   15   9    52 : 31     +21

Mercredi 22.04.1987 - Leipzig - Zentralstadion - spectateurs : 73 000 environ
Coupe d'Europe des Vainqueurs de Coupe - Demi-Finale - match retour
1 F.C. LOKOMOTIVE LEIPZIG (R.D.A.)  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)   0:1  après prolongations  (0:1, 0:0 ; 0:0)
6 tirs au but à 5 pour le FC Lok Leipzig
But : Zlatko Vujović, 3'
Arbitrage de Mr George Courtney (Angleterre)           Composition des équipes :
LOK LEIPZIG : René Müller — Frank Baum (cap.) — Ronald Kreer, Matthias Lindner, Matthias Liebers — Heiko Scholz (Wolfgang Altmann, 94'), Uwe Bredow, Uwe Zötsche — Hans Richter, Hans-Jörg Leitzke (Dieter Kühn, 66'), Olaf Marschall
Entraîneur : Hans-Ulrich Thomale
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Alain Roche — Jean-Christophe Thouvenel, Gernot Rohr (cap.), Zoran Vujović — José Touré, Jean-Amadou Tigana, René Girard — Jean-Marc Ferreri (Philippe Vercruysse, 80') — Philippe Fargeon, Zlatko Vujović
Entraîneur : Aimé Jacquet
Avertissements infligés à René Girard, 56', Frank Baum, 82'
Tirs au but : José Touré (0:1), Matthias Lindner (1:1) ; Philippe Vercruysse (paré), Matthias Liebers (paré) ; Gernot Rohr (1:2), Olaf Marschall (2:2) ; René Girard (2:3), Uwe Zötsche (3:3) ; Alain Roche (3:4), Dieter Kühn (4:4) ; Jean-Amadou Tigana (4:5), Wolfgang Altmann (5:5) ; Zoran Vujović (paré), René Müller (6:5)
Note : 27ème édition de la Coupe des Coupes ; match aller 1:0 ; élimination ; pénalty manqué par Uwe Zötsche, 108' (gardien)

Vendredi 23.01.1987 - Pointe-à-Pitre - Stade des Abymes - spectateurs : 12 000 environ
Challenge Gabriel-Hanot (Challenge des Champions) 1986
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  PARIS SAINT-GERMAIN F.C.   1:0  (0:0)
But : Zlatko Vujović, 78'
Arbitrage de Mr Alain Delmer           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Patrick Battiston (cap.) — Zoran Vujović, Alain Roche, Laurent Lassagne — José Touré, Jean-Amadou Tigana, René Girard — Jean-Marc Ferreri — Bernard Lacombe (Denis Bourdoncle, 74'), Zlatko Vujović
Entraîneur : Aimé Jacquet
PARIS S.G. : Joёl Bats — Philippe Jeannol (Thierry Rabat, 86') — Thierry Bacconnier, Jean-Marc Pilorget (cap.), Franck Tanasi — Alain Polaniok (Alain Couriol, 69'), Fabrice Poullain, Pierre Vermeulen (Daniel Xuereb, 81') — Safet Sušić — Dominique Rocheteau, Jules Bocandé
Entraîneur : Gérard Houllier
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs du Trophée des Champions ; 19ème édition du Challenge ; 1ère victoire des Girondins

🇫🇷 Mercredi 30 avril 1986 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 45 429
Coupe de France - La Finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:1  après prolongations  (0:1, 1:0 ; 1:0)
Buts : Abdoulaye Diallo, 45' sur pénalty ; Jean-Amadou Tigana, 53' ; Alain Giresse, 116'
Arbitrage de Mr Joël Quiniou           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Patrick Battiston — Jean-Christophe Thouvenel, Alain Roche, Gernot Rohr — René Girard, Jean-Amadou Tigana, Thierry Tusseau — Alain Giresse (cap.) — Bernard Lacombe (Laurent Lassagne, 64'), Uwe Reinders
Entraîneur : Aimé Jacquet
MARSEILLE : Joseph-Antoine Bell — Jacky Bonnevay (cap.) — José Anigo, Jean-Pierre Bade, Christophe Galtier — Antoine Martinez, Jean-Yves Francini, Jean-Louis Zanon (Jérôme Lorant, 103') — Abdoulaye Diallo, Kenneth Brylle-Larsen, Michel Audrain (Éric Di Méco, 56')
Entraîneur : Žarko Olarević
Avertissements infligés à René Girard, 29', Jacky Bonnevay, 32', Alain Giresse, 38' ; Gernot Rohr, 67' ; José Anigo, 116'
Note : Girondins de Bordeaux Vainqueurs de la Coupe de France ; 69ème édition de la Coupe de France ; 2ème victoire des Girondins ; pénalty manqué par Uwe Reinders, 25' (gardien)

Mercredi 18.12.1985 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 618
Challenge Gabriel-Hanot (Challenge des Champions) 1985
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   1:1  (1:0)
8 tirs au but à 7 pour l'AS de Monaco
Buts : Uwe Reinders, 25' ; Frédéric Christen, 62'
Arbitrage de Mr Joël Quiniou           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Patrick Battiston — Jean-Christophe Thouvenel, Gernot Rohr, Thierry Tusseau — René Girard, Jean-Amadou Tigana (Pascal Malbeaux, 46'), Hassan Hanini — Alain Giresse (cap.) — Marc Pascal, Uwe Reinders
Entraîneur : Aimé Jacquet
MONACO : Jean-Luc Ettori (cap.) — Nenad Stojković — Abdallah Liègeon, Stéphane Salomon (Marcel Dib, 78'), Manuel Amoros — Claude Puel, Frédéric Christen, Éric Delétang — Daniel Bravo — Philippe Anziani (Philippe Tibeuf, 16'), Bruno Bellone
Entraîneur : Lucien Muller
Note : 18ème édition du Challenge ; 2ème défaite des Girondins

🇫🇷 Mardi 14 mai 1985 - Laval - Stade Francis-Le-Basser - spectateurs : 11 054
Championnat de France - Division 1 - 36ème journée - classement : 1ère place
STADE LAVALLOIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Dieter Müller, 65', Bernard Lacombe, 85'
Arbitrage de Mr Jacques Ferrary           Composition des équipes :
LAVAL : Stéphane Osmond — Michel Sorin — Loïc Pérard, Patrice Bozon, Jean-Marc Miton — Thierry Goudet (Denis Zanko, 75'), Jacky Paillard, Éric Stéfanini — Patrick Delamontagne (Jean-Robert Faucher, 68'), Oumar Sène, Thierno Youm
Entraîneur : Michel Le Milinaire
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Patrick Battiston — Jean-Christophe Thouvenel, Léonard Specht, Gernot Rohr — René Girard, Jean-Amadou Tigana, Thierry Tusseau — Alain Giresse (cap.) — Bernard Lacombe, Dieter Müller
Entraîneur : Aimé Jacquet
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 47ème édition de la Division 1 ; 3ème victoire des Girondins ; le FC de Nantes sur une distance de 6 points à Bordeaux - avec seulement deux matches restants
           Division 1           Classement           Le 14 mai 1985
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Diff
1. Girondins de Bordeaux FC      58  36  25    8    3    69 : 25     +44
2. FC Nantes                                52  36  22    8    6    59 : 31     +28
3. AS Monaco                              45  36  17  11    8    61 : 28     +33
4. AJ Auxerre                               44  36  17  10   9    51 : 38     +13
5. SC Toulon Var                         42  36  18    6   12   43 : 35      +8
6. FC Metz                                   41  36  16    9   11   47 : 46      +1

Mercredi 24 avril 1985 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 40 211
Coupe des Clubs Champions Européens - Demi-Finale - match retour
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)  -  JUVENTUS F.C. (Ita.)   2:0  (1:0)
Buts : Dieter Müller, 25' ; Patrick Battiston, 80'
Arbitrage de Mr Augusto Lamo Castillo (Espagne)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Dominique Dropsy — Patrick Battiston — Jean-Christophe Thouvenel, Léonard Specht, Thierry Tusseau — Gernot Rohr (Fernando Chalana, 56'), Jean-Amadou Tigana, René Girard — Alain Giresse (cap.) — Bernard Lacombe, Dieter Müller
Entraîneur : Aimé Jacquet
JUVENTUS : Luciano Bodini — Gaetano Scirea (cap.) — Luciano Favero, Nicola Carícola, Antonio Cabrini — Marco Tardelli, Zbigniew Boniek, Massimo Bonini — Michel Platini — Paolo Rossi (Cesare Prandelli, 65'), Massimo Briaschi (Stefano Pioli, 87')
Entraîneur : Giovanni Trapattoni
Avertissements infligés à René Girard, 27', Massimo Briaschi, 28', Massimo Bonini, 35', Gernot Rohr, 37' ; Jean-Christophe Thouvenel, 63', Bernard Lacombe et Luciano Favero, 83'
Note : 30ème édition de la Coupe des Champions ; match aller 0:3 ; élimination

🇫🇷 Mercredi 2 mai 1984 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 9 725
Championnat de France - Division 1 - 38ème journée - classement : 1ère place
STADE RENNAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Bernard Lacombe, 38' ; Dieter Müller, 83'
Arbitrage de Mr Gérard Biguet           Composition des équipes :
RENNES : Gilles Bourges — Dominique Marais — Bernard Samson, Patrick Brulez, Udo Horsmann — Christian Zajakowski, Serge Le Dizet (Farès Bousdira, 62'), Dominique Vésir — Philippe Morin, Yannick Stopyra (Bernard Tischner, 70'), Louis M'Fédé
Entraîneur : Jean Vincent
BORDEAUX : Christian Delachet — Patrick Battiston — Raymond Domenech, Léonard Specht, Gernot Rohr — Jean-Christophe Thouvenel, Jean-Amadou Tigana, René Girard, Caspar Memering — Bernard Lacombe, Dieter Müller
Entraîneur : Aimé Jacquet
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 46ème édition de la Division 1 ; 2ème victoire des Girondins ; compte tenu du grand avantage dans la différence de buts marqués et encaissés face à Monaco, Bordeaux a organisé une victoire dans la dernière journée avec n'importe quel score
           Division 1           Classement           Le 2 mai 1984
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Diff
1. Girondins de Bordeaux FC      54  38  23    8    7    72 : 33     +39
2. AS Monaco                              54  38  22  10    6    58 : 29     +29
3. AJ Auxerre                               49  38  21   7    10   59 : 33     +26
4. Paris Saint-Germain FC           47  38  18   11   9    56 : 37     +19
5. Toulouse FC                             45  38  19    7   12   57 : 41     +16
6. FC Nantes                                45  38  18    9   11   46 : 32     +14

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

Dimanche 18 mai 1969 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 39 460
Coupe de France - La Finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Jacky Novi, 80', Joseph Yegba-Maya, 89'
Arbitrage de Mr Roger Mâchin           Composition des équipes :
MARSEILLE : Jean-Paul Escale — Jean-Pierre Lopez, Jean-Louis Hodoul, Jules Zwunka, Jean Djorkaeff (cap.) — Jacky Novi, Jean-Pierre Destrumelle — Roger Magnusson, Joseph Yegba-Maya, Joseph Bonnel, Hubert Guéniche
Entraîneur : Mario Zatelli
BORDEAUX : Christian Montès — Gérard Papin, Robert Péri, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja (cap.) — Félix Burdino (Didier Couécou, 65'), Jacky Simon — Claude Petyt, Carlos Ruiter, Édouard Wojciak
Entraîneur : Jean-Pierre Bakrim
Avertissements : André Chorda, 24' ; Joseph Yegba-Maya et Robert Péri, 78'
Note : 52ème édition de la Coupe de France ; 6ème défaite des Girondins

Samedi 17 aout 1968 - Montpellier - Stade Richter - spectateurs : 5 917
Challenge des Champions 1968
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:3  (2:2)
Buts : André Fefeu, 14', Didier Couécou, 19', André Fefeu, 34', Didier Couécou, 37' ; Hervé Révelli, 68', Hervé Révelli, 70', Hervé Révelli, 85', Hervé Othily, 87'
Arbitrage de Mr Guy Carité           Composition des équipes :
ST-ÉTIENNE : Georges Carnus (puis Gérard Migeon) — José Pelletier, Roland Mitoraj (puis Gérard Farison), Bernard Bosquier, Georges Polny — Jean-Michel Larqué (cap.), Aimé Jacquet — André Fefeu, Francis Camérini (puis Hervé Révelli), Salif Keïta, Georges Bereta (puis Frédéric N'Doumbé)
Entraîneur : Albert Batteux
BORDEAUX : Christian Montès — Christian-Jacques Castellan, Robert Péri, Gérard Papin — Gabriel Abossolo, Guy Calléja (cap.) — Claude Petyt, Jacky Simon — Félix Burdino (Carlos Ruiter, 46'), Didier Couécou, Édouard Wojciak (Hervé Othily, 46')
Entraîneur : Jean-Pierre Bakrim
Note : 12ème édition du Challenge ; 1ère défaite des Girondins

Samedi 12 mai 1968 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 33 959
Coupe de France - La Finale
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Édouard Wojciak, 4', Rachid Mekhloufi, 30' ; Rachid Mekhloufi, 78' sur pénalty
Arbitrage de Mr Roger Barde           Composition des équipes :
ST-ÉTIENNE : Georges Carnus — Vladimir Durković, Roland Mitoraj, Bernard Bosquier, Georges Polny — Aimé Jacquet, Robert Herbin (cap.) — André Fefeu, Hervé Révelli, Rachid Mekhloufi, Georges Bereta
Entraîneur : Albert Batteux
BORDEAUX : Christian Montès — Bernard Baudet, Didier Desremeaux, André Chorda — Robert Péri, Guy Calléja (cap.) — Héctor De Bourgoing, Gabriel Abossolo — Didier Couécou, Carlos Ruiter (Henri Duhayot, 75'), Édouard Wojciak
Entraîneur : Jean-Pierre Bakrim
Note : 51ème édition de la Coupe de France ; 5ème défaite des Girondins

Dimanche 13 juin 1965 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 9 768
Coupe Charles-Drago - La Finale
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:0  (1:0)
Buts : Bernard Lech, 34' ; Daniel Hédé, 52', Daniel Hédé, 58', Richard Krawczyk, 76'
Arbitrage de Mr André Petit           Composition des équipes :
LENS : Jean Taillandier — Louis Polonia, Denis Deschamps, Kálmán Gerencseri — Bernard Placzek, Marc Bourrier — Daniel Hédé, Henri Kosso — Georges Lech, Bernard Lech, Richard Krawczyk
Entraîneur : Élie Fruchart
BORDEAUX : Christian Montès — Jean Bidegarray, Jean-Louis Léonetti, Guy Calléja (cap.) — Bernard Baudet, Yves Texier — Jean-Louis Massé, Gérard Bertrand — Roland Guillas, Henri Duhayot, Hervé Othily
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : 13ème et dernière édition de la Coupe Charles-Drago ; 1ère défaite des Girondins

Dimanche 10 mai 1964 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 32 777
Coupe de France - La Finale
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Néstor Combín, 11', Néstor Combín, 26'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux           Composition des équipes :
LYON : Marcel Aubour — Jean Djorkaeff, Thadée Polak, Aimé Mignot (cap.) — Lucien Degeorges, Marcel Leborgne — Fleury Di Nallo, Guy Hatchi — Jean Dumas, Néstor Combín, Ángel Rambert
Entraîneur : Lucien Jasseron
BORDEAUX : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : 47ème édition de la Coupe de France ; 4ème défaite des Girondins

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

Dimanche 31.05.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 22 845
Championnat de France - Division Interrégionale - 38ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   2:0  (0:0)
Buts : Edmond Boulle, 57', Gunnar Andersson, 85'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers           Composition des équipes :
BORDEAUX : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Jean Audebert — Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar
GRENOBLE : François Remetter — Joseph Piatek, Casimir Ratajski, Pierre Phelipon — Jean-Pierre Cappon, Louis Desgranges (cap.) — Paul Carrier, Ruben Bravo — Charles Vidal, Denis Papas, Gino Unzaïn
Entraîneur : Albert Fornetti
Note : le match entre les concurrents directs pour le droit d'accéder à la Division Nationale ; 20ème édition de la Division Interrégionale (D2) ; 2ème promotion sur le terrain des Girondins ; le match fut heurté, tendu, fait d'avantage de passion que de beau jeu ; la blessure d'avant-centre de Grenoble Denis Papas (jambe fracturée) fut un lourd handicap pour les visiteurs, mais le tournant décisif du match se situa à la 57e minute de jeu, après le but d'Edmond Boulle

Dimanche 29 mai 1955 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 49 411
Coupe de France - La Finale
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:2  (4:1)
Buts : Jean Vincent, 7', Yvon Douis, 28', Yvon Douis, 31', Gérard Bourbotte, 35', Raymond Wozniesko, 41' ; Abdelhamid Skander, 65', Gérard Bourbotte, 75'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe           Composition des équipes :
LILLE : Jean-Charles Van Gool — Antoine Pazur, Guillaume Bieganski, Robert Lemaître — Roland Clauws, Marceau Sommerlinck — Yvon Douis, André Strappé (cap.) — Gérard Bourbotte, Jean Vincent, Bernard Lefèvre
Entraîneur : André Cheuva
BORDEAUX : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : 38ème édition de la Coupe de France ; 3ème défaite des Girondins

Dimanche 4 mai 1952 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 61 485
Coupe de France - La Finale
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:3  (3:2)
Buts : Victor Nurenberg, 10', Henri Baillot, 11', Luis Carniglia, 12', Jean Belver, 32', Édouard Kargu, 40' ; Henri Baillot, 55', Abdelaziz Ben Tifour, 61', Georges Césari, 65'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers           Composition des équipes :
NICE : Marcel Domingo — Mohamed Firoud, Guy Poitevin, Páncho Gonzáles — Antoine Bonifaci, Jean Belver (cap.) — Victor Nurenberg, Luis Carniglia — Jean Courteaux, Georges Césari, Abdelaziz Ben Tifour
Entraîneur : Numa Andoire
BORDEAUX : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : 35ème édition de la Coupe de France ; 2ème défaite des Girondins

Dimanche 18 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 25 000
Coupe Latine - La Finale - deuxième match
S.L. BENFICA (Por.)  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)   2:1  après prolongations ; but en or  (0:1, 1:0 ; 0:0 ; 1:0)
Buts : Édouard Kargu, 9' ; Arsénio Duarte, 89' ; Julinho da Silva, 146'
Arbitrage de Mr Giacomo Bertolio (Italie)           Composition des équipes :
BENFICA : José Bastos — Jacinto Marques, Félix Antunes, Joaquím Fernandes — Francisco Moreira, José Da Costa — Arsénio Duarte, Rogério Pipi — Eduardo Corona, Julinho da Silva, José Rosário
Entraîneur : Ted Smith
BORDEAUX : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : 2ème édition de la Coupe Latine ; la deuxième finale se termina à la mort subite après 146 minutes de jeu

Dimanche 11 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 60 000
Coupe Latine - La Finale
S.L. BENFICA (Por.)  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)   3:3  après prolongations  (2:3, 1:0 ; 0:0)
Buts : Arsénio Duarte, 3', Eduardo Corona, 17', André Doye, 21', André Doye, 36', René Persillon, 43' ; Raul Pascoal, 56'
Arbitrage de Mr Giorgio Bernardi (Italie)           Composition des équipes :
BENFICA : José Bastos — Jacinto Marques, Félix Antunes, Joaquím Fernandes — Francisco Moreira, José Da Costa — Arsénio Duarte, Rogério Pipi — Eduardo Corona, Julinho da Silva, Raul Pascoal
Entraîneur : Ted Smith
BORDEAUX : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : 2ème édition de la Coupe Latine ; la première finale s'étant soldée par un match nul, celle-ci fut rejouée une semaine plus tard

Samedi 10 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 60 000
Coupe Latine - Demi-Finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)  -  CLUB ATLÉTICO DE MADRID (Esp.)   4:2  (2:0)
Buts : Édouard Kargu, 16', André Doye, 44' ; Larbi Ben Barek, 48', Henri Carlsson, 77', Édouard Kargu, 88', Juan Babot, 90' contre son camp
Arbitrage de Mr Paulo de Oliveira (Portugal)           Composition des équipes :
BORDEAUX : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
ATLÉTICO : Marcel Domingo — Rafael Lesmes II, Juan Babot — Larbi Ben Barek, Pablo Olmedo, Henri Carlsson — Julián Cuenca, José Hernández — Manuel Farias, Pahíño Fernández, Salvador Estruch
Entraîneur : Hélénio Herrera
Note : 2ème édition de la Coupe Latine ; qualification pour la Finale ; Bertus De Harder est sorti sur blessure à la 15e minute

🇫🇷 Dimanche 7 mai 1950 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 6 639
Championnat de France - Division Nationale - 32ème journée - classement : 1ère place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (2:1)
Buts : Thadée Cisowski, 14', Henri Burda, 21', Bertus De Harder, 34' ; Bertus De Harder, 60', Camille Libar, 75'
Arbitrage de Mr Marius Veyret           Composition des équipes :
METZ : Charles Val — Claude Dosdat, Marian Borkowski, Charles Wahl — René Fuchs, René Linkenheld — Raymond Battiston, Thadée Cisowski — Henri Baillot, René Guthmuller, Henri Burda
Entraîneur : Ignace Kowalczyk
BORDEAUX : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Guy Meynieu — Camille Libar, André Doye — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France ; 12ème édition de la Division Nationale (D1) ; 1ère victoire des Girondins ; après la défaite à Sochaux, Lille OSC sur une distance de 6 points à Bordeaux - avec seulement deux matches restants
           Division Nationale           Classement           Le 7 mai 1950
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Moy
1. Girondins de Bordeaux FC      48  31  20    8    3    81 : 33    2,454
2. Lille OSC                                 42  32  19    4    9    74 : 43    1,721
3. Stade de Reims                        42  32  17    8    7    61 : 43    1,419
4. Toulouse FC                            40  32  16    8    8    63 : 39    1,615
5. FC Sochaux-Montbéliard        36  32  16    4   12   62 : 48    1,292
6. OGC Nice                                35  31  14    7   10   61 : 47    1,298

Samedi 22 mai 1943 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 32 212
Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale - deuxième match
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   4:0  (1:0)
Buts : Emmanuel Aznar, 32' ; Georges Dard, 56', Emmanuel Aznar, 62', Félix Pironti, 78'
Arbitrage de Mr Victor Sdez           Composition des équipes :
MARSEILLE : Jacques Delachet — Paul Patrone, Joseph Gonzalès — Jean Veneziano, Jean Bastien, Franz Olejniczak — Georges Dard, Roger Scotti, Emmanuel Aznar (cap.), Jean Robin, Félix Pironti
Entraîneurs : André Blanc et Joseph Gonzalès
BORDEAUX : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
Note : 26ème édition de la Coupe de France ; 1ère défaite des Girondins ; "l'affaire de Nemeur" ; les Marseillais ont protesté contre le fait que le joueur de Bordeaux Mohamed ('Ahmed') Nemeur n'était pas qualifié pour les matchs en Coupe, mais leur demande de victoire sur tapis vert n'a pas été satisfaite

Dimanche 9 mai 1943 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 32 005
Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:2  après prolongations  (1:0, 1:2 ; 0:0)
Buts : Félix Pironti, 4' ; Jean Robin, 55', Paul Patrone, 56' contre son camp, René Persillon, 82'
Arbitrage de Mr Victor Sdez           Composition des équipes :
MARSEILLE : Jacques Delachet — Paul Patrone, Joseph Gonzalès — Jean Veneziano, Jean Bastien, Franz Olejniczak — Georges Dard, Roger Scotti, Emmanuel Aznar (cap.), Jean Robin, Félix Pironti
Entraîneurs : André Blanc et Joseph Gonzalès
BORDEAUX : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, René Persillon, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
Note : 26ème édition de la Coupe de France ; sur réclamation marseillaise, le 17 mai 1943, la Commission des Statuts et Réglements affecte la Coupe de France à l'OM et donne match perdu aux Girondins car Nemeur, bien que muté d'office par la Fédération du HAC aux Girondins le 22 juillet 1942 n'est pas qualifié pour la Coupe, son contrat n'ayant été enregistré que le 12 octobre, soit trois semaines après la date limite ; cette décision est cassée le lendemain par le Colonel Pascot qui estime que "le résultat final d'une épreuve sportive ne peut être acquis que sur le terrain" et non pas sur le tapis vert ; le match sera donc rejoué, mais sans Gougou Nemeur

🇫🇷 Dimanche 25 mai 1941 - Saint-Ouen - Stade de Paris - spectateurs : 15 230
Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale
GIRONDINS A.S.P.  -  S.C. FIVES   2:0  (0:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 60', Santiago Urtizbéréa, 84'
Arbitrage de Mr Léon Boes           Composition des équipes :
BORDEAUX : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Emmanuel Lopez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
FIVES : Tadeusz Juszczyk — Robert Gyselinck, Roger Pollet — André Trenelle, Joseph Jadržejczak, François Bourbotte (cap.) — Marceau Sommerlinck, Albert Tancré, Norbert Van Caeneghem, Marius Dudziak, Édouard 'Waggi' Wawrženiak
Entraîneur : George Berry
Note : Girondins de Bordeaux Vaiqueurs de la Coupe de France ; 24ème édition de la Coupe de France ; 1ère victoire des Girondins ; chronologiquement dernière Finale Interzones suite à la création d'un mini-tournoi en Zone Interdite ajoutée au programme, cette finale est considérée comme la Finale de la Coupe 1941 ; la FFFA avait d'ailleurs initialement prévue de ne pas attribuer de Coupe Charles-Simon cette année là, mais les Girondins ayant remporté les finales interzones, la FFFA revint sur sa décision et décerna officiellement la Coupe aux Girondins le 26 Mai 1941

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

Dimanche 28 avril 1940 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 2 000 environ
Championnat Interrégional de guerre - zone Sud - La Finale
GIRONDINS B.F.C.  -  O.G.C. NICE   3:0  (1:0)
Buts : Louis Salson, 19' ; Henri Arnaudeau, 65', Louis Salson, 68'
Arbitrage de Mr Marcon           Composition des équipes :
BORDEAUX : Joseph Rubi — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
NICE : Francis Tasso — Michel Frusta, Numa Andoire — Georges Gordolon, Luis Valle, Albert Chaniel — Jean Luciano, Paul Baudin, Joaquín Valle, Joseph Alcazar, Maurice Castro
Entraîneur : Josep Samitier
Note : Girondins de Bordeaux Champions du Sud ; 1er championnat de guerre de six ; le match est fixé à Marseille, avant d'être déplacée à Sète ; Luis Valle fut blessé ; l'OGCN pose réclamation pour non-qualification de Nordine Ben Ali (Bordeaux ayant fait joué le joueur, licencié amateur à Bordeaux-Bouscat) ; le 10 mai 1940, le bureau fédéral accepte cette réclamation, et Nice sera déclaré vainqueur sur tapis vert (3:0) ; la Finale Nationale entre l'OGC Nice et le FC Rouen ne sera pas jouée en raison de l'invasion de la France par les troupes allemandes

Dimanche 29 août 1937 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 1 500
Championnat de France - Division Interrégionale - 1ère phase - groupe Sud - 2ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   7:0  (3:0)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 22', Mahmoud Laïd, 30', Pierre-Michel Miramon, 37' ; Roger Catherineau, Pierre-Michel Miramon, Roger Catherineau, Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr Mauret           Composition des équipes :
BORDEAUX : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Saïd Ben Arab, Marcel Nalet — Guy Massé, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
NÎMES : Joseph Boncœur — Aimê Boissier, Nikita Clapsis — Alexandre Amézieux, István Meister, Harry Ward (cap.) — Joseph Mugnier, Louis Reversat, Guy-Victor Mondoux, Pierre Méjean, Marcel Donnet
Entraîneur-joueur : Harry Ward
Note : le 1er match professionnel des Girondins à domicile et la première victoire ; 5ème édition de la Division Interrégionale (D2)

Dimanche 22 août 1937 - Toulouse - Stade du TOEC - spectateurs : 3 000
Championnat de France - Division Interrégionale - 1ère phase - groupe Sud - 1ère journée - 5ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C   3:2  (0:0)
Buts : Émile Chalvidan, 47', Henri Camarata, 52', Henri Camarata, 60', Santiago Urtizbéréa, 75', Roger Catherineau, 79'
Arbitrage de Mr Paul Oliva           Composition des équipes :
TOULOUSE : Francis Roux — Vincent Gasco, Rolf Kukowicz — Ljubiša Stéfanović, Sirio Blanco, Gustave Gillis — Jules Monsallier, Henri Camarata, Louis-Pierre Cazal (cap.), Émile Chalvidan, Roland Vidry
Entraîneur-joueur : Louis-Pierre Cazal
BORDEAUX : André Gérard — André Larnaudie, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, József Heim, Saïd Ben Arab — Guy Massé, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Marcel Nalet, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
Note : le 1er match professionnel des Girondins ; 5ème édition de la Division Interrégionale (D2)

Dimanche 23 mai 1937 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 17 000 environ
Championnat de France Amateur - La Finale
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. SCIONZIER   2:1  (1:1)
Buteurs : Roger Catherineau, Roger Catherineau ; Aldo Cavalli
Arbitrage de Mr Louis Raguin           Composition des équipes :
BORDEAUX : André Gérard — Popowicki, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Basinette, Marcel Nalet — Guy Massé, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau, André Larnaudie, Pierre-Michel Miramon (cap.)
Entraîneur : Benito Díaz
SCIONZIER : Jean Reck — Fernand Lacroix, Monthon — Hebbache, B. Gonzalès, S. Gonzalès — François 'Féfé' Pattaroni, Fernand Moachon, Million, Aldo Cavalli, Courbet
Entraîneur : ?
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France amateurs ; 3ème édition du CFA ; 1ère victoire des Girondins ; la finale se joue en lever de rideau du match international France - Irlande Libre

=================================================================

(http://2.bp.blogspot.com/-PfeXr6Lzbjw/TybAzRNrZzI/AAAAAAAAVy4/sjYdQWACkII/s1600/Affiche+seesion+Girondins+de+Bordeaux+Logo.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/28/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: Girondins 1881 - 1937
Отправлено: Roche от 05.09.2021 | 12:55
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/11/0/e38w6innefgraebyepgfkoo.png) (https://online-letters.ru/)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/23/0/e7wzr55qctwshha.png) (https://online-letters.ru/)
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/23/0/ct11yennp73ge3mbqihy.png) (https://online-letters.ru/)

HISTORIQUE  1881 - 1937

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

=================================================================

1   8   8   1
Société de Gymnastique et de Tir des Girondins

1 октября 1881 создано общество Girondins Omnisports.
Официальное название - Société de Gymnastique et de Tir des Girondins.
Красивая дата, известная всем болельщикам футбольной команды "Бордо", на самом деле не имеет ни одного документального свидетельства. Впрочем, она имеет для нас ещё меньшее значение, чем практически всё, что происходило с "Жирондинцами" до лета 1936 года.
Тем не менее, события были, и небольшое историческое предисловие не помешает.

Первым Президентом клуба стал главный инициатор его появления - Андре Шавуа (André Chavois).
Мультиспортивный клуб SGT Girondins расположен в центре города Бордо на улице Санш-дё-Помье возле рынка Kапуцинов (rue Sanche-de-Pomiers à côté du marché des Capucins).

Помимо гимнастических дисциплин и стрельбы, практикуется плавание, гребля, конный спорт, бег и фехтование.

Футбола нет. И нет даже регби - основной спортивной игры всего Юго-Запада Франции.
Но через много десятилетий именно Girondins станут истоком самой успешной футбольной команды целой Аквитании (Aquitaine).

1   9   1   0

Секретарь SGTG Раймон Брар (Raymond Brard) был настойчивым энтузиастом футбола, и благодаря этому в Клубе была сделана первая попытка организовать секцию футбола.
Настойчив, но в очевидном меньшинстве. Секция функционирует всего-лишь один сезон - но годы спустя дождётся своей более успешной реинкарнации.

1   9   1   9
Girondins Guyenne Sports

Волна дополнительного интереса к футболу прокатилась по Франции сразу за окончанием Первой Мировой войны.
Клуб переезжает на rue Henry-IV.
Мода на периодические реорганизации не обошла Бордо стороной, и SGT Girondins объединяется с другим спортивным клубом Argus Sport, который внёс исторически весомый вклад - свои цвета морской волны и белый (Marine et Blanc).

В 1919 году учреждается новая региональная футбольная лига.
Girondins Guyenne Sports не значится среди клубов-основателей Ligue Sud-Ouest.

1   9   2   0

Свой самый первый товарищеский матч Girondins GS играет только в 1920 году - жестокое поражение 0:12 от Section Burdigalienne - одной из старейших футбольных команд региона.

Несмотря на очень затяжной футбольный старт и откровенно неудачный дебют, Жирондинцы приступили к работе, чтобы осуществить своё восхождение. И пока этого не произошло, в футболе города Бордо правят другие спортивные общества.

Во втором и третьем розыгрышах Кубка Франции (1918/19 и 1919/20) Vie au Grand Air du Médoc уверенно достигает стадии 1/2 финала.

Регбийный университетский клуб Stade Bordelais UC добивается успеха в стартовом сезоне Лиги Sud-Ouest 1919/20.
Следующие два турнира 1920/21 и 1921/22 выиграл "Медок" (VGA Médoc).
Далее, целых 7 лет чемпионский титул вырывают друг у друга SC de la Bastidienne и Stade Bordelais UC.

1   9   2   3

14 октября 1923           SA Arcachon - Girondins GS   2:0

Дебютный матч "Жирондинцев" в Кубке Франции.
Первый раунд 7-го розыгрыша трофея.

1   9   2   6

26 октября 1926           Girondins GS - La Mellinet   3:1
Первый тур Кубка Франции. Победа над командой из Нанта, одной из тех, чьё объединение в апреле 1943 сформирует очень известный позднее FC de Nantes.

7 ноября 1926           US Saint-Servan - Girondins GS   9:1
Во втором туре другой бретонский клуб не оставил "Жирондинцам" никаких шансов.

1   9   2   7

В чемпионате Sud-Ouest 1926/27 Girondins GS впервые становятся победителями своей группы ('В'), но титул достаётся команде "Бастидьенн".

3 декабря 1927           FC Cette - Girondins GS   1:0
"Жирондинцы" впервые добрались до стадии 1/32 финала из дебрей турнирной сетки Кубка Франции - чтобы с минимальным счётом проиграть несомненно сильнейшему клубу всего Юга страны того десятилетия.

1   9   2   8
Sports Athlétiques Girondins de Bordeaux

На Юго-Западе сезон 1927/28 заканчивается очередным успехом SC de la Bastidienne. На сей раз, в финале им противостояла команда Sport Athlétique Bordelais, более активная в мире регби, чем в футболе.

Слияние клубов Girondins Guyenne Sports и Sport Athlétique Bordelais.

1   9   2   9

Чемпионат 1928/29 в Лиге Sud-Ouest увенчан победой Stade Bordelais UC над SC de la Bastidienne.
У обоих клубов стало уже по 4 титула, но футбольные подвиги этих команд так и не превзойдут региональный уровень.

17 ноября 1929           SA Girondins - US Le Vésinet   1:1
4-й тур Кубка Франции. Счёт и дата переигровки остаются для нас неизвестными. Аквитанцы победили, и жребий свёл их с очень интересным соперником.

15 декабря 1929           Olympique de Marseille - SA Girondins   4:1
Первый в истории матч между "Жирондинцами" и "Олимпиком" из Марселя.
Многократный чемпион Прованса и Юго-Востока, уже трижды успевший выиграть и Кубок Франции, преодолел сопротивление очередного для них соперника из Бордо.
Самое начало встречи оказалось огненным.
Аквитанец Винье с двух попыток не смог реализовать пенальти в ворота "ОМ".
На 5-й минуте провансалец Мариус ('Морис') Галлэ открыл счёт.
Встречная атака с центра поля закончена серьёзной травмой марселького вратаря Бастиани, который не может продолжить матч.
С этого момента автор гола Морис Галлэ исполняет роль голкипера.
Началась уже шестая минута игры...
-----------------------------------------------------------------
Dimanche 15 décembre 1929 - Cazères - Stade Municipal - spectateurs : 4 000 environ
Coupe de France - 1/32 de finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  S.A. GIRONDINS DE BORDEAUX   4:1  (1:1)
Buts : Maurice Gallay, 5', Solle, 40' ; Ginestet, 50' contre son camp, Joseph Alcazar, 68' sur penalty, Jules Dewaquez, 76'
Arbitrage de Mr Doubaud           Composition des équipes :
MARSEILLE : Robert Bastiani (puis Maurice Gallay, 6') — Aimé Durbec, Vincent Santucci — Paul Schneebeli, Ferante Colnago, Auguste Aquaron — Jules Dewaquez, Raymond Durand, Jean Boyer (cap.), Joseph Alcazar, Maurice Gallay
Entraîneur : Paul Seitz
GIRONDINS : Castelbou — Ginestet, Camaly — Vigné, David Lee, Leclerc — Bourbon, Solle, André Larnaudie, André Lefèvre, Laverny
Entraîneur : ?
Note : Vigné manque un penalty par deux fois contre Bastiani ;
l'OM terminer le match à 10 hommes en raison d'une blessure de Robert Bastiani, dès le début, Maurice Gallay le remplace dans les bois, 6'
-----------------------------------------------------------------
Girondins выбыли из 13-го розыгрыша Кубка Франции, проиграв в Казере "Марселю", который 85 минут игрового времени провёл в численном меньшинстве.
Однако, этот сезон в целом получился довольно удачным, несмотря на скорый отъезд Андре Лёфевра в "Марсель". Полузащитник "Жирондинцев" понравился провансальцам.

1   9   3   0
"Жирондинцы" (SA Girondins de Bordeaux) впервые выиграли чемпионат Юго-Запада (1929/30 ; данные RSSSF).
По альтернативной версии, чемпионом стал клуб Cerceau Gaulois Bouscatais, который вскоре объединится с Bordeaux FC (FC Bordeaux-Bouscat).

1   9   3   1

На Юго-Западе опять новый чемпион - Real Club Deportivo Español de Bordeaux.

21 декабря 1931           SA Girondins - US Suisse   1:0
"Жирондинцы" ещё раз благополучно встретились в Кубке Франции с Le Mellinet de Nantes, а затем впервые преодолели барьер 1/32 финала, обыграв парижских "Швейцарцев".

1   9   3   2

10 января 1932           SA Girondins - USA Clichy   1:0
Анже. Стадион Jean-Bouin. 1/16 финала Кубка Франции.

7 февраля 1932           Olympique Lillois - SA Girondins  1:0  après prolongations
Ним. Стадион Jeu du Mail. 1/8 финала.
"Жирондинцы" в дополнительное время проигрывают "Лиллю", который через год станет триумфатором первого профессионального чемпионата Франции.

Club Deportivo Espagnol потерял из названия Real, но выиграл чемпионат в Лиге Sud-Ouest второй год подряд (1931/32).

Ещё до окончания чемпионата 1931/32 FC Bordeaux-Bouscat, SA Girondins de Bordeaux и SC de la Bastidienne покидают Лигу.
На самом деле, за этим "небольшим" инцидентом скрывается более крупный скандал с хищениями в пользу правления лиги Юго-Запада и знаменитое тогда «дело жертв».
Французская Федерация Футбола (FFFA) оперативно отреагировала на "инакомыслие" трёх любительских футбольных клубов и их открытый демарш : деятельность Бюро Лиги приостановлена уже в мае 1932, с последующим объявлением о роспуске Юго-Западной лиги в июне (единогласно одобрено Национальным Советом в следующем месяце).
В течении двух лет региональная Юго-Западная лига управляется непосредственно CFA (через административную комиссию общего Чемпионата Франции среди любителей). Только в августе 1934 года Лига Sud-Ouest будет возвращена к полностью независимой форме.

18 декабря 1932           Hyères FC - SA Girondins   7:0
Разгром от средиземноморского клуба в 1/32 финала Кубка Франции.
Впрочем, пока вообще ничто не указывает на то, что футбольный мир Юго-Запада Франции будет выстроен под знаменем Жирондинцев.

1   9   3   3

В сезоне 1932/33 "Бастидьенн" возвращает себе пальму первенства на Юго-Западе.

"Пилотный" чемпионат Франции для профессионалов уже сыгран, настала очередь запуска второго эшелона.
28 июня 1933 в изначальный состав Division Inrerrégionale включены сразу две команды из города Бордо - Sporting Club de la Bastidienne и Club Deportivo Espagnol de Bordeaux.

Первый профессиональный тренер Stade Rennais UC становится и первым тренером в истории Girondins.
Венгр Кальман Секань (Kálmán Székány) приехал из бретонской столицы, и в Бордо отработал два сезона.

1   9   3   4

"Бастидьенн" и "Депортиво Эспаньол". Обе команды базируются на правом берегу Гаронны.
Федерация принуждает их к объединению, в целях следования официально провозглашённому принципу «один город, один клуб» (Une Ville - Un Club).

По итогам сезона, администрации обоих клубов могли признать раздельный перформанс своих команд не особо удовлетворительным.
Вынужденное слияние может оказаться вполне позитивным.

Параллельно всем этим событиям в жизни конкурентов, Girondins пробуют свои варианты развития.
Летом 1934 из "Америки" (Рио де Жанейро) приглашён Фернандо Джудичелли (Fernando Rubens Pasi Giudicelli), с опытом выступлений в Европе за итальянский FBC Torino и Young Fellows (Цюрих). Временно усилив линию атаки французов, вскоре он уходит в "Спортинг" (Лиссабон).

1   9   3   5

"Жирондинцы" пока не обрели настоящую концепцию, и довольствуются лишь разовым успехом в Кубке Юго-Запада 1934/35 (он же - Coupe d'Aquitaine), который с 1931 года успел учредить глава Лиги Sud-Ouest Роже Ружан (Roger Roujean), незадолго до своего изгнания с поста.

В это время, для нового FC Hispano-Bastidienne решающим разочарованием стал именно второй год в Дивизионе Interrégionale. Объединённая команда заняла последнее 14-е место и покинула турнир, лишившись профессионального статуса летом 1935.

Кальман Секань покидает "Жирондинцев" и уезжает обратно в Бретань, где на сей раз будет тренировать команду AS Brest.

Чемпионский титул лиги Sud-Ouest в этот момент (1933/34 и 1934/35) принадлежит футбольному клубу Bordeaux-Bouscat.

Старт нового проекта общего любительского чемпионата страны (CFA).
Актуально чемпион Юго-Запада, FC Bordeaux-Bouscat выигрывает в апреле все матчи в своей группе 'D' у победителей других регионов : 6:2 "Монтобан" (US Montauban), 1:0 "Сент-Этьенн Спортинг" (Saint-Étienne SC), 1:0 "Бедарьё" (US Bédarcienne).

12 мая 1935 одержан верх над клубом "Монтрёй" (CA Montreuil).
На стадионе Bauer в Сент-Уэне единственный победный гол забил Пьер Мирамон - в концовке полуфинала, игравшегося в замедленном темпе.
Изначально считавшийся явным аутсайдером финального турнира, FCBB выигрывает все матчи подряд - кроме последнего.

26 мая 1935           Stade de Reims - FC Bordeaux-Bouscat   2:1
Финал первого чемпионата CFA.
Мы не знаем, как развивались бы события дальше в случае победы FC Bordeaux-Bouscat. История не терпит сослагательных наклонений, и очень вероятно, что в тот майский день успех представителей провинции Шампань сыграл одинаково позитивную роль и для "Жирондинцев".
-----------------------------------------------------------------
Dimanche 26 mai 1935 - Maisons-Alfort - Stade Municipal - spectateurs : ?
Championnat de France amateur - La Finale
STADE DE REIMS  -  F.C. BORDEAUX-BOUSCAT   2:1 (1:0)
Buts : James Fauchard, 3' ; Roger Catherineau, 70', Marceau Vannier, 80'
Arbitrage de Mr ?
REIMS : Léger Moos — Marceau Vannier, Serra — André Moos, David Lee, Samano — James Fauchard, Jean-Louis Pradel, Lucien Perpère (cap.), Sarkis Garabédian, Lucien Fischer
Entraîneur : ?
F.C.B.B. : Lantard — Laguerre, Deak — Lalanne, József Heim, Arnaud — Sarraute (cap.), Pierre-Michel Miramon, Roger Catherineau, Dumas, Lafaye
Entraîneur : ?
-----------------------------------------------------------------
Игра на нейтральном поле, но формально "Реймс" гости.
Чемпион Северо-Востока, играет в необычной для себя бело-чёрной форме, резко стартует и берет встречу в свои руки.
Доминирование таково, что первый гол забит моментально. Продолжая свои выпады, "Реймс", в центре полузащиты которого действует бывший игрок "Жирондинцев" англичанин Дэйвид Ли (David Lee), держит игру целиком, прежде чем ослабить хватку в конце первого тайма - но без изменений в счёте.
Команда из Бордо проводит несколько атак в середине второго тайма и выравнивает положение, благодаря голу Роже Катрино. Однако, второй мяч, забитый защитником "Реймса" головой после подачи углового на 80-й минуте, восстановил преимущество шампанцев.
По окончании матча в офисе журнала 'Le Matin', курировавшего и освещавшего соревнование, проводился званый приём.
Президент Французской Федерации футбольных ассоциаций Жюль Риме (Jules Rimet) вручил награды чемпионам.

"Реймс" получает профессиональный статус и присоединяется к Division Interrégionale.
Побеждённая сторона, FC Bordeaux-Bouscat, остаётся в статусе amateur, чтобы через год выиграть свой третий подряд чемпионат Лиги Sud-Ouest сезона 1935/36 и снова принять участие в таком же финальном турнире CFA.

1   9   3   6
Girondins de Bordeaux Football Club

17 мая 1936           US Auchel - FC Bordeaux-Bouscat   3:2   après prolongations
Тур. 1/2 финала второго чемпионата Франции amateur.
Успешно пройдя групповой турнир, FCBB уступает полуфинал в дополнительное время команде из департамента Па-дё-Кале.

Всем становится очевиден факт, что крупный по французским меркам город Бордо и целый регион Юго-Запад остаются ещё, как минимум, на год вне профессионального футбола.

Президент "Жирондинцев" Оливье Лост-Клос (Olivier Lhoste-Clos) игнорирует отрицательный опыт неестественного союза клубов "Бастидьенн" и "Депортиво Эспаньол", просуществовавшего недавно всего один сезон.

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

2 июля 1936, четверг.
Подписан договор о слиянии клуба SA Girondins de Bordeaux с FC Bordeaux-Bouscat.
Les Tango et Noir - чемпионы Лиги Sud-Ouest последних трёх лет.
На смену союзу команд правого берега Жиронды пришло объединение двух клубов с левого берега.

17 октября 1936, суббота.
FFFA официально регистрирует Girondins de Bordeaux Football Club.
Создание в Бордо нового футбольного клуба закреплено де-юре.
Президент "Жирондинцев" с 1934 года Оливье Лост-Клос сохраняет свой пост, а Клуб - цвета Marine et Blanc.

1   9   3   7

Girondins de Bordeaux FC чемпион Юго-Запада 1936/37, и автоматически - участник финального турнира CFA.

11 апреля 1937           US Cazères - Stade Sainte-Barbe   remis
Poule 'D' составляют всего 3 команды. На первый игровой день группы назначена встреча победителей лиг Midi и Sud-Est, но она перенесена по причине вызова одного из футболистов US Cazères на матч сборных Франции и Чехословакии.

18 апреля 1937           Stade Sainte-Barbe - Girondins BFC   0:2
2ème journée. Матч второго тура в местечке La Grand-Combe судит месьё Henzinski.
В своей первой игре "Бордо" легко превосходит чемпионов Юго-Востока, которые явно грешили в защите.
В прошлом году FC Bordeaux-Bouscat завершал аналогичный групповой турнир матчем против именно этого соперника, не имея права на ничейный результат.
Способный тогда выигрывать со счётом 12:0, Stade Sainte-Barbe оказался сломлен аквитанцами 4:0, которые и вышли в полуфинал - и тогда, и сейчас.

25 апреля 1937           Girondins BFC - US Cazères   3:0
3ème journée. Судья матча третьего тура в Бордо - месьё Vauzelle.
"Жирондинцы" первыми прошли квалификацию в полуфинал, победив "Казер" более прямолинейной и лучше проведенной игрой, лишив соперников способности переходить в атаку.

2 мая 1937           US Cazères - Stade Sainte-Barbe   2:0
В заключительный игровой день состоялся отложенный матч первого тура, и он не имел никаких ставок.
При судействе месьё Perrier, клуб "Казер" на своём поле одолел команду из Ла Гран-Комб, несмотря на большое преимущество гостей.

        Championnat de France amateur        Poule D        Итоговая таблица группы
....................................................Pts...J....G....N....P....Bp : Bc....Moy
1. Girondins de Bordeaux FC      6    2     2     0    0       5 : 0        ∞
2. US Cazères                              4    2     1     0     1      2 : 3      0,667
3. Stade Sainte-Barbe                  2    2     0     0     2      0 : 4      0,000

16 мая 1937           Girondins BFC  -  Stade Morlaisien   2:1
Sables-d'Olonne, Parc des Sports de la Rudelière. Судья встречи - месьё Mauret.
Этот полуфинал перенесён с 9 мая, так как Morlaix и Châteaudun были вынуждены провести дополнительную переходную игру (match de barrage).
Соперники идеально сбалансированы, но "Бордо" постепенно проявляет себя и Санти Уртисбереа забивает до перерыва.
По возвращении из раздевалки "Жирондинцы" берут верх и ощутимо доминирует над своим соперником, однако, не имея возможностей развить счёт.
И напротив - на подаче углового бретонцы уравнивают положение ударом от штанги (Fournis).
Но за 7 минут до конца встречи "Жирондинцы" забирают победу, благодаря личному подвигу нападающего Андре Ларноди.

23 мая 1937, воскресенье. "Жирондинцы" становятся Чемпионами Франции среди любителей.
Матч против "Сьонзье" состоялся в качестве занавеса международной встречи сборных Франция и Ирландии.
17 000 зрителей на трибунах Олимпийского Стадиона в Коломбе. Историк "Жирондинцев" Андре Сент-Клюк (André Sainte-Cluque) в своей книге 1973 года указывал, что авторами забитых мячей в этом финальном матче были Сантьяго Уртисбереа и Роже Катрино.
Более современные источники придерживаются другой версии, где на счету Роже Катрино оба гола триумфаторов.
-----------------------------------------------------------------
Dimanche 23 mai 1937 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 17 000 environ
Championnat de France Amateur - La Finale
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. SCIONZIER   2:1  (1:1)
Buteurs : Roger Catherineau, Roger Catherineau ; Aldo Cavalli
Arbitrage de Louis Raguin           Composition des équipes :
BORDEAUX : André Gérard — Popowicki, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Basinette, Marcel Nalet — Guy Massé, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau, André Larnaudie, Pierre-Michel Miramon (cap.)
Entraîneur : Benito Díaz
SCIONZIER : Jean Reck — Fernand Lacroix, Monthon — Hebbache, B. Gonzalès, S. Gonzalès — François 'Féfé' Pattaroni, Fernand Moachon, Million, Aldo Cavalli, Courbet
Entraîneur : ?
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France amateurs ; 3ème édition du CFA ; 1ère victoire des Girondins ; la finale se joue en lever de rideau du match international France - Irlande Libre
-----------------------------------------------------------------
Завсегдатаи крупных встреч (на опыте бывших игроков FCBB), "Жирондинцы" справедливо рассматриваются как фавориты, и действительно доминируют в первом тайме над чемпионами региона Lyonnais.
Аквитания продвигает мяч верховыми забросами, в том числе, в центр на своих форвардов перед неуклюжей защитой.
Первый гол в ворота Савойи забит после одного из таких навесов "сухим" ударом с лёта.
"Сьонзье", заслуженно считающаяся командой-сюрпризом всего турнира, отвечает быстро - оборона "Жирондинцев" плохо закрыла соперников при подаче углового. Альдо Кавалли 1:1.
По возвращении из раздевалок савояры пытаются взять игру в свои руки, проявляют себя быстрее с очень опасными ударами, но не забивая.
Более свежие игроки "Бордо" отправляются на штурм ворот Савойи и забивают свой второй гол !
Конец игры довольно близок, и это на руку чемпионам Юго-Запада. Луи Рагин свистком возвещает о победе "Жирондинцев".

Приём в штаб-квартире журнала 'Le Matin' для некоторых игроков "Бордо" не новость, но в этот раз церемонией правит вице-президент FFFA (Fédération française de football association) Шёвалье (Mr Chevalier), а главное - победные награды вручены официальной делегации из Бордо.

Правление Girondins de Bordeaux FC выставляет кандидатуру своего Клуба на обретение профессионального статуса.
И очень скоро оно удовлетворено.

8 июня 1937, вторник. "Жирондинцы" становятся профессиональным футбольным клубом с немедленной интеграцией в состав (южной) группы 'В' Дивизиона Interrégionale (D2) 1937-1938.

Под знаменем Marine & Blanc отныне объединены представители многих региональных команд.
Мощный голкипер Андре Жерар (André Jean Gérard) когда-то прервал свою карьеру в регби ради футбола, а ради выступлений за "Жирондинцев" успел покинуть свой прежний SC de la Bastidienne, как и Робер Дютур (Robert Dutour).
Форвард Андре Ларноди (André Larnaudie) недавно был вместе с Жераром в FC Hispano-Bastidienne, но пришёл туда из клуба "Депортиво Эспаньол".
Первый капитан команды Пьер-Мишель Мирамон (Pierre-Michel Miramon) и Роже Катрино (Roger Catherineau) стали Жирондинцами при известном слиянии клубов 2 июля 1936.
Вскоре из Нанси в Бордо вернётся венгерский полузащитник Йожеф Хаим (József Heim), тоже недавно игравший вместе с ними за FC Bordeaux-Bouscat.

В соседней Испании уже идёт гражданская война.
Успех Girondins BFC 1936/1937 будет не единственным, который достигнут (в том числе, и) благодаря вкладу испанских игроков.
С октября 1936 в основном составе "Бордо" защитник Хайме Мансисидор (Jaime Mancisidor Lasa) и центрфорвард Санти Уртисбереа (Santiago Urtizbéréa Oñatibia) по прозвищу 'El Toro Basque', оба ранее выступавшие за Real Unión Irun.
Скоро приедут и другие испанцы, и не только баски.

Тренер "Бордо" - Бенито Диас Ираола (Benito Díaz Iraola), бывший футболист клуба Real Sociedad из Сан-Себастьяна, ещё с 1928 года тренировавший олимпийскую сборную своей страны.
Бежав от режима франкистов и находясь в лагере беженцев Gurs, баск опубликовал скромное объявление о своих тренерских услугах :
"Бенито Диас, бывший тренер "Реал Сосьедад Сан-Себастьян", беженец с другой стороны Анд, согласился бы заниматься обучением молодёжи и подростков в футбольном клубе во Франции".
Генеральный секретарь "Жирондинцев" Раймон Брар сделал ставку на испанца и доверил ему бразды правления основной командой в январе 1937.
Брат Бенито Диаса, приехавший вместе с ним в Жиронду, занял должность клубного администратора.
 
Под руководством 'Le Sorcier Basque' впервые в истории французского футбола национальный титул выигран клубом с Юго-Запада страны.

Girondins de Bordeaux Football Club сходу решил основную изначальную задачу :
за один свой первый сезон 1936/1937 выиграны титулы Чемпионов Ligue Sud-Ouest и Championnat de France amateur ;
новый клуб GBFC получил профессиональный футбольный статус ;
и уже включён в Дивизион 2 регулярного чемпионата Франции
.

Свой самый первый матч в профессиональном футболе "Бордо"  сыграет в воскресенье 22 августа 1937.
В Тулузе будет проигрыш (2:3), но домашний дебют через неделю против Nîmes Olympique окажется победным (7:0).

У Girondins не было и нет собственной футбольной арены, что является почти абсолютной нормой для Франции.
Домашние выступления команда чередует на стадионах в парке de Suzon и в пригороде Galin на Stade Adrien-Marquet.
До инаугурации Stade des Chartrons следующей осенью Girondins BFC успеет провести свою дебютную игру и на "Стад Мюнисипаль дё Бордо".
От комфортного новенького "Де Шартрон" Жирондинцы откажутся очень нескоро - арена вместимостью около 15 тысяч будет долго и активно использоваться даже при наличии такого же нового Stade Municipal de Bordeaux, позднее более известного как Parc Lescure, который был построен к Чемпионату Мира 1938.

=================================================================

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1937 - 1938
Отправлено: Roche от 24.09.2021 | 21:39
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Benito Díaz Iraola  (Espagne ; 31 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Roger Catherineau

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Robert SÉGAUX                   Santiago URTIZBÉRÉA                   Mahmoud LAÏD
Pierre-Michel Miramon                     Roger Catherineau                   Guy Massé
René REBIBO                     Giuseppe VERK
Pierre-Michel Miramon                     René Rebibo
Saïd BEN ARAB                   József HEIM                   Jean AVELLANEDA
Marcel Nalet                   Roger Catherineau                   Robert Dutour
Jaime MANCISIDOR                     Roger CATHERINEAU (cap.)
                                            André Larnaudie/José Arana
André GÉRARD
=================================================================
SAISON  1937 - 1938

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                      J    G    N    P    Bp : Bc    Diff   Résultat
Division Interrégionale (D2), Groupe Sud 12    2     3    7     28 : 31      -3      6e place sur 7
Deuxième phase, Poule Complémentaire   16    8     1    7     29 : 26     +3     3e place sur 9
Coupe de France                                          3     2     0    1       9 : 6       +3     1/32 de finale
T o t a l   :                                                  31   12    4   15    66 : 63      +3
Note : 19e place sur 25 participants de la Division Interrégionale

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Jean Avellaneda  (USM Bel-Abbès, Alg.)
Saïd Ben Arab  (GS Orléansville, Alg.)
              Descamps  (formé au Club)
József Heim  (FC Nancy)
Georges Janin  (Red Star Olympique)
Mahmoud Laïd  (GS Orléansville, Alg.)
René Rebibo  (Olympique de Marseille)
Robert Ségaux  (Red Star Olympique)
+
José Arana Goróstegui  (CA Osasuna, Esp.)
Thomás Regueiro Pagola  (Real Madrid CF, Esp.)
Domènec Torredeflot i Solé  (FBC Barcelone, Esp.)
Giuseppe Verk  (SO Béziers)
              Friquet  (formé au Club)
              Labat  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

              Basinette
+
Georges Janin  (RC Roubaix)
Thomás Regueiro Pagola  (CD Euzkadi, Mex.)  en cours de saison

GIRONDINS B.F.C.  en saison  1937 - 1938
31  matchs officiels  (N° 1 - 31)
=================================================================
Dimanche 22.08.1937 - Toulouse - Stade du TOEC - spectateurs : 3 000
Match № 1 - Division Interrégionale - 1ère phase - Groupe Sud - 1ère journée - 5ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C   3:2  (0:0)
Buts : Émile Chalvidan, 47', Henri Camarata, 52', Henri Camarata, 60', Santiago Urtizbéréa, 75', Roger Catherineau, 79'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : André Gérard — André Larnaudie, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, József Heim, Saïd Ben Arab — Guy Massé, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Marcel Nalet, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
Note : le 1er match professionnel des Girondins ; 5ème édition de la Division Interrégionale (D2)

Dimanche 29.08.1937 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 1 500
Match № 2 - Division Interrégionale - 1ère phase - Groupe Sud - 2ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   7:0  (3:0)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 22', Mahmoud Laïd, 30', Pierre-Michel Miramon, 37' ; Roger Catherineau, Pierre-Michel Miramon, Roger Catherineau, Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Saïd Ben Arab, Marcel Nalet — Guy Massé, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : le 1er match professionnel à domicile et la première victoire des Girondins ; le deuxième but bordelais est parfois attribué à Roger Catherineau

Dimanche 05.09.1937 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 2 500
Match № 3 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 3ème journée - classement : 4ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS B.F.C.   4:2  (1:1)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 30', Josep Samitier, 40' ; Jean-Pierre Médan, 60', Ernst Schulzendorf, 66', Joseph Alcazar, 78', Pierre-Michel Miramon, 88'
Arbitrage de Mr Henzinski
L'Équipe des Girondins : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Saïd Ben Arab, Marcel Nalet — Guy Massé, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
Note : André Gérard arrête un pénalty tiré par Ernst Schulzendorf

Dimanche 12.09.1937 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 2 000
Match № 4 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 4ème journée - classement : 4ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Saïd Ben Arab, Marcel Nalet — Guy Massé, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 19.09.1937 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 3 000
Match № 5 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 5ème journée - classement : 6ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS B.F.C.   7:2  (3:1)
Buts : Ignace Tax, 15', Yvan Beck, 25', Yvan Beck, 40', Mahmoud Laïd, 44' ; Yvan Beck, 50', Yvan Beck, 55', Yvan Beck, 60', Roger Pasquini, 66', Santiago Urtizbéréa, 71'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor — Robert Dutour, Saïd Ben Arab, Marcel Nalet — Mahmoud Laïd, André Larnaudie, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : André Larnaudie ou Guy Massé dans cette compo

Dimanche 26.09.1937 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 6ème journée - classement : 6ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 03.10.1937 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 2 000
Match № 6 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 7ème journée - 6ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:2  (2:2)
Buts : Roger Angles, 5', Mahmoud Laïd, 8', István Berecz, 13', Mahmoud Laïd, 25'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — André Larnaudie, Jaime Mancisidor — Marcel Nalet, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Roger Catherineau (cap.), Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 10.10.1937 - Galin - Stade Adrien-Marquet- spectateurs : 2 500
Match № 7 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 8ème journée - classement : 6ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  TOULOUSE F.C.   3:4  (1:1)
Buts : Roger Catherineau, 15', Josef Jelinek, 20' ; Henri Camarata, 50', Henri Camarata, 60', René Sintès, 70', Mahmoud Laïd, 80', Thomás Regueiro, 89' sur pénalty
Arbitrage de Mr René Couzin
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Marcel Nalet, Jean Avellaneda, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Thomás Regueiro, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 17.10.1937 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 3 500
Match № 8 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 9ème journée - classement : 6ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Guy-Victor Cellier, 14', Roger Catherineau, 37'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Pierre-Michel Miramon, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 24.10.1937 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 5 000
Match № 9 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 10ème journée - classement : 6ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  O.G.C. NICE   2:3  (2:1)
Buts : Charles Scherer, 5' sur pénalty, Jaime Mancisidor, 15', Santiago Urtizbéréa, 25' ; Joseph Alcazar, 46', Joseph Alcazar, 85' sur pénalty
Arbitrage de Mr Samzun
L'Équipe des Girondins : André Gérard — József Heim, Jaime Mancisidor (cap.) — Marcel Nalet, Jean Avellaneda, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Pierre Miramon, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Marcel Nalet fut blessé (quitte le terrain après le 2:2)

Dimanche 07.11.1937 - Alès - Stade de la Prairie - spectateurs : 1 500
Match № 10 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 11ème journée - classement : 6ème place
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS B.F.C.   3:1  (3:0)
Buts : William Martin, 4', Henri Mercadier, 29', Antoine Lopez, 40' ; Pierre-Michel Miramon, 55'
Arbitrage de Mr Marcon
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Pierre-Michel Miramon, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : 4 buts refusés pour Bordeaux en seconde mi-temps

Jeudi 11.11.1937 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 3 000
Match № 11 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 12ème journée - 6ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   0:3  sur tapis vert
Buteurs : René Rebibo, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa, Robert Ségaux ; Ferenc Odry
Arbitrage de Mr Leroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : score initial 5:1 ; raisons d'annulation du résultat ; buts/minutes

Dimanche 14.11.1937 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 1 000
Match № 12 - Coupe de France - 4ème tour :
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S.P.T.T. BORDEAUX   4:0  (2:0)
Buts : André Larnaudie, 10', Santiago Urtizbéréa, 30' ; André Larnaudie, 50', József Heim, 80' sur pénalty
Arbitrage de Mr Perey
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Robert Dutour, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, André Larnaudie, Santiago Urtizbéréa, Friquet, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
Note : 4ème tour depuis 1933, entrée des vaincus en 1/16 de la saison précédente

Dimanche 21.11.1937 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 13ème journée - 6ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 28.11.1937 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 13 - Coupe de France - 5ème tour :
GIRONDINS B.F.C.  -  C.A. GOMBERT   3:2  (1:1)
Buts : Labat, 5', Rousset, 20' ; Robert Ruocco, 70', Roger Catherineau, 72', József Heim, 87' sur pénalty
Arbitrage de Mr Georges Legrand
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — André Larnaudie, József Heim, Saïd Ben Arab — Guy Massé, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Labat, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 05.12.1937 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal
Match № 14 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 14ème journée - 6ème place
S.O. MONTPELLIER - GIRONDINS B.F.C.
Note : match remis ; les Girondins sont reversés dans une poule dite complémentaire et joueront leur survie en Deuxième division

Dimanche 12.12.1937 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 1 800
Match № 14 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 1ère journée - classement : ?
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS B.F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Kouider Daho, 41', Georges Carbonnet, 45'
Arbitrage de Mr Jean-Roger Cabannes
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 19.12.1937 - Marseille - Stade Fernand-Bouisson - spectateurs : 1 900
Match № 15 - Coupe de France - 1/32 de finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS B.F.C.   4:2  après prolongations  (0:1, 1:0 ; 3:1)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 35' ; Vilmos Kohut, 80' ; Joseph Gonzalès, 92', Vilmos Kohut, 94' sur pénalty, Santiago Urtizbéréa, 107', Emmanuel Aznar, 112'
Arbitrage de Mr Henzinski
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Roger Catherineau (cap.), Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 26.12.1937 - Nîmes - Stade Jean-Bouin- spectateurs : 1 000
Match № 16 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 2ème journée - classement : ?
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Rouchy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Labat, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 02.01.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 2 500
Match № 17 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 3ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. DIEPPE   1:0  (1:0)
But : Santiago Urtizbéréa, 15'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Labat, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 16.01.1938 - Charleville - Stade du Petit-Bois - spectateurs : 3 000
Match № 18 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 4ème journée - classement : ?
F.C.O. CHARLEVILLE  -  GIRONDINS B.F.C.   3:2  (1:1)
Buts : Giuseppe Verk, 10', Joseph Lechner, 44' ; Gyula Vastag, 48', Mahmoud Laïd, 60', Alphonse Kubasiak, 86'
Arbitrage de Mr Richet
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 23.01.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet
Match № 19 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 5ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C. - A.S. HAUTMONT
Note : match remis

Dimanche 30.01.1938 - Calais - Stade Henri-Louchez- spectateurs : 1 000
Match № 19 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 6ème journée - classement : ?
R.C. CALAIS  -  GIRONDINS B.F.C.   3:1  (1:1)
Buts : Walker, 20', Santiago Urtizbéréa, 35' ; Owen MacNally, 50', Hurtevent, 88'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 06.02.1938 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 7ème journée - classement : ?
Note : Bordeaux exempté de match

Lundi 07.02.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 1 500
Match № 20 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 5ème journée - match en retard - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S. HAUTMONT   3:0  (0:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 55', Santiago Urtizbéréa, 60', Santiago Urtizbéréa, 65'
Arbitrage de Mr Jean-Roger Cabannes
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 13.02.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 1 500
Match № 21 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 8ème journée - 4ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   3:2  (1:2)
Buts : Charles Ligier, 10', Grosz, 35', József Heim, 44' sur pénalty ; Santiago Urtizbéréa, 50', Santiago Urtizbéréa, 80'
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 27.02.1938 - Longwy - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 22 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 9ème journée - classement : ?
U.S.B. LONGWY  -  GIRONDINS B.F.C.   4:0  (0:0)
Buts : Josef Wasilewski, 47', Vissonski, 60', Josef Wasilewski, 83', René Boquentin, 88'
Arbitrage de Mr Louis Poissant
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓❓Note : 2 expulsés à Bordeaux ; selon une autre version, le but à la 60e minute a marqué non pas Vissonski, mais Piforwski

Dimanche 06.03.1938 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : ?
Match № 23 - Division Interrégionale - première phase - Groupe Sud - 14ème journée - match en retard - 6ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS B.F.C.   3:1  (1:1)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 18', István Zavadsky, 27' ; István Berecz, 47', István Berecz, 65' sur pénalty
Arbitrage de Mr Henzinski
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Jean Avellaneda, József Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Giuseppe Verk, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 13.03.1938 - Hautmont - Stade Jean-Damien - spectateurs : ?
Match № 24 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 10ème journée - classement : ?
A.S. HAUTMONT  -  GIRONDINS B.F.C.   1:3  (1:2)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 9', Paullac, 35', René Rebibo, 44' ; Santiago Urtizbéréa, 86' sur pénalty
Arbitrage de Mr Georges Legrand
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 20.03.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 1 500
Match № 25 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 11ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  R.C. CALAIS   3:0  (1:0)
Buts : Mahmoud Laïd, 35' ; Santiago Urtizbéréa, 48', Mahmoud Laïd, 55'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 27.03.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 1 500
Match № 26 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 12ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:0  (1:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 15' ; Santiago Urtizbéréa, 88'
Arbitrage de Mr Roth
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 03.04.1938 - Dieppe - Stade Maurice-Thoumyre - spectateurs : 1 000
Match № 27 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 13ème journée - classement : ?
F.C. DIEPPE  -  GIRONDINS B.F.C.   2:1  (2:1)
Buts : Claude Pruvot, 6', Roger Catherineau, 22', Samperio, 30'
Arbitrage de Mr Émile Cogneau
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor (cap.) — Giuseppe Verk, Jószef Heim, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Pierre Miramon, Roger Catherineau, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Expulsions : José Arana et Jaime Mancisidor
Note : Robert Ségaux fut blessé (reste sur le terrain), mais l'équipe Bordelaise termina la partie à 9 joueurs (deux défenseurs se livrent à des voies de fait sur l'ailier Henri Meynier, et ils sont immédiatement expulsés)

Dimanche 10.04.1938 - Galin - Stade Adrien-Marquet - spectateurs : 3 000
Match № 28 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 14ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C.O. CHARLEVILLE   3:2  (0:0)
Buts : Gyula Vastag, 47', Alphonse Kubasiak, 54', Santiago Urtizbéréa, 58', Santiago Urtizbéréa, 65', Pierre-Michel Miramon, 75'
Arbitrage de Mr René Couzin
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 24.04.1938 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : ?
Match № 29 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 15ème journée - classement : ?
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS B.F.C.   2:1  (0:1)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 15' ; István Berecz, 75' sur pénalty, Sabatié, 88'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : un pénalty manqué par István Berecz (~60') ; selon une autre version, le deuxième but montpelliérain a marqué non pas Sabatié (88'), mais István Zavadsky à la 82e minute

Samedi 30.04.1938 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 3 500
Match № 30 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 16ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  U.S.B. LONGWY   4:2  (2:2)
Buts : René Rebibo, 5', Saïd Ben Arab, 20', Josef Wasilewski, 25', Josef Wasilewski, 30' ; Pierre-Michel Miramon, 65', Robert Ségaux, 85'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 15.05.1938 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 17ème journée - classement : ?
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 22.05.1938 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 3 000
Match № 31 - Division Interrégionale - deuxième phase - Poule Complémentaire - 18ème journée - 3ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   2:3  (2:0)
Buts : René Rebibo, 20', Santiago Urtizbéréa, 35' ; Roger Herrewyn, 65', François Szégo, 70', Nikolaos Thomaïdis, 85'
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Bordeaux reste en Division Interrégionale (D2) ; en cas de victoire par 3 buts d'écart, les Girondins remportaient cette Poule Complémentaire
=================================================================

SAISON  1937 - 1938

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1938 - 1939
Отправлено: Roche от 24.09.2021 | 21:42
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Benito Díaz Iraola  (Espagne ; 51 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Roger Catherineau

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Louis SALSON                   Santiago URTIZBÉRÉA                   Mahmoud LAÏD
Robert Ségaux                     Victor Uzan/Joseph Busto                                               
René REBIBO                     Joseph BUSTO
Louis Salson                        Henri Pignol
Saïd BEN ARAB              Roger CATHERINEAU (cap.)              Giuseppe VERK
                                                   René Gallice                              Henri Pignol
Jaime MANCISIDOR                     José ARANA
                                                            Roger Catherineau
Joseph RUBI
André Gérard
=================================================================
SAISON  1938 - 1939

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                   J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)                   45   20    6   19    86 : 80      +6     11e place sur 23
Coupe de France                                       6     4     1    1     23 : 8      +15     1/8 de finale
T o t a l   :                                               51   24    7   20   109 : 88    +21

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Salvador Artigas Sahún  (FBC Barcelone, Esp.)
Joseph Busto  (formé au Club)
Henri Pignol  (formé au Club)
Joseph Rubi  (formé au Club)
Robert Ruocco  (CA Gombert)
Louis Salson  (Olympique de Marseille)
Enrique Soladrero Arbide  (Oviedo FC, Esp.)
Victor Uzan
+
A.     Durand  (formé au Club)
René Alexis Martial Gallice  (Olympique de Marseille)
René Droesch
Michel Maurice  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Jean Avellaneda  (Nîmes Olympique)
            Descamps  (réserves)
Robert Dutour
           Friquet
József Heim  (FCO Charleville)
           Labat
André Larnaudie  (AL Gironde)
Guy Massé
Pierre-Michel Miramon
Marcel Nalet
            Popowicki  (réserves)
Domènec Torredeflot i Solé  (arrêt)
+
Enrique Soladrero Arbide  (Real Saragosse, Esp.)
José Arana Goróstegui  (Excelsior AC Roubaix)  en cours de saison

GIRONDINS B.F.C.  en saison  1938 - 1939
51  matchs officiels  (N° 32 - 82)
=================================================================
Jeudi 01.09.1938 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 1 000
Match № 32 - Division Interrégionale - 1ère journée - classement : 1ère place
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. DIEPPE   4:1  (0:1)
Buts : Samperio, 20' ; Mahmoud Laïd, 49', Mahmoud Laïd, 64', Victor Uzan, 67', Louis Salson, 89'
Arbitrage de Mr René Couzin
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Victor Uzan, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : par la suite, tous les résultats des matchs avec la participation du FC Dieppois seront annulés et ne seront pas pris en compte dans le tableau final du championnat

Dimanche 04.09.1938 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 2 000
Match № 33 - Division Interrégionale - 2ème journée - classement : 10ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  RED STAR OLYMPIQUE   0:1  (0:1)
But : Arthur Fruleux, 8'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Victor Uzan, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : le premier match des Girondins au Stade Municipal (Parc Lescure)

Jeudi 08.09.1938 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 1 500
Match № 34 - Division Interrégionale - 3ème journée - classement : 5ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS B.F.C.   1:4  (1:3)
Buts : Joseph Busto, 21', Josep Raich, 24' sur pénalty, Louis Salson, 28', Robert Ruocco, 33' ; Mahmoud Laïd, 89'
Arbitrage de Mr Tellier
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Joseph Busto, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : un pénalty à la 24e minute - Roger Herrewyn le botte dans les mains du goal, mais Joseph Rubi a bouzé avant le coup de sifflet, aussi l'arbitre fait recommencer la pénalisation (cette fois, Josep Raich)

Dimanche 11.09.1938 - Hautmont - Stade Jean-Damien - spectateurs : ?
Match № 35 - Division Interrégionale - 4ème journée - classement : 4ème place
A.S. HAUTMONT  -  GIRONDINS B.F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Charles Rouzé, 40' ; Joseph Busto, 50'
Arbitrage de Mr Frilles
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Joseph Busto, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 18.09.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 3 500
Match № 36 - Division Interrégionale - 5ème journée - classement : 2ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  OLYMPIQUE DUNKERQUE   8:1  (4:1)
Buts : Joseph Busto, 10', Louis Salson, 20', Joseph Busto, 30', Louis Salson, 35', Clément Machu, 42' sur pénalty ; Louis Salson, 57', Joseph Busto, 70', Louis Salson, 77', Mahmoud Laïd, 85'
Arbitrage de Mr B. Briand
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Joseph Busto, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 22.09.1938 - Alès - Stade de la Prairie - spectateurs : 1 000
Match № 37 - Division Interrégionale - 6ème journée - classement : 5ème place
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS B.F.C.   1:0  (0:0)
But : Henri Mercadier, 46'
Arbitrage de Mr Teysseyres
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — René Rebibo, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Victor Uzan, Joseph Busto, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : à signaler, la blessure de Joseph Busto, qui ne quitta pas le terrain, mais permuta avec Mahmoud Laïd qui à son tour, permuta avec Victor Uzan passé avant-centre

Dimanche 25.09.1938 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : ?
Match № 38 - Division Interrégionale - 7ème journée - classement : 4ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS B.F.C.   0:1  (0:1)
But : Louis Salson, 40'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — A. Durand, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Victor Uzan, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : André Gérard fut blessé lors du match ; mercredi 5 octobre 1938, le Groupement décide d’annuler la 7ème journée ; se déroule en pleine mobilisation générale et plusieurs équipes ne peuvent aligner leur formation type ; la plupart des clubs ayant été privées de leurs joueurs (à Bordeaux : Joseph Busto, Henri Pignol, Robert Ruocco et Giuseppe Verk) ; le résultat est annulé ; match sera rejoué

Dimanche 02.10.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons
Match № 39 - Division Interrégionale - 8ème journée - classement : 4ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  S.R. COLMAR
Note : match remis ; cette journée a été entièrement reportée en raison des événements se déroulant à Munich

Dimanche 09.10.1938 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs - ?
Match № 39 - Division Interrégionale - 9ème journée - classement : 10ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  TOULOUSE F.C.   0:1  (0:0)
But : Fernand Planques, 89'
Arbitrage de Mr Vandeputte
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, Roger Catherineau (cap.), Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Joseph Busto, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : selon une autre version, le buteur est Charles Leblanc, 89'

Dimanche 16.10.1938 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 3 000
Match № 40 - Division Interrégionale - 10ème journée - classement : 5ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS B.F.C.   1:2  (1:2)
Buts : Hugo Lamanna, 24', Santiago Urtizbéréa, 27', René Rebibo, 45'
Arbitrage de Mr Cornu
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Pignol, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 23.10.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 41 - Division Interrégionale - 11ème journée - classement : 6ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  O.G.C. NICE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Pignol, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : peut-être qu'un joueur de Bordeaux a été expulsé

Dimanche 30.10.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 42 - Division Interrégionale - 12ème journée - classement : 5ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  U.S.B. LONGWY   4:2  (1:0)
Buts : Mahmoud Laïd, 44' ; Louis Salson, 48', René Rebibo, 65', Josef Wasilewski, 70', Gyula Vastag, 78', Mahmoud Laïd, 88'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Giuseppe Verk — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 06.11.1938 - Tourcoing - Stade Albert-Fromentin - spectateurs : 2 000
Match № 43 - Division Interrégionale - 13ème journée - classement : 3ème place
U.S. TOURCOING  -  GIRONDINS B.F.C.   0:3  (0:1)
Buts : Roger Catherineau, 24' ; Louis Salson, 66', Mahmoud Laïd, 76'
Arbitrage de Mr Louis Denize
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : mercredi 5 avril 1939, l'abandon de l’US Tourcoing ; tous ses résultats sont annulés et ne seront pas pris en compte dans le classement final du championnat

Vendredi 11.11.1938 - Boulogne - Stade de Moulin Wibert - spectateurs : ?
Match № 44 - Division Interrégionale - 14ème journée - classement : 5ème place
U.S. BOULOGNE  -  GIRONDINS B.F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Harold Newell, 54', Georges Merveille, 70'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Pignol, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 13.11.1938 - Valenciennes - Stade Nungesser
Match № 45 - Division Interrégionale - 15ème journée - classement : 6ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS B.F.C.
Note : match remis

Dimanche 13.11.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons- spectateurs : 1 000
Match № 45 - Coupe de France - 4ème tour :
GIRONDINS B.F.C.  -  JEUNES DE LANGON   6:0  (1:0)
Buts : Roger Catherineau, 27' ; Saïd Ben Arab, 47', René Rebibo, 55', Louis Salson, 79', Roger Catherineau, 82', Roger Catherineau, 85'
Arbitrage de Mr Chouzenoux
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Roger Catherineau (cap.), René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 20.11.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 000
Match № 46 - Division Interrégionale - 16ème journée - classement : 5ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  STADE DE REIMS   2:1  (1:1)
Buts : Franz Chloupek, 20', Émile Vovard, 44' contre son camp ; René Rebibo, 55'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Roger Catherineau (cap.), Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 27.11.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 47 - Coupe de France - 5ème tour :
GIRONDINS B.F.C.  -  A.C. BOULOGNE-sur-GESSE   6:1  (3:0)
Buts : René Rebibo, 12', Roger Catherineau, 22', Roger Catherineau, 25' ; Roger Catherineau, 60', René Rebibo, 63', Pariseau, 65', Roger Catherineau, 66'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — José Arana, Jaime Mancisidor — joueur inconnu, René Gallice, joueur inconnu — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Roger Catherineau (cap.), Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : la compo inconnue

Jeudi 08.12.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 48 - Division Interrégionale - 17ème journée - classement : 7ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C.O. CHARLEVILLE   1:2  (1:1)
Buts : José Padrón Martín, 3', Roger Catherineau, 5' ; Robert Prélat, 85'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Roger Catherineau (cap.), Henri Pignol, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 11.12.1938 - Mulhouse - Stade de Bourtzwiller - spectateurs : 2 000
Match № 49 - Division Interrégionale - 18ème journée - classement : 9ème place
F.C. MULHOUSE 1893  -  GIRONDINS B.F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Eugène Hartmann, 70', Camille Bilger, 83'
Arbitrage de Mr Cornu
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Victor Uzan, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 15.12.1938 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 1 000
Match № 50 - Division Interrégionale - 15ème journée - match en retard - classement : 9ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS B.F.C.   2:1  (2:1)
Buts : René Bihel, 5', René Bihel, 15', René Rebibo, 44'
Arbitrage de Mr Ernest Kissenberger
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — José Arana, Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Roger Catherineau, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : peut-être qu'un joueur de l'USVA a été expulsé ; les textes des rapports de match étaient généralement dictés dans la rédaction des journaux par téléphone ; les noms de Henri Pignol et Louis Salson sont indiqués à tort dans la presse comme 'Vignolles' et 'Bugon'

Dimanche 18.12.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 900
Match № 51 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS B.F.C.  -  ANGERS S.C.O.   4:0  (?:0)
Buts : Robert Ségaux, 40', Robert Ségaux, 45' ; Santiago Urtizbéréa, 67', Santiago Urtizbéréa, 80'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Victor Uzan, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Samedi 24.12.1938 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 2 000
Match № 52 - Division Interrégionale - 19ème journée - classement : 11ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   2:3  (0:0)
Buts : Henri Belunza, 46', Santiago Urtizbéréa, 48', Santiago Urtizbéréa, 50', François Bonnet, 65', Hans Babinek, 89'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Robert Ruocco, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 01.01.1939 - Division Interrégionale - 20ème journée - classement : ?
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 08.01.1939 - Rennes - Parc des Sports de la Route de Lorient - spectateurs : 1 000
Match № 53 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS B.F.C.  -  C.A. PARIS   4:4  après prolongations  (0:3, 3:0 ; 1:1)
Buts : Marc Gayno, 22', Marc Gayno, 24', Emilio Bongiorni, 42' ; Robert Ségaux, 52', Robert Ségaux, 65', Santiago Urtizbéréa, 87' ; Mahmoud Laïd, 95', Roger Calmels, 119'
Arbitrage de Mr Leroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 12.01.1939 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 1 000
Match № 54 - Division Interrégionale - 21ème journée - classement : ?
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 42' ; Éric Nègre, 88'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — René Rebibo, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Louis Salson, Santiago Urtizbéréa, René Droesch, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 15.01.1939 - Bordeaux - Stade Degouve-Brabant
Match № 55 - Division Interrégionale - 22ème journée - classement : ?
R.C. ARRAS  -  GIRONDINS B.F.C.
Note : changements du calendrier de la saison ; cette journée a été entièrement reportée et remplacée par la 27ème journée, initialement prévue le 23 février 1939

Dimanche 15.01.1939 - Rennes - Parc des Sports de la Route de Lorient - spectateurs : 1 000
Match № 55 - Division Interrégionale - 27ème journée - match avancé - classement : ?
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS B.F.C.   7:1  (4:0)
Buts : Émile Scharwath, 10', Roger Thévenot, 13', József Ebner, 28', Hans Babinek, 40' ; József Ebner, 53', Santiago Urtizbéréa, 60', József Ebner, 61', József Ebner, 80'
Arbitrage de Mr Geoffroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Louis Salson, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, René Droesch, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 19.01.1939 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 2 500
Match № 56 - Coupe de France - 1/16 de finale - deuxième match
GIRONDINS B.F.C.  -  C.A. PARIS   2:1  après prolongations  (1:1, 0:0 ; 1:0)
Buts : Marcel Langiller, 12', Santiago Urtizbéréa, 43' ; Joseph Busto, 108'
Arbitrage de Mr Leroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 22.01.1939 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey
Match № 57 - Division Interrégionale - 23ème journée - classement : ?
F.C. NANCY  -  GIRONDINS B.F.C.
Note : changements du calendrier de la saison ; cette journée a été entièrement reportée et remplacée par la 42ème journée, initialement prévue le 30 avril 1939

Dimanche 22.01.1939 - Charleville - Stade du Petit-Bois - spectateurs : 1 000
Match № 57 - Division Interrégionale - 42ème journée - match avancé - classement : ?
F.C.O. CHARLEVILLE  -  GIRONDINS B.F.C.   7:1  (2:1)
Buteurs : János Szabó, 18', Georges Lambot, 22', Santiago Urtizbéréa, 44' ; Mohamed Boumezrag, Alphonse Kubasiak, Alphonse Kubasiak, Walter Volweiller, Pedro Duhart
Arbitrage de Mr Herbaux
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — René Rebibo, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Dimanche 29.01.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 58 - Division Interregionale - 24ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. MULHOUSE 1893   2:2  (2:1)
Buts : Gabriel Lalloué, 4', Santiago Urtizbéréa, 17', Santiago Urtizbéréa, 18' ; Gabriel Lalloué, 46'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — René Rebibo, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Droesch, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 02.02.1939 - Division Interrégionale - 25ème journée - classement : ?
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 05.02.1939 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 3 300
Match № 59 - Coupe de France - 1/8 de finale
OLYMPIQUE LILLOIS  -  GIRONDINS B.F.C.   2:1  (1:0)
Buts : Jules Bigot, 12' ; André Cheuva, 46', Santiago Urtizbéréa, 75'
Arbitrage de Mr Pierre Virolle
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 12.02.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 60 - Division Interrégionale - 26ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:0  (1:0)
Buts : René Rebibo, 33' ; Joseph Busto, 47'
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Samedi 18.02.1939 - Saint-Ouen - Stade de Paris - spectateurs : ?
Match № 61 - Division Interrégionale - 34ème journée - match avancé - classement : ?
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   7:2  (4:1)
Buts : Arthur Fruleux, 15', János Gyarmati, 20', Arthur Fruleux, 21', Joseph Busto, 24', André Simonyi, 25' ; Arthur Fruleux, 46', Albert Moulet, 47', Santiago Urtizbéréa, 48', János Gyarmati, 49'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Michel Maurice, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : changements du calendrier de la saison

Jeudi 23.02.1939 - Arras - Stade Degouve-Brabant- spectateurs : ?
Match № 62 - Division Interrégionale - 22ème journée - match en retard - classement : ?
R.C. ARRAS  -  GIRONDINS B.F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 67', Santiago Urtizbéréa, 83'
Arbitrage de Mr Raphaël Girault
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Michel Maurice, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 26.02.1939 - Toulouse - Stade du TOEC - spectateurs : ?
Match № 63 - Division Interrégionale - 28ème journée - classement : ?
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS B.F.C.   1:0  (0:0)
But : Jean Laurent, 70'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Michel Maurice, Henri Pignol, Joseph Busto, René Droesch, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 05.03.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 64 - Division Interrégionale - 29ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  C.A. PARIS   4:3  (3:1)
Buts : Emilio Bongiorni, 5', Joseph Busto, 8', Santiago Urtizbéréa, 13', Mahmoud Laïd, 27' ; Emilio Bongiorni, 55', Louis Salson, 57', Michel Frutuoso, 66'
Arbitrage de Mr B. Briand
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Expulsion : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 12.03.1939 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 3 500
Match № 65 - Division Interrégionale - 30ème journée - classement : ?
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS B.F.C.   3:1  (2:0)
Buts : Paul Baudin, 10', Joseph Alcazar, 40' ; Joseph Alcazar, 65', René Gallice, 88' sur pénalty
Arbitrage de Mr Marcon
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Henri Pignol, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 16.03.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 66 - Division Interrégionale - 31ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  R.C. ARRAS   1:0  (1:0)
But : Mahmoud Laïd, 30'
Arbitrage de Mr Samzun
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 19.03.1939 - Longwy - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 67 - Division Interrégionale - 32ème journée - classement : ?
U.S.B. LONGWY  -  GIRONDINS B.F.C.   5:2  (3:1)
Buteurs : Gyula Vastag, Bruno Haag, Bruno Haag, Bruno Haag, René Klein ; Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Henri Pignol, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Dimanche 26.03.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 68 - Division Interrégionale - 33ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  U.S. TOURCOING   6:0  (5:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 9', Santiago Urtizbéréa, 12', Santiago Urtizbéréa, 22', Santiago Urtizbéréa, 34', Santiago Urtizbéréa, 42' ; Joseph Busto
Arbitrage de Mr René Couzin
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : mercredi 5 avril 1939, l'abandon de l'US Tourcoing ; tous ses résultats sont annulés et ne seront pas pris en compte dans le classement final du championnat

Dimanche 02.04.1939 - Dieppe - Stade Maurice-Thoumyre - spectateurs : ?
Match № 69 - Division Interrégionale - 35ème journée - classement : ?
F.C. DIEPPE  -  GIRONDINS B.F.C.   1:2  (?:?)
Buteurs : Samperio ; Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa, 83'
Arbitrage de Mr Pierre Lesenne
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, René Gallice, joueur inconnu — Mahmoud Laïd, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : le Groupement enregistre officiellement la démission du FC Dieppe, à qui il restait un match en retard à jouer ; tous ses résultats sont annulés le 24 mai 1939

Samedi 08.04.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 70 - Division Interrégionale - 36ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   6:1  (3:0)
Buteurss : Santiago Urtizbéréa, 4', Santiago Urtizbéréa, 32', Robert Ségaux, 35' ; Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Henri Camarata, 67', Joseph Busto
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, René Rebibo, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Lundi 10.04.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 71 - Division Interrégionale - 37ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  A.S. HAUTMONT   1:2  (0:1)
Buts : Charles Rouzé, 17' ; Giuseppe Verk ; 57', Bouilloux, 86'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 16.04.1939 - Dunkerque - Stade Marcel-Tribut - spectateurs : ?
Match № 72 - Division Interrégionale - 38ème journée - 13ème place
OLYMPIQUE DUNKERQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   1:0  (1:0)
But : Raymond Piriou, 17'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — René Rebibo, René Gallice, joueur inconnu — Mahmoud Laïd, Michel Maurice, joueur inconnu, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : la compo inconnue

Jeudi 20.04.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 73 - Division Interrégionale - 39ème journée - classement : 13ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Jean Merckx
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Joseph Busto, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : ailier gauche bordelais - Louis Salson, ou Robert Ségaux

Dimanche 23.04.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 74 - Division Interrégionale - 40ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   3:0  (1:0)
Buts : Mahmoud Laïd, 3' ; Santiago Urtizbéréa, 82', Santiago Urtizbéréa, 85'
Arbitrage de Mr Ange
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Joseph Busto, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : ailier gauche bordelais - Louis Salson, ou Robert Ségaux

Jeudi 27.04.1939 - Colmar - Stade des Francs - spectateurs : ?
Match № 75 - Division Interrégionale - 41ème journée - classement : ?
S.R. COLMAR  -  GIRONDINS B.F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Auguste Zopp, 47', Santiago Urtizbéréa, 60', Auguste Zopp, 81'
Arbitrage de Mr Richet
L'Équipe des Girondins : André Gérard — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : Joseph Busto, René Gallice, Henri Pignol, René Rebibo, Joseph Rubi et Giuseppe Verk privés

Dimanche 30.04.1939 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : ?
Match № 76 - Division Interrégionale - 23ème journée - match en retard - classement : ?
F.C. NANCY  -  GIRONDINS B.F.C.   5:2  (2:0)
Buts : Charles Roviglione, 2', René Klein, 4' ; Gustav Pollak, 48', Robert Ségaux, 55', Santiago Urtizbéréa, 58', René Klein, 80', Graff, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, René Gallice, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : la compo inconnue

Jeudi 04.05.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 2 500
Match № 77 - Division Interrégionale - 43ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  U.S. BOULOGNE   1:1  (0:1)
Buts : Harold Newell, 2' ; Roger Catherineau, 85'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Lucien Delfosse retient Roger Catherineau par le maillot, la riposte du Bordelais est immédiate - un uppercut d'excellente facture allonge Delfosse, sous les yeux de l'arbitre, qui siffle un coup franc pour.... Bordeaux

Dimanche 07.05.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 78 - Division Interrégionale - 44ème journée - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   2:0  (1:0)
Buts : Louis Salson, 17' ; Mahmoud Laïd, 48'
Arbitrage de Mr B. Briand
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Joseph Busto, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : un pénalty manqué par Santiago Urtizbéréa (gardien), mais Mahmoud Laïd a marqué à partir du rebond, 48'

Dimanche 14.05.1939 - Reims - Stade Vélodrome - spectateurs : 2 500
Match № 79 - Division Interrégionale - 45ème journée - classement : ?
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS B.F.C.   1:3  (0:2)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 7', Santiago Urtizbéréa, 22' ; Santiago Urtizbéréa, 52', Franz Chloupek
Arbitrage de Mr Tellier
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau, Jaime Mancisidor (cap.) — Giuseppe Verk, René Gallice, Saïd Ben Arab — Michel Maurice, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : but/minute

Dimanche 21.05.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 80 - Division Interrégionale - 8ème journée - match en retard - classement : ?
GIRONDINS B.F.C.  -  S.R. COLMAR   2:1  (1:1)
Buts : Mohamed Boudjemâa, 10', Santiago Urtizbéréa, 20' ; Louis Salson, 65'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Giuseppe Verk, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, René Rebibo, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz

Jeudi 18.05.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 81 - Division Interrégionale - 46ème journée - classement : 10ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. NANCY   3:1  (3:0)
Buts : Louis Salson, 7', Robert Ségaux, 30', Robert Ségaux, 42' ; Charles Roviglione, 60'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Roger Catherineau (cap.), Jaime Mancisidor — Henri Pignol, Giuseppe Verk, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, Santiago Urtizbéréa, Louis Salson, Robert Ségaux
Entraîneur : Benito Díaz
Note : un pénalty manqué par Santiago Urtizbéréa

Dimanche 28.05.1939 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : ?
Match № 82 - Division Interrégionale - 7ème journée - match rejoué - 11ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS B.F.C.   6:2  (?:1)
Buteurs : István Zavadsky, 10', Émile Chalvidan, 18', joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu ; Robert Ruocco, 30', Mahmoud Laïd, 90'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Mahmoud Laïd, Robert Ruocco, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compos inconnue ; buts/minutes
=================================================================

SAISON  1938 - 1939

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1939 - 1940
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 01:54
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Benito Díaz Iraola  (Espagne ; 13 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jaime Mancisidor Lasa  (Espagne)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Louis SALSON                   Francisco MATÉO                   Mahmoud LAÏD
Camille COTTIN                     Henri ARNAUDEAU
Saïd BEN ARAB           René GALLICE           Salvatore CORSALETTI
                                          Emmanuel Lopez           Nordine Ben Ali
Jaime MANCISIDOR (cap.)                     Serge ÉVSÉEV
                                                                         Lempereur
Joseph RUBI
Pierre Latomberie/Subé
=================================================================
SAISON  1939 - 1940

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                              J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Championnat de guerre, Zone Sud, Groupe B   10    8     0    2    40 : 18     +22      1e place sur 6
Championnat de guerre, la Finale de Zone Sud  1     1     0    0      3 : 0        +3      Champion du Sud
Coupe de France                                                  2     1     0    1      9 : 4        +5       1/16 de finale
T o t a l   :                                                          13   10    0    3    52 : 22      +30

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Henri Arnaudeau  (formé au Club)
Nordine Ben Ali  (US Bordeaux-Bouscat)
Salvatore Corsaletti  (FC Bordeaux)
          Detrait
Serge Évséev  (Olympique de Marseille)
Pierre Latomberie
           Lempereur  (US Valenciennes-Anzin)
Francisco 'Paco' Matéo  (Valence CF, Esp.)
           Moncon
           Neubert
           Subé
+
Emmanuel Gabriel Lopez  (OGC Nice)
Camille Cottin  (Stade de Reims)
Roland Mesmeur
             Lansalot  (formé au Club)
             Moncoutier  (formé au Club)
             Piguet  (formé au Club)
             Sencey  (formé au Club)
             Tesion  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Salvador Artigas Sahún  (US Le Mans)
Joseph Busto  (mobilisé)
Roger Gabriel Étienne Catherineau  (mobilisé, puis prisonnier de guerre)
René Droesch
Michel Maurice
Henri Pignol
René Rebibo  (FC Sochaux-Montbéliard)
Robert Ruocco
Robert Ségaux
Victor Uzan
Giuseppe Verk
+
René Alexis Martial Gallice  (mobilisé, puis prisonnier de guerre)  en cours de saison

GIRONDINS B.F.C.  en saison  1939 - 1940
13  matchs officiels  (N° 83 - 95)
=================================================================
Dimanche 03.12.1939 - Toulouse - Stade du TOEC - spectateurs : 6 000
Match № 83 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B (Sud-Ouest) - 1ère journée - 1ère place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS B.F.C.   2:4  (2:1)
Buts : Trioulet, 5', Charles Leblanc, 35' sur pénalty, Francisco Matéo, 40' ; Francisco Matéo, 80', Francisco Matéo, 82', Francisco Matéo, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Pierre Latomberie — Neubert, Jaime Mancisidor (cap.) — A. Durand, Salvatore Corsaletti, Nordine Ben Ali — Mahmoud Laïd, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Moncon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 10.12.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 000
Match № 84 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 2ème journée - 1ère place
GIRONDINS B.F.C.  -  S.O. MONTPELLIER  3:2  (2:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 35', Louis Salson, 42' ; René Villacampa, 48', Francisco Matéo, 80', Henry, 86'
Arbitrage de Mr Georges Capdeville
L'Équipe des Girondins : Pierre Latomberie — Lempereur, Jaime Mancisidor (cap.) — A. Durand, Salvatore Corsaletti, Detrait — Mahmoud Laïd, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 17.12.1939 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 85 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/32 de finale
GIRONDINS B.F.C.  -  S.C. SAINT-JEAN D'ANGÉLY   7:1  (1:0)
Buteurs : Henri Arnaudeau, 42' ; Mahmoud Laïd, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Deloulay, Louis Salson, Mahmoud Laïd, Louis Salson
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Mahmoud Laïd, joueur inconnu, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Dimanche 07.01.1940 - ? - ?
Match № 86 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/16 de finale
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS B.F.C.
Note : match remis

Dimanche 14.01.1940 - Périgueux - ? - spectateurs : ?
Match № 86 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/16 de finale - match en retard
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS B.F.C.   3:2  (1:0)
Buts : Schaff, 10' ; Francisco Matéo, 48', Pagani, 55', Pagani, 75', Francisco Matéo, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Francisco Matéo, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 21.01.1940 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 400
Match № 87 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 3ème journée - 2ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS B.F.C.   6:1  (2:1)
Buts : Désiré Korányi, 13', Francisco Matéo, 35', Henri Camarata, 38' sur pénalty ; Désiré Korányi, 55', Désiré Korányi, 65', Désiré Korányi, 70', Désiré Korányi, 80'
Arbitrage de Mr Niel
L'Équipe des Girondins : Pierre Latomberie — Lempereur, Jaime Mancisidor (cap.) — Salvatore Corsaletti, René Gallice, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Expulsions : François Mercier et Francisco Matéo
Note : peu avant la pause les deux équipes se retrouvèrent a 10 contre 10 alors que le score était 2:1 en faveur des Sétois ; un deuxième joueur sétois dût quitter le terrain en seconde période, et la partie se finira a 9 Sétois contre 10 Bordelais

Dimanche 18.02.1940 - Alès - Stade de la Prairie - spectateurs : 500
Match № 88 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 4ème journée - 2ème place
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS B.F.C.   1:3  (0:1)
Buts : Henri Arnaudeau, 30' ; Malavas, 50', Nordine Ben Ali, 75', Mahmoud Laïd, 85'
Arbitrage de Mr Vialle
L'Équipe des Girondins : Subé — Lempereur, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Salvatore Corsaletti, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Detrait
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 25.02.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 000
Match № 89 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 5ème journée - 2ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   6:2  (5:1)
Buteurs : Francisco Matéo, 2', Francisco Matéo, 5', Louis Salson, 10', Henri Arnaudeau, 27' sur pénalty, Albert Ressouche, 40', Louis Salson, 42' ; Henri Arnaudeau,     ', Tzaud, 90'
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : Subé — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Salvatore Corsaletti, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : but/minute ; René Canaguier fut blessé (Nîmes Olympique à 10 en deuxième période)

Dimanche 10.03.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 1 500
Match № 90 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 6ème journée - 2ème place
GIRONDINS B.F.C.  -  TOULOUSE F.C.   9:1  (5:0)
Buts : Francisco Matéo, 8', Francisco Matéo, 9', Henri Arnaudeau, 14', Henri Arnaudeau, 34', Mahmoud Laïd, 43' ; Francisco Matéo, 47', Henri Arnaudeau, 49', Francisco Matéo, 52', Francisco Matéo, 70', Semper, 85'
Arbitrage de Mr Jean Lauga
L'Équipe des Girondins : Subé — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Salvatore Corsaletti, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but de Semper (85') il y avait un but de Serge Évséev contre son camp

Dimanche 17.03.1940 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 3 000
Match № 91 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 7ème journée - 2ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS B.F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Francisco Matéo, 73', Francisco Matéo, 80'
Arbitrage de Mr Vialle
L'Équipe des Girondins : Subé — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Emmanuel Lopez, Salvatore Corsaletti, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 31.03.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 9 000
Match № 92 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 8ème journée - 1ère place
GIRONDINS B.F.C.  -  F.C. SÈTE   3:0  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 25' ; Louis Salson, 50', Francisco Matéo, 86'
Arbitrage de Mr Jean Lauga
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Roland Mesmeur, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 14.04.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 8 000
Match № 93 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 9ème journée - 1ère place
GIRONDINS B.F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   8:0  (4:0)
Buts : Francisco Matéo, 5', Francisco Matéo, 11', Francisco Matéo, 17', Francisco Matéo, 25' ; Henri Arnaudeau, 55' sur pénalty, Camille Cottin, 65', Henri Arnaudeau, 75', Francisco Matéo, 86'
Arbitrage de Mr Naud
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Roland Mesmeur, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Girondins vainqueurs du Groupe B (Sud-Ouest) ; qualification pour la finale de la Zone Sud

Dimanche 21.04.1940 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 4 000
Match № 94 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - Groupe B - 10ème journée - 1ère place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS B.F.C.   4:1  (4:0)
Buts : Thelon, 12', Oskar Reich, 15', Oskar Reich, 25', Oskar Reich, 39' ; Santiago Urtizbéréa, 85'
Arbitrage de Mr Caballero
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Lansalot, Jaime Mancisidor (cap.) — Tesion, Sencey, Saïd Ben Arab — Piguet, Mahmoud Laïd, Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau, Moncoutier
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 28.04.1940 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 2 000
Match № 95 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Sud - La Finale
GIRONDINS B.F.C.  -  O.G.C. NICE   3:0  (1:0)
Buts : Louis Salson, 19' ; Henri Arnaudeau, 65', Louis Salson, 68'
Arbitrage de Mr Marcon
L'Équipe des Girondins : Joseph Rubi — Serge Évséev, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Camille Cottin, Louis Salson
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Girondins de Bordeaux Champions du Sud ; le match est fixé à Marseille, avant d'être déplacée à Sète ; Luis Valle fut blessé ; l'OGCN pose réclamation pour non-qualification de Nordine Ben Ali (Bordeaux ayant fait joué le joueur, licencié amateur à Bordeaux-Bouscat) ; le 10 mai 1940, le bureau fédéral accepte cette réclamation, et Nice sera déclaré vainqueur sur tapis vert (3:0) ; la Finale Nationale entre l'OGC Nice et le FC Rouen ne sera pas jouée en raison de l'invasion de la France par les troupes allemandes
=================================================================

SAISON  1939 - 1940

(https://i.pinimg.com/736x/ea/5c/dd/ea5cdd6acbe8286ed6272d1795a1d614.jpg)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1940 - 1941
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 01:57
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins Association Sportive du Port Bordeaux   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Benito Díaz Iraola  (Espagne ; 20 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jaime Mancisidor Lasa  (Espagne)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Henri ARNAUDEAU              Santiago URTIZBÉRÉA              François SZÉGO
Francisco Matéo
Claude PRUVOT                     Raymond GEISSNER
Pierre-Michel Miramon                     Mohamed Boumezrag
Émile RUMMELHARDT              Joseph PLÉSIAK              Nordine BEN ALI
               Aunac                   Francisco Matéo                                           
Jaime MANCISIDOR (cap.)                     Michel HOMAR
André GÉRARD
=================================================================
SAISON  1940 - 1941

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Championnat de guerre, Zone Occupée   12    7     1    4     26 : 17     +9      3e place sur 7
Coupe de France                                        8     8     0    0     29 : 8      +21       Vainqueur
T o t a l   :                                                 20   15    1    4     55 : 25    +30

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

            Aunac  (formé au Club)
            Capelli
Michel Homar  (FC Dieppe)
Pierre-Michel Miramon
Émile Rummelhardt  (FC Mülhausen 1893)
Ferenc Szukics dit 'François Szégo'  (AS Troyes-Savinienne)
+
Claude Paul Pruvot  (FC Dieppe)
Raymond Geissner
            Grazide
Joseph Plésiak
Mohamed Boumezrag  (Red Star Olympique)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Saïd Ben Arab  (Olympique de Marseille)
Camille Cottin  (Stade de Reims)
             Detrait
Serge Évséev
             Lansalot
Pierre Latomberie
             Lempereur
Roland Mesmeur
             Moncon
             Moncoutier
             Neubert
             Piguet
Joseph Rubi
Louis Salson  (Olympique de Marseille)
             Sencey
             Subé
             Tesion

GIRONDINS A.S.P.  en saison  1940 - 1941
20  matchs officiels  (N° 96 - 115)
=================================================================
Dimanche 20.10.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 000
Match № 96 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 1ère journée - 7ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  RED STAR OLYMPIQUE   0:2  (0:0)
Buts : Gyula Vastag, 66', André Simónyi, 87'
Arbitrage de Mr H. Charles
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Capelli, Aunac — François Szégo, Mahmoud Laïd, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 27.10.1940 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 5 000
Match № 97 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 2ème journée - 5ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   1:3  (0:1)
Buts : Pierre Miramon, 18' ; Francisco Matéo, 48', Paul Emonoz, 50', François Szégo, 87'
Arbitrage de Mr Louis Denize
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Capelli, Aunac — François Szégo, Mahmoud Laïd, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 10.11.1940 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 000
Match № 98 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 3ème journée - 2ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. ROUEN   0:3  sur tapis vert
Buts : Mahmoud Laïd, 22', Francisco Matéo, 44' ; Mahmoud Laïd, 78', François Sségo, 79', Francisco Matéo, 85'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Aunac, Émile Rummelhardt — François Szégo, Mahmoud Laïd, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau, Pierre-Michel Miramon
Entraîneur : Benito Díaz
Note : 5:0 sur le terrain ; le FC Rouen a fait des réserves sur la qualification du demi-gauche bordelais Émile Rummelhardt

Dimanche 24.11.1940 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 99 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 4ème tour (1/32 de finale)
U.A. COGNAC  -  GIRONDINS A.S.P.   0:3  (0:?)
Buteurs : joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 01.12.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 000
Match № 100 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 4ème journée - 6ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE DE REIMS   1:1  (0:0)
Buts : André Petitfils, 50', Mahmoud Laïd, 85'
Arbitrage de Mr Georges Capdeville
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Aunac, Émile Rummelhardt — Mahmoud Laïd, Henri Arnaudeau, Francisco Matéo, Claude Pruvot, François Szégo
Entraîneur : Benito Díaz
Expulsions : François Szégo et Louis Carrara
Note : à la 50e minutes Szégo et Carrara sont expulsés au cours du match pour avoir "organisé un round de boxe"

Dimanche 08.12.1940 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 5ème journée - 6ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 15.12.1940 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 101 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/16 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  U.S. BORDEAUX-BOUSCAT   3:1  (1:?)
Buteurs : Claude Pruvot, 30', Francisco Matéo, 66', Raymond Geissner, 68' ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Aunac, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Grazide
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : but/minute

Dimanche 22.12.1940 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 000
Match № 102 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 6ème journée - 5ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  LE HAVRE A.C.   3:2  (1:2)
Buts : Maurice Deshaies, 4', Francisco Matéo, 7', Ahmed Nemeur, 40' ; Francisco Matéo, 53', Francisco Matéo, 83'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 29.12.1940 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 8 000
Match № 103 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 7ème journée - 3ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   1:4  (1:1)
Buts : Emilio Bongiorni, 25', François Szégo, 45' sur pénalty ; Santiago Urtizbéréa, 56', Santiago Urtizbéréa, 68', Santiago Urtizbéréa, 74'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 05.01.1941 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 104 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/8 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  C.A. PARIS   4:1  (1:?)
Buteurs : Henri Arnaudeau, 44', Raymond Geissner, 52', Santiago Urtizbéréa, 54', Roger Calmels, 80' contre son camp ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Pierre-Michel Miramon, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 02.02.1941 - Nantes - Parc de Procé - spectateurs : ?
Match № 105 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/4 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  U.S. SERVANNAISE & MALOUINE   7:3  (4:2)
Buts : R. Forest, 5', Henri Arnaudeau, 10', Michel Homar, 20' contre son camp, François Szégo, 30', Raymond Geissner, 32', Raymond Geissner, 43' ; Claude Pruvot, 48', Claude Pruvot, 60', R. Forest, 70', Santiago Urtizbéréa, 85'
Arbitrage de Mr Mauret
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 09.02.1941 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 106 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 8ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. PARIS
Note : match remis

Dimanche 16.02.1941 - Saint-Ouen - Stade de Paris
Match № 106 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 9ème journée - 4ème place
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.
Note : match remis ; changements du calendrier de la saison

Dimanche 16.02.1941 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 8 000
Match № 106 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 14ème journée - match avancé - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  C.A. PARIS   2:1  (2:0)
Buts : Claude Pruvot, 6', Claude Pruvot, 36' ; Emilio Bongiorni, 81'
Arbitrage de Mr Jean Lauga
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 23.02.1941 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 107 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 8ème journée - match en retard - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. PARIS   3:1  (1:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 26' ; Santiago Urtizbéréa, 50', Henri Ozenne, 62', Henri Arnaudeau, 88'
Arbitrage de Mr Leroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 02.03.1941 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 108 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/2 finale
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. ROUEN   4:1  (?:?)
Buteurs : Claude Pruvot, François Szégo, Henri Arnaudeau, Santiago Urtizbéréa ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 16.03.1941 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 10ème journée - 3ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 23.03.1941 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 6 000
Match № 109 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 11ème journée - 3ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS A.S.P.   4:2  (1:1)
Buts : Roger Rio, 3', Henri Arnaudeau, 23' sur pénalty ; Marius Blédowski, 54', Santiago Urtizbéréa, 62', Marius Blédowski, 70', Maurice Blondel, 86'
Arbitrage de Mr Jean-Roger Cabannes
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Raymond Geissner, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 30.03.1941 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 4 000
Match № 110 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 12ème journée - 3ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   0:3  (0:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 61', François Szégo, 83', Santiago Urtizbéréa, 87'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Mohamed Boumezrag, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 13.04.1941 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 111 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - La Finale
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:3  (?:1)
Buteurs : joueur inconnu ; Claude Pruvot, 15', François Szégo, 75', Henri Arnaudeau, 89'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Mohamed Boumezrag, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : but/minute

Dimanche 20.04.1941 - Reims - Stade Vélodrome - spectateurs : 8 000
Match № 112 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 13ème journée - 3ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS A.S.P.   2:0  (1:0)
Buts : René Hanus, 32' ; Gustave Gillis, 70'
Arbitrage de Mr Roth
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Mohamed Boumezrag, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 27.04.1941 - Saint-Ouen - Stade de Paris - spectateurs : 15 000
Match № 113 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 9ème journée - match en retard - 3ème place
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:0  (0:0)
Buts : André Simónyi, 63', André Simónyi, 70'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Mohamed Boumezrag, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Julien Da Rui arrête un pénalty tiré par François Szégo (midi de la 1ère mi-temps)

Dimanche 18.05.1941 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : ?
Match № 114 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La première Finale Interzones
GIRONDINS A.S.P.  -  TOULOUSE F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Claude Pruvot, 4', Henri Arnaudeau, 28', Guy Doly, 44' ; Henri Arnaudeau, 68'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Emmanuel Lopez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 25 mai 1941 - Saint-Ouen - Stade de Paris - spectateurs : 15 230
Match № 115 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La deuxième Finale Interzones
GIRONDINS A.S.P.  -  S.C. FIVES   2:0  (0:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 60', Santiago Urtizbéréa, 84'
Arbitrage de Léon Boes
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Émile Rummelhardt — François Szégo, Emmanuel Lopez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Girondins de Bordeaux Vaiqueurs de la Coupe de France ; chronologiquement dernière Finale Interzones suite à la création d'un mini-tournoi en Zone Interdite ajoutée au programme, cette finale est considérée comme la Finale de la Coupe 1941 ; la FFFA avait d'ailleurs initialement prévue de ne pas attribuer de Coupe Charles-Simon cette année là, mais les Girondins ayant remporté les finales interzones, la FFFA revint sur sa décision et décerna officiellement la Coupe aux Girondins le 26 Mai 1941
=================================================================

SAISON  1940 - 1941

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1941 - 1942
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 01:58
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins Association Sportive du Port Bordeaux   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Benito Díaz Iraola  (Espagne ; 20 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jaime Mancisidor Lasa  (Espagne)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Henri ARNAUDEAU              Francisco MATÉO              Alphonse ROLLAND
Jean-Pierre Bakrim                   Santiago Urtizbéréa                   Roger Planté
Claude PRUVOT                     Roger PLANTÉ
                                                   Emmanuel Lopez
Saïd BEN ARAB                   Emmanuel LOPEZ                   Nordine BEN ALI
Jean-Pierre Bakrim                   Henri Colas                                           
Jaime MANCISIDOR (cap.)                     Michel HOMAR
André GÉRARD
=================================================================
SAISON  1941 - 1942

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                   J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Championnat de guerre, Zone Occupée  16    6     4    6     28 : 24     +4      4e place sur 9
Coupe de France                                       4     3     0    1     12 : 4       +8     1/2 finale de zone
T o t a l   :                                                20     9    4    7     40 : 28    +12

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

'Jean-Pierre' Bakrim Ben Ahmed  (formé au Club)
Saïd Ben Arab  (Olympique de Marseille)
            Cassignard
Henri 'Willy' Colas
Robert Dutour
            Fauverteix
Roger Planté
Alphonse Pierre Rolland  (RC Straßburg)
+
Georges Janin  (CO Perpignan)
Gustave Henri Depoorter  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

             Aunac
Mohamed Boumezrag  (US Le Mans)
             Capelli
Salvatore Corsaletti  (US Le Mans)
A.         Durand
Raymond Geissner
             Grazide
Mahmoud Laïd  (FC Sète)
Pierre-Michel Miramon
Joseph Plésiak  (AS Troyes-Savinienne)
Émile Rummelhardt  (AS Troyes-Savinienne)
Ferenc Szukics dit 'François Szégo'  (Stade de Reims)

GIRONDINS A.S.P.  en saison  1941 - 1942
20  matchs officiels  (N° 116 - 135)
=================================================================
Dimanche 14.09.1941 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 116 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 1ère journée - 1ère place
GIRONDINS A.S.P.  -  AMIENS A.C.   5:0  (3:0)
Buts : Jean-Pierre Bakrim, 22', Claude Pruvot, 25', Francisco Matéo, 38' ; Francisco Matéo, 55', Francisco Matéo, 75'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Cassignard, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Fauverteix, Roger Planté, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 21.09.1941 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : ?
Match № 117 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 2ème journée - 3ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS A.S.P.   3:1  (0:0)
Buteurs : Roger Planté, José Mandaluniz, Marceau Lherminé, Roger Rio
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Cassignard, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Michel Homar, Roger Planté, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Dimanche 28.09.1941 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 118 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 3ème journée - 6ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE DE REIMS   1:2  (0:0)
Buts : Jean-Pierre Bakrim, 51', André Petitfils, 70', André Petitfils, 75'
Arbitrage de Mr Alfred Devautour
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Henri Colas, Saïd Ben Arab — Roger Planté, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 05.10.1941 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 119 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 4ème journée - 5ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   1:1  (0:1)
Buteurs : Claude Pruvot ; René Raphy
Arbitrage de Mr Ange
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Henri Colas, Saïd Ben Arab — Roger Planté, Emmanuel Lopez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes

Dimanche 12.10.1941 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 120 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 5ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  LE HAVRE A.C.   5:3  (4:2)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 5', Henri Arnaudeau, 10', Santiago Urtizbéréa, 20', Henri Arnaudeau, 30', Alphonse Rolland, 85' ; Ahmed Nemeur, René Bihel, Théo Bisson
Arbitrage de Mr Leroy
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Henri Colas, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Emmanuel Lopez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 19.10.1941 - Rennes - Parc des Sports de la Route de Lorient - spectateurs : 7 000
Match № 121 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 6ème journée - 3ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   1:1  (0:0)
Buts : Claude Pruvot, 76', Henri Combot, 84'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Henri Colas, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Emmanuel Lopez, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 09.11.1941 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 7ème journée - 5ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 16.11.1941 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 000
Match № 122 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 8ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. PARIS   3:0  (2:0)
Buts : Roger Planté, 21', Santiago Urtizbéréa, 36' ; Santiago Urtizbéréa, 70'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Henri Colas, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 30.11.1941 - Saint-Ouen - Stade de Paris - spectateurs : ?
Match № 123 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 9ème journée - 5ème place
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:0  (?:0)
Buteurs : Alfred Aston, Paul Bersoullé
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 14.12.1941 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 124 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/16 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  BASTIDE-BENAUGE   3:0  (?:0)
Buteurs : Claude Pruvot, Henri Arnaudeau, Roger Planté
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 21.12.1941 - Amiens - Stade Moulounguet - spectateurs : ?
Match № 125 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 10ème journée - 5ème place
AMIENS A.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Georges Janin, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
Note : Louis Galland est sorti sur blessure en 2ème mi-temps

Dimanche 28.12.1941 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 126 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 11ème journée - 7ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. ROUEN   0:1  (0:1)
But : Pierre Feiler, 16'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Henri Colas, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Georges Janin, Francisco Matéo, Claude Pruvost, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 04.01.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 127 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/8 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  É.S. AUDENGE   4:0  (?:0)
Buteurs : Claude Pruvot, Robert Dutour, Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — Robert Dutour, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 18.01.1942 - Reims - Stade Vélodrome - spectateurs : ?
Match № 128 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 12ème journée - 4ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS A.S.P.   0:2  (0:0)
Buts : Alphonse Rolland, 62', Alphonse Rolland, 75'
Arbitrage de Mr Georges Legrand
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
Note : 15 cm de neige sur le terrain

Dimanche 25.01.1942 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 129 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 13ème journée - 5ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  C.A. PARIS   0:1  (0:0)
But : Emilio Bongiorni, 54'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Roger Planté, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 01.02.1942 - Nantes - Parc de Procé - spectateurs : ?
Match № 130 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/4 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  U.S. LE MANS   4:2  après prolongations  (1:?, 1:? ; 2:0)
Buteurs : Roger Planté, 3', Claude Pruvot, 75', Santiago Urtizbéréa, 100', Henri Arnaudeau, 101' ; joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 08.02.1942 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : ?
Match № 131 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 14ème journée - 4ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   3:4  (2:2)
Buts : Claude Pruvot, 11', René Bihel, 15', Santiago Urtizbéréa, 23', Antonio Garcia, 35' ; Claude Pruvot, 47', Claude Pruvot, 48', René Bihel, 60'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — joueur inconnu, Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but bordelais de Santiago Urtizbéréa (23') il y avait un but de Roger Planté à la 3e minute

Dimanche 15.02.1942 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 132 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 15ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE RENNAIS U.C.   2:1  (0:1)
Buts : Saïd Ben Arab, 15' contre son camp ; Santiago Urtizbéréa, 62', Claude Pruvot, 87'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Michel Homar, Jaime Mancisidor (cap.) — Emmanuel Lopez, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 01.03.1942 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 133 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/2 finale
GIRONDINS A.S.P.  -  RED STAR OLYMPIQUE   1:2  (1:?)
Buteurs : Roger Planté, 5' ; joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Benito Díaz
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 22.03.1942 - Paris - ? - spectateurs : ?
Match № 134 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 16ème journée - 4ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.
Note : match remis

Dimanche 05.04.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 134 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 17ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  RED STAR OLYMPIQUE   0:3  (0:2)
Buts : Gabriel Braun, 3', Paul Bersoullé, 15' ; Alfred Aston, 90'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins : André Gérard — joueur inconnu, Saïd Ben Arab — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz

Dimanche 19.04.1942 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 18ème journée - 5ème place
Note : Bordeaux exempté de match

Dimanche 03.05.1942 - Paris - ? - spectateurs : ?
Match № 135 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 16ème journée - match en retard - 5ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   3:3  (?:?)
Buteurs : Ramón Zabalo, Alphonse Rolland sur pénalty, Alphonse Rolland, Santiago Urtizbéréa, Ramón Zabalo, Vaillat
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard — Michel Homar, joueur inconnu (cap.) — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Benito Díaz
❓Note : buts/minutes
=================================================================

SAISON  1941 - 1942

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1942 - 1943
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 01:58
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins Association Sportive du Port Bordeaux   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Jean Mathieu  (2 maths), puis Eugène Stern  (Hongrie ; 24 matchs), puis Santiago Oñatibia Urtizbéréa  (Espagne ; entraîneur-joueur ; 13 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  André Jean Gérard

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Henri ARNAUDEAU         Santiago URTIZBÉRÉA         Alphonse ROLLAND
Roger Planté
Claude PRUVOT                     Ahmed NEMEUR
René Persillon                                Roger Planté
Saïd BEN ARAB                   Francisco MATÉO                   Nordine BEN ALI
Jean-Pierre Bakrim                   Saïd Ben Arab                                                   
René PERSILLON                     Michel HOMAR
Michel Normand                                               
André GÉRARD (cap.)
=================================================================
SAISON  1942 - 1943

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                                  J     G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Championnat de guerre, Zone Occupée  30   15    6    9     69 : 47     +22    4e place sur 16
Coupe de France                                       9     6     2    1     23 : 13     +10    La Finale
T o t a l   :                                               39   21    8   10    92 : 60     +32

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Jean Mathieu  (entraîneur ; FC Sète)
             Ducourneau  (formé au Club)
             Mauvillain  (formé au Club)
Mohamed 'Ahmed' Nemeur  (Le Havre AC)
Michel Normand  (formé au Club)
Jacques Persillon  (formé au Club)
René Persillon  (formé au Club)
+
Eugène Stern  (entraîneur)
Jean Garcia  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Benito Díaz Iraola  (entraineur ; Real Sociedad, Esp.)
Henri 'Willy' Colas
Jaime Mancisidor Lasa  (Real Sociedad, Esp.)
            Cassignard
Robert Dutour
            Fauverteix
Georges Janin  (CO Perpignan)
Emmanuel Gabriel Lopez
+
Jean Mathieu  (entraîneur)
Eugène Stern  (entraîneur)  en cours de saison

GIRONDINS A.S.P.  en saison  1942 - 1943
39  matchs officiels  (N° 136 - 174)
=================================================================
Dimanche 30.08.1942 - Montbéliard - Stade de la Forge - spectateurs : ?
Match № 136 - Championnat de guerre Interrégional -  Zone Occupée - 1ère journée - 16ème place
F.C. SOCHAUX-VALENTIGNEY  -  GIRONDINS A.S.P.   3:0  (2:0)
Buteurs : Jacques Cousin, Jacques Cousin ; Marcel Parmeggiani
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa (cap.), joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Jean Mathieu
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 06.09.1942 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 137 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 2ème journée - 7ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  LE HAVRE A.C.   5:0  (3:0)
Buteurs : Henri Arnaudeau, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot ; Henri Arnaudeau sur pénalty, Claude Pruvot
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Jean Mathieu
❓Note : buts/minutes ; Jean Laporte est sorti sur blessure lors du match

Dimanche 13.09.1942 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : ?
Match № 138 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 3ème journée - 5ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:3  (0:2)
Buts : Jean-Pierre Bakrim, 16', Henri Arnaudeau, 16' ; Paul Krebs, 47', Henri Arnaudeau, 63'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, Jean-Pierre Bakrim
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 20.09.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 139 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 4ème journée - 8ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. LENS   1:2  (1:1)
Buts : Stanis Dembicki, 15', Henri Arnaudeau, 32' ; Stanis Dembicki, 66'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, Ducourneau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 27.09.1942 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : ?
Match № 140 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 5ème journée - 6ème place
EXCELSIOR A.C. ROUBAIX  -  GIRONDINS A.S.P.   2:4  (?:1)
Buteurs : Heinrich Hiltl, César Urbaniak ; Alphonse Rolland, 27', Henri Arnaudeau, 62', Claude Pruvot, 81', Claude Pruvot, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, joueur inconnu
Entraîneur : Eugène Stern
❓❓Note : la compo inconnue ; selon une autre version, au lieu d'un but bordelais de Claude Pruvot (81') il y avait un but d'Henri Arnaudeau

Dimanche 04.10.1942 - Reims - Stade Vélodrome - spectateurs : ?
Match № 141 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 6ème journée - 6ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS A.S.P.   2:2  (0:1)
Buts : Ducourneau, 43' ; Marcel Perruchoud, 46', Gustave Gillis, 61', Ahmed Nemeur, 70'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, Ducourneau
Entraîneur : Eugène Stern
Expulsions : Ignace Kowalczyk et Francisco Matéo, 65'

Dimanche 11.10.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs :
Match № 142 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 7ème journée - 6ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE FRANÇAIS C.A.P.   4:1  (1:1)
Buteurs : Claude Pruvot, 13', René Lozia, 32' ; Santiago Urtizbéréa, 65', Ahmed Nemeur, 75', Alphonse Rolland
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : but/minute

Dimanche 18.10.1942 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : ?
Match № 143 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 8ème journée - 4ème place
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:1  (0:0)
Buts : Mauvillain, 60', Jean Badin, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Mauvillain, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 25.10.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 144 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 9ème journée - 5ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  AMIENS A.C.   3:0  (2:0)
Buteurs : Ahmed Nemeur, 3', Alphonse Rolland, 17' ; Alphonse Rolland
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Normand, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : but/minute

Dimanche 08.11.1942 - Lille - Stade Victor-Boucquey - spectateurs : ?
Match № 145 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 10ème journée - 6ème place
O.I.C. LILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:1  (?:0)
Buteurs : Jean Baratte, 27', Jules Bigot ; Henri Arnaudeau, 79'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 15.11.1942 - Rennes - Parc des Sports de la Route de Lorient - spectateurs : ?
Match № 146 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 11ème journée - 3ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   1:2  (?:0)
Buteurs : József Ebner ; Alphonse Rolland, 51', Alphonse Rolland, 88'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Ahmed Nemeur, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 29.11.1942 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 147 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 12ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. PARIS   5:2  (4:1)
Buts : Alphonse Rolland, 10', Vaillat, 12', Claude Pruvot, 16', Ahmed Nemeur, 18', Claude Pruvot, 26' ; Henri Arnaudeau, 82', Emilio Bongiorni, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jacques Persillon — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 06.12.1942 - Mons-en-Barœul - Stade Jules-Lemaire - spectateurs : ?
Match № 148 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 13ème journée - 4ème place
S.C. FIVES  -  GIRONDINS A.S.P.   2:2  (1:0)
Buteurs : Bolek Tempowski ; René Bihel, 55', Ahmed Nemeur, Alphonse Rolland, 85'
Arbitrage de Paul Tréhou
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : la compo inconnue ; Francisco Matéo absent

Dimanche 13.12.1942 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 149 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/16 de finale
É.S. AUDENGE  -  GIRONDINS A.S.P.   0:1  (0:1)
But : Henri Arnaudeau, 31'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : la compo inconnue

Vendredi 25.12.1942 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 150 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 14ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  U.S. LE MANS   3:1  (3:1)
Buteurs : Jean Garcia, 20', Jean Garcia, 31', Henri Arnaudeau, 45' ; Salvador Artigas
Arbitrage de Mr Ange
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Jean Garcia, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute ; selon une autre version, au lieu d'un but bordelais d'Henri Arnaudeau (45') il y avait un but contre son camp signé par le gardien Jacques De Montmarin

Dimanche 27.12.1942 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 151 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 15ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. ROUEN   1:1  (1:0)
Buts : Alphonse Rolland, 19' ; Roger Rio, 54'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — Nordine Ben Ali, joueur inconnu, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓❓Note : la compo inconnue ; Claude Pruvot est sorti sur blessure après la 30e minute

Vendredi 01.01.1943 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : ?
Match № 152 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 16ème journée - 4ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   3:2  (?:1)
Buteurs : Jean Retel, Théo Bisson, Jacques Leroy ; Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau
Arbitrage de Mr Charles Delasalle
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : buts/minutes

Dimanche 03.01.1943 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : ?
Match № 153 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 17ème journée - 7ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   2:1  (2:1)
Buts : Gusti Jordan, 4' contre son camp, Emilio Bongiorni, 33', Vaillat, 44'
Arbitrage de Mr Paul Théhou
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
Note : René Roullié est sorti sur blessure au début de la rencontre

Dimanche 10.01.1943 - Nantes - Parc de Procé - spectateurs : 1 000
Match № 154 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/8 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  C.A. SAINT-NAZAIRE-PENHOËT   4:0  (2:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 12', Henri Arnaudeau, 32' ; Alphonse Rolland, 69', Henri Arnaudeau, 82'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 17.01.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 155 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 18ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   3:1  (1:1)
Buts : Alphonse Rolland, 9', Gyula Vastag, 43' sur pénalty ; Jean-Pierre Bakrim, 64', Claude Pruvot, 80'
Arbitrage de Mr Jean Merckx
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Saïd Ben Arab, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern

Dimanche 31.01.1943 - Lens - Stade Félix-Bollaert
Match № 156 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 19ème journée - 6ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS A.S.P.
Note : match remis

Dimanche 07.02.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 156 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/4 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  BORDEAUX É.C.   6:2  (2:?)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 22', Santiago Urtizbéréa, 34', Santiago Urtizbéréa, 59', Claude Pruvot, 60', Henri Arnaudeau, 62', Alphonse Rolland, 64' ; joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 14.02.1943 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 157 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 20ème journée - 4ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  EXCELSIOR A.C. ROUBAIX   3:0  (2:0)
Buts : René Persillon, 26', Alphonse Rolland, 39' ; Alphonse Rolland, 85' sur pénalty
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — joueur inconnu, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu,  joueur inconnu
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 28.02.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 158 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 21ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  RED STAR OLYMPIQUE   4:2  (2:1)
Buts : Alfred Aston, 5', Jean Garcia, 15', Alphonse Rolland, 41' ; Alphonse Rolland, 57', René Julien, 59', Henri Arnaudeau, 74'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Jean Garcia, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
Note : Gabriel Braun est sorti sur blessure (quitta le terrain pendant 10 minutes)

Dimanche 07.03.1943 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 159 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - 1/2 finale
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:2  (1:1)
Buteurs : Alfred Aston, 10', Claude Pruvot, 20' ; Georges Hatz contre son camp
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Claude Pruvot, joueur inconnu
Entraîneur : Eugène Stern
❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute

Dimanche 21.03.1943 - Amiens - Stade Moulounguet - spectateurs : 3 500
Match № 160 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 22ème journée - 2ème place
AMIENS A.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   1:1  (?:0)
Buteurs : Louis Galland ; Henri Arnaudeau, 82'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Roger Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Jean Garcia, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : but/minute

Dimanche 28.03.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 161 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 23ème journée - 2ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  O.I.C. LILLE   4:0  (1:0)
Buts : Claude Pruvot, 34' ; Henri Arnaudeau, 54', Claude Pruvot, 69', Santiago Urtizbéréa, 89'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot. Henri Arnaudeau
Entraîneur : Eugène Stern
❓Note : la compo inconnue

Samedi 03.04.1943 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 162 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - La Finale
STADE FRANÇAIS C.A.P.  -  GIRONDINS A.S.P.   0:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 11.04.1943 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : ?
Match № 163 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 24ème journée - 4ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS A.S.P.   3:1  (2:0)
Buteurs : André Rivière, 12', Antonio Vela, 24' ; Alphonse Rolland, 48', Pierre Feiler
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, René Persillon, Ahmed Nemeur, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓Note : but/minute ; André Gérard arrête un pénalty (2ème période) ; Claude Pruvot fut blessé

Dimanche 18.04.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 164 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - Zone Occupée - La Finale - deuxième match
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE FRANÇAIS C.A.P.   6:3  (3:?)
Buteurs : Henri Arnaudeau, 4', Henri Arnaudeau, 11', René Persillon, 36', Alphonse Rolland, 54', Santiago Urtizbéréa, 78', Alphonse Rolland, 89' ; joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, René Persillon, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓Note : buts/minutes

Samedi 24.04.1943 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 165 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 25ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE RENNAIS U.C.   3:1  (0:1)
Buteurs : József Ebner, 40' ; Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Jean-Pierre Bakrim
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — joueur inconnu, Francisco Matéo, Jean-Pierre Bakrim — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓❓Note : buts/minutes ; la compo inconnue

Lundi 26.04.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 166 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 26ème journée - 3ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  S.C. FIVES   1:1  (1:0)
Buts : Roger Planté, 11' ; René Bihel, 51'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Planté, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 02.05.1943 - Le Mans - Stade Léon-Bollée
Match № 167 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 27ème journée - 4ème place
U.S. LE MANS  -  GIRONDINS A.S.P.
Note : match remis

Dimanche 02.05.1943 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : ?
Match № 167 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale Interzones
GIRONDINS A.S.P.  -  R.C. LENS   2:1  (1:1)
Buts : Stanis Dembicki, 17', Henri Arnaudeau, 32' ; René Persillon, 47'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, René Persillon, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 09.05.1943 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 32 005
Match № 168 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:2  après prolongations  (1:0, 1:2 ; 0:0)
Buts : Félix Pironti, 4' ; Jean Robin, 55', Paul Patrone, 56' contre son camp, René Persillon, 82'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins  : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, René Persillon, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
Note : sur réclamation marseillaise, le 17 mai 1943, la Commission des Statuts et Réglements affecte la Coupe de France à l'OM et donne match perdu aux Girondins car Nemeur, bien que muté d'office par la Fédération du HAC aux Girondins le 22 juillet 1942 n'est pas qualifié pour la Coupe, son contrat n'ayant été enregistré que le 12 octobre, soit trois semaines après la date limite ; cette décision est cassée le lendemain par le Colonel Pascot qui estime que "le résultat final d'une épreuve sportive ne peut être acquis que sur le terrain" et non pas sur le tapis vert ; le match sera donc rejoué, mais sans Gougou Nemeur

Dimanche 16.05.1943 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 169 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 28ème journée - 7ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. SOCHAUX-VALENTIGNEY   2:4  (1:1)
Buteurs : Henri Arnaudeau, Claude Pruvost, 75' ; Jacques Cousin, Jacques Cousin, Jacques Cousin, Sarrieux
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Michel Normand, René Persillon — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Planté, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓Note : buts/minutes

Samedi 22 mai 1943 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 32 212
Match № 170 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - La Finale - deuxième match
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   4:0  (1:0)
Buts : Emmanuel Aznar, 32' ; Georges Dard, 56', Emmanuel Aznar, 62', Félix Pironti, 78'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
Note : "l'affaire de Nemeur" ; les Marseillais ont protesté contre le fait que le joueur de Bordeaux Mohamed ('Ahmed') Nemeur n'était pas qualifié pour les matchs en Coupe, mais leur demande de victoire sur tapis vert n'a pas été satisfaite en fin

Dimanche 23.05.1943 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 171 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 29ème journée - 7ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE DE REIMS
Note : match remis

Jeudi 27.05.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 171 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 29ème journée - 6ème place
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE DE REIMS   3:2  (2:1)
Buteurs : Alphonse Rolland, 1', François Szégo, 31' ; Ahmed Nemeur, 55', Lucien Perpère, Ahmed Nemeur
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : André Gérard (cap.) — Michel Homar, Michel Normand — Jean-Pierre Bakrim, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Santiago Urtizbéréa, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓Note : buts/minutes

Dimanche 30.05.1943 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : ?
Match № 172 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 30ème journée - 6ème place
STADE FRANÇAIS C.A.P.  -  GIRONDINS A.S.P.   4:1  (?:0)
Buteurs : René Lozia, René Lozia, René Lozia, Roger Desfossé ; Henri Arnaudeau, 90'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — joueur inconnu, Ahmed Nemeur, joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Jeudi 03.06.1943 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : ?
Match № 173 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 19ème journée - match en retard - 6ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS A.S.P.   2:1  (0:0)
Buts : Albert François, 62', Stanis Dembicki, 70', Roger Planté, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 06.06.1943 - Le Mans - Stade Léon-Bollée - spectateurs : ?
Match № 174 - Championnat de guerre Interrégional - Zone Occupée - 27ème journée - match en retard - 4ème place
U.S. LE MANS  -  GIRONDINS A.S.P.   0:2  (0:0)
Buts : Jean Garcia, 74', Alphonse Rolland, 80' sur pénalty
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Michel Homar, Michel Normand — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Jean Garcia, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur-joueur : Santiago Urtizbéréa
=================================================================

SAISON  1942 - 1943

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1943 - 1944
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 01:59
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
Équipe Fédérale Bordeaux-Guyenne
🇫🇷   Girondins Association Sportive du Port Bordeaux   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneurs  :  Lucien Sauveur Otto Perpère  (16 matchs), puis  André Jean Gérard  (20 matchs)
Capitaine de l'équipe fédérale  :  André Maurice Grillon

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Louis SALSON                   Roger GRAVA                   Alphonse ROLLAND
Claude Pruvot                          Guy Meynieu                                           
Guy MEYNIEU                     Ahmed NEMEUR
Claude Pruvot/Joseph Plésiak                                                   
Saïd BEN ARAB                   Francisco MATÉO                   Nordine BEN ALI
Joseph Plésiak
Michel HOMAR                     André GRILLON (cap.)
Jean-Pierre Bakrim                                                           
Othon BARELLA
=================================================================
SAISON  1943 - 1944

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                         J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Championnat de guerre Fédéral     30   14    7    9     51 : 51      0       5e place sur 16
Coupe de France (ÉFBG)                6     4     1    1    13 : 5       +8      1/2 de finale
T o t a l   :                                      36   18    8   10    64 : 56     +8

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Lucien Sauveur Otto Perpère  (entraîneur-joueur ; Stade de Reims)
Oscar Saggiero  (entraîneur des amateurs GASP)
              Band
Othon Barella  (Le Havre AC)
              Britton  (formé au Club)
André Maurice Grillon  (US Le Mans)
Paul Krejčí
Guy Pierre Meynieu  (formé au Club)
Pierre Mora  (formé au Club)
Joseph Plésiak  (AS Troyes-Savinienne)
Louis Salson  (FC Grenoble)
Janek 'Jean' Swiatek  (CS Blénod)
Roger Paul Troisième  (CS Blénod)
Roland Tylipski  (Bordeaux AC)
+
              Britton  (retour de prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
              Ducourneau  (retour de prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
Guy Pierre Meynieu  (retour de prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
Revelli Ruggero 'Roger' Grava  (ÉF Nancy-Lorraine)
André Jean Gérard  (entraîneur-joueur ; cadres téchniques)
Josep Escolà Segalés  (CF Barcelone, Esp. ; prêt)
Paul Krejčí  (retour de prêt ; ÉF Lille-Flandres)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

n é a n t
+
Paul Krejčí  (prêt ; ÉF Lille-Flandres)
              Britton  (prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
              Ducourneau  (prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
Guy Pierre Meynieu  (prêt ; ÉF Lyon-Lyonnais)
Lucien Sauveur Otto Perpère  (entraîneur-joueur ; FC Gueugnon)
André Jean Gérard  (arrêt ; reste comme l'entraîneur)
Paul Krejčí  (ÉF Montpellier-Languedoc)
Pierre Mora  (prêt ; ÉF Montpellier-Languedoc)
Roger Paul Troisième  (prêt ; ÉF Montpellier-Languedoc)  en cours de saison

É.F. BORDEAUX-GUYENNE  en saison  1943 - 1944
36  matchs officiels  (N° 175 - 210)
=================================================================
Dimanche 05.09.1943 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : ?
Match № 175 - Championnat de guerre Fédéral - 1ère journée - 8ème place
É.F. NANCY-LORRAINE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:1  (0:0)
Buts : Alphonse Rolland, 68', Marcel Poblome, 71'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Paul Krejčí — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Troisième, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
Note : nous traitons ici Bordeaux-Guyenne ; Lucien Perpère, entraîneur-joueur quittera le navire fin décembre, pour être remplacé par André Gérard ; Oscar Saggiero est en charge des amateurs de la GASP, Champions de France des clubs 1943-1944

Dimanche 12.09.1943 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 2 000
Match № 176 - Championnat de guerre Fédéral - 2ème journée - 12ème place
É.F. LENS-ARTOIS  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   4:0  (1:0)
Buts : Stanis Dembicki, 37' ; Arthur Fruleux, 63', Stanis Dembicki, 75', Arthur Fruleux, 85'
Arbitrage de Mr Pierre Virolle
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Paul Krejčí — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Troisième, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 19.09.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 000
Match № 177 - Championnat de guerre Fédéral - 3ème journée - 9ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. REIMS-CHAMPAGNE   4:2  (1:0)
Buteurs : Louis Salson, 9' ; Gyula Vastag, Paul Krejčí contre son camp, Ahmed Nemeur, 84', Louis Salson, 87', Alphonse Rolland, 90'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Paul Krejčí — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Lucien Perpère, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 26.09.1943 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 10 000
Match № 178 - Championnat de guerre Fédéral - 4ème journée - 12ème place
É.F. PARIS-CAPITALE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   4:0  (2:0)
Buts : Emilio Bongiorni, 28', Paul Bersoullé, 30' ; Emilio Bongiorni, 46', Ernest Vaast, 85'
Arbitrage de Mr Émile Cogneau
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
❓Note : Claude Pruvot est sorti sur blessure à la 20e minute de jeu ; peut-être qu'un joueur de l'ÉF Paris-Capitale a été expulsé

Dimanche 03.10.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 179 - Championnat de guerre Fédéral - 5ème journée - 10ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. LYON-LYONNAIS   3:0  sur tapis vert
Buteurs : Louis Salson, 43' sur pénalty, Guy Meynieu, 44' ; Alphonse Rolland, Alphonse Rolland
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Jean-Pierre Bakrim, Saïd Ben Arab, Nordine Ben Ali — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Troisième, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
❓Note : buts/minutes ; score initial 3:1 ; match gagné sur tapis vert ; les Lyonnais arrivent avec 9 joueurs seulement ; les Girondins de Bordeaux leur prêtent Ducourneau et Britton ; Guy Meynieu, spectateur car suspendu par la FFFA, est prié d'intégrer l'équipe ; Britton n'ayant pas cru à sa convocation est parti jouer avec l'équipe réserve et ne se présente pas

Dimanche 10.10.1943 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 13 300
Match № 180 - Championnat de guerre Fédéral - 6ème journée - 12ème place
É.F. MARSEILLE-PROVENCE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   4:0  (1:0)
Buts : Paul Martinelli, 43' ; Joseph Gonzalès, 67', Louis De Sainte De Maréville, 76', Dominique Franceschi, 81'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Jean-Pierre Bakrim, Saïd Ben Arab, Nordine Ben Ali — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Fernand-Bouisson

Dimanche 17.10.1943 - Toulouse - Stade du Général-Huntziger - spectateurs : 3 000
Match № 181 - Championnat de guerre Fédéral - 7ème journée - 15ème place
É.F. TOULOUSE-PYRÉNÉES  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   7:0  (3:0)
Buts : Curt Keller, 33', Curt Keller, 35', Désiré Korányi, 41' ; Curt Keller, 64', Émile Muller, 76', Curt Keller, 77', Émile Muller, 85'
Arbitrage de Mr Pierre Lesenne
L'Équipe des Bordelais : Andrè Gérard — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roland Tylipski, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 24.10.1943 - Bègles - Stade du Musard - spectateurs : ?
Match № 182 - Championnat de guerre Fédéral - 8ème journée - 14ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. ROUEN-NORMANDIE   1:1  (0:0)
Buts : José Mandaluniz, 56', Joseph Plésiak, 69'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Jean Garcia, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 31.10.1943 - Rennes - Parc des Sports de la Route de Lorient - spectateurs : ?
Match № 183 - Championnat de guerre Fédéral - 9ème journée - 15ème place
É.F. RENNES-BRETAGNE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   2:0  (1:0)
Buts : Jacques Wyffels, 20' ; Marcel Gouédard, 71'
Arbitrage de Mr Louis Poissant
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Lucien Perpère, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 07.11.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 000
Match № 184 - Championnat de guerre Fédéral - 10ème journée - 15ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. LILLE-FLANDRES   1:2  (?:?)
Buteurs : Louis Salson ; Saïd Ben Arab contre son camp, René Bihel
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Lucien Perpère, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 14.11.1943 - Saint-Ouen - Stade Bauer- spectateurs : 10 000
Match № 185 - Championnat de guerre Fédéral - 11ème journée - 13ème place
É.F. PARIS-ÎLE-DE-FRANCE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   0:1  (0:1)
But : Guy Meynieu, 31'
Arbitrage de Mr Georges Bouture
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Nordine Ben Ali — Alphonse Rolland, Guy Meynieu, Roger Grava, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 21.11.1943 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 500
Match № 186 - Championnat de guerre Fédéral - 12ème journée - 12ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. GRENOBLE-DAUPHINÉ   3:0  (2:0)
Buts : Guy Meynieu, 8', Alphonse Rolland, 40' ; Roger Grava, 61'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Nordine Ben Ali — Alphonse Rolland, Guy Meynieu, Roger Grava, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 28.11.1943 - Nice - Stade du Ray- spectateurs : 4 400
Match № 187 - Championnat de guerre Fédéral - 13ème journée - 10ème place
É.F. NICE-CÔTE-D'AZUR  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:2  (1:1)
Buts : Alphonse Rolland, 3', Lucien Viora, 25' sur pénalty ; Alphonse Rolland, 74'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère

Dimanche 12.12.1943 - Bordeaux - Stade Municipal- spectateurs : 3 600
Match № 188 - Championnat de guerre Fédéral - 14ème journée - 10ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. CLERMONT-AUVERGNE   7:2  (3:1)
Buteurs : Roger Grava, 6', Alphonse Rolland, 9', Lucien Malfeydt, 37', Francisco Matéo, 38' ; Guy Meynieu, Guy Meynieu, Louis Salson, Jean Mercadier, 89'
Arbitrage de Mr Eugène Olive
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
Note : Clermont se présente à 10, puis joue à 9 suite à la sortie sur blessure d'Antoine Lopez à la 27e minute

Dimanche 19.12.1943 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 189 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/32 de finale
CHAMOIS NIORTAIS F.C.  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   0:5  (0:?)
Buteurs : Saïd Ben Arab, 2', Ahmed Nemeur, 35', joueur inconnu contre son camp, Alphonse Rolland, 90', Guy Meynieu, 90'+1
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, joueur inconnu
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère
❓❓Note : la compo invonnue ; but/minute ; Girondins ASP - AS des Charentes 7:1

Dimanche 26.12.1943 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 2 400
Match № 190 - Championnat de guerre Fédéral - 15ème journée - 8ème place
É.F. MONTPELLIER-LANGUEDOC  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   0:2  (0:?)
Buteurs : Alphonse Rolland, Alphonse Rolland
Arbitrage de Mr Pierre Lesenne
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur-joueur : Lucien Perpère (ne fera pas le déplacement)
❓Note : but/minute ; Lucien Perpère n'est plus entraîneur à partir du 22 décembre 1943, mais c'est lui qui fera encore la compo de l'équipe du 26 décembre contre Montpellier

Dimanche 02.01.1944 - Bordeaux - Stade Municipal- spectateurs : 6 200
Match № 191 - Championnat de guerre Fédéral - 16ème journée - 7ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. NANCY-LORRAINE   3:2  (2:0)
Buts : Francisco Matéo, 36', Joseph Plésiak, 37' ; Guy Meynieu, 49', Michel Jacques, 53', Michel Jacques, 67'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, samedi 1er janvier 1944

Dimanche 09.01.1944 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 192 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/16 de finale
É.F. PARIS-ÎLE-DE-FRANCE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:3  (0:2)
Buts : Louis Salson, 13', Louis Salson, 19' ; Louis Salson, 51', René Lozia, 86'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
Note : Girondins ASP - ÉF Grenoble-Dauphiné 2:1 (à Toulouse)

Dimanche 16.01.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 000
Match № 193 - Championnat de guerre Fédéral - 17ème journée - 5ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. LENS-ARTOIS   1:0  (0:0)
But : Louis Salson, 87'
Arbitrage de Mr Louis Denize
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
Note : Francisco Matéo est sorti sur blessure à la 50e minute de jeu

Dimanche 30.01.1944 - Reims - Stade Vélodrome- spectateurs : 7 600
Match № 194 - Championnat de guerre Fédéral - 18ème journée - 7ème place
É.F. REIMS-CHAMPAGNE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   2:0  (1:0)
Buts : François Szégo, 26' ; Jean-Louis Pradel, 74'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.02.1944 - ? - ? - spectateurs : ?
Match № 195 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/8 de finale
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. TOULOUSE-PYRÉNÉES   1:1  après prolongations  (?:?, ?:? ; ?:?)
Buteurs : Alphonse Rolland ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes ; Girondins ASP - ÉF Nice-Côte-d'Azur 3:0 (à Toulouse)

Dimanche 13.02.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 000
Match № 196 - Championnat de guerre Fédéral - 19ème journée - 6ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. PARIS-CAPITALE   3:1  (2:1)
Buts : Guy Meynieu, 8', Émilio Bongiorni, 12', Alphonse Rolland, 33' ; Alphonse Rolland, 69'
Arbitrage de Mr Paul Tréhou
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Roger Grava, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 17.02.1944 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 197 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/8 de finale - deuxième match
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. TOULOUSE-PYRÉNÉES   2:1  (2:?)
Buteurs : Guy Meynieu, 10', Roger Grava, 42' ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Roger Grava, Guy Meynieu, joueur inconnu
Entraîneur : André Gérard
❓❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes ; selon une autre version, jeudi 10 février 1944 à Marseille

Dimanche 20.02.1944 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : 4 700
Match № 198 - Championnat de guerre Fédéral - 20ème journée - 6ème place
É.F. LYON-LYONNAIS  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:2  (0:2)
Buts : Guy Meynieu, 40', Alphonse Rolland, 43' ; Antoine Rodriguez, 90'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, André Gérard, Claude Pruvot, Guy Meynieu
Entraîneur-joueur : André Gérard

Dimanche 27.02.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 200
Match № 199 - Championnat de guerre Fédéral - 21ème journée - 5ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. MARSEILLE-PROVENCE   2:2  (2:1)
Buts : Alphonse Rolland, 21', Louis De Sainte De Maréville, 31', Josep Escolà, 38' ; Jean Robin, 65'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Francisco Matéo — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Josep Escolà, Guy Meynieu, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.03.1944 - Toulouse - Stade du Général-Huntziger - spectateurs : ?
Match № 200 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/4 de finale
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. MONTPELLIER-LANGUEDOC   1:0  (?:0)
Buteur : Guy Meynieu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Guy Meynieu, joueur inconnu
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute ; selon une autre version, samedi 4 mars 1944 ; ÉF Nancy-Lorraine - Girondins ASP 4:3 (à Marseille, dimanche 5 mars)

Dimanche 12.03.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 600
Match № 201 - Championnat de guerre Fédéral - 22ème journée - 7ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. TOULOUSE-PYRÉNÉES   0:3  (0:1)
Buts : Désiré Korányi, 18' ; Émile Muller, 55', Gabriel Hoffmann, 69'
Arbitrage de Mr Édouard Panavières
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Paul Krejčí — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Joseph Plésiak, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Samedi 01.04.1944 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 202 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/2 finale
É.F. NANCY-LORRAINE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   2:1  après prolongations  (?:?, ?:? ; ?:?)
Buteurs : Marcel Poblome, Marcel Poblome ; Joseph Plésiak
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Joseph Plésiak, joueur inconnu
Entraîneur : André Gérard
❓❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes ; selon une autre version, dimanche 2 avril 1944

Dimanche 02.04.1944 - Rouen - Stade des Bruyères
Match № 202 - Championnat de guerre Fédéral - 23ème journée - 8ème place
É.F. ROUEN-NORMANDIE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE
Note : match remis en raison de la Coupe de France

Dimanche 09.04.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 203 - Championnat de guerre Fédéral - 24ème journée - 6ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. RENNES-BRETAGNE   3:1  (2:1)
Buts : Ahmed Nemeur, 17', Guy Meynieu, 20', Pierre Rousseau, 22' ; Guy Meynieu, 82'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.04.1944 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 4 500
Match № 204 - Championnat de guerre Fédéral - 25ème journée - 7ème place
É.F. LILLE-FLANDRES  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:0  (?:0)
Buteur : Jean Baratte
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Paul Krejčí, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : but/minute ; selon une autre version, lundi 24 avril 1944

Dimanche 30.04.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 2 900
Match № 205 - Championnat de guerre Fédéral - 26ème journée - 5ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. PARIS-ÎLE-DE-FRANCE   1:0  (1:0)
But : Guy Meynieu, 5'
Arbitrage de Mr Rouchy
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, samedi 29 avril 1944

Dimanche 07.05.1944 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : 2 100
Match № 206 - Championnat de guerre Fédéral - 27ème journée - 5ème place
É.F. GRENOBLE-DAUPHINÉ  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:1  (?:1)
Buteurs : Lopez ; Louis Salson, 15'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Joseph Plésiak, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard
❓Note : but/minute

Jeudi 11.05.1944 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 1 200
Match № 207 - Championnat de guerre Fédéral - 23ème journée - match en retard - 4ème place
É.F. ROUEN-NORMANDIE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:1  (1:0)
Buts : Nordine Ben Ali, 21' contre son camp ; Alphonse Rolland, 88' sur pénalty
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Joseph Plésiak, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.05.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 351
Match № 208 - Championnat de guerre Fédéral - 28ème journée - 5ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. NICE-CÔTE-D'AZUR   3:3  (2:3)
Buts : Guy Meynieu, 6', Serge Pédini, 10', Lucien Scolary, 25', Lucien Viora, 35', Alphonse Rolland, 41' ; Francisco Matéo, 77'
Arbitrage de Mr Jean Lauga
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — Francisco Matéo, Michel Homar — Nordine Ben Ali, Joseph Plésiak, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.05.1944 - Clermont-Ferrand - Stade Marcel-Michelin - spectateurs : 1 400
Match № 209 - Championnat de guerre Fédéral - 29ème journée - 5ème place
É.F. CLERMONT-AUVERGNE  -  É.F. BORDEAUX-GUYENNE   1:1  (?:?)
Buteurs : Edmond Novicki ; Guy Meynieu
Arbitrage de Mr Barrat
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Joseph Plésiak, Claude Pruvot
Entraîneur : André Gérard
❓Note : bus/minutes

Lundi 05.06.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 000
Match № 210 - Championnat de guerre Fédéral - 30ème journée - 5ème place
É.F. BORDEAUX-GUYENNE  -  É.F. MONTPELLIER-LANGUEDOC   5:2  (?:?)
Buteurs : Nordine Ben Ali, Nordine Ben Ali, Nordine Ben Ali, Nordine Ben Ali, Claude Pruvot ; Georges Janin, Roger Troisième
Arbitrage de Mr Édouard Panavières
L'Équipe des Bordelais : Othon Barella — André Grillon (cap.), Michel Homar — Nordine Ben Ali, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Ahmed Nemeur, Guy Meynieu, Joseph Plésiak, Claude Pruvot
Entraîneur : André Gérard
❓Note : buts/minutes ; le championnat qui a débuté le 5 septembre 1943, en raison du grand nombre de matches remis et n'est pas encore terminé le 11 juin 1944 tandis que les alliés débarquent en Normandie ; l'ÉF Montpellier-Languedoc se présente avec seulement 8 joueurs ; ils récupèrent Pierre Mora et Roger Troisième de Bordeaux, et Fernand Joseph Désiré Constantin, plus connu sous le nom de.... Fernandel !
=================================================================

SAISON  1943 - 1944

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1944 - 1945
Отправлено: Roche от 25.09.2021 | 02:00
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins Association Sportive du Port Bordeaux   🇫🇷
Président du Club  :  Olivier Lhoste-Clos  (à partir de 1934)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Oscar Saggiero  (25 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  ?

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Louis SALSON              Santiago URTIZBÉRÉA              Alphonse ROLLAND
Roger Troisième                   Henri Arnaudeau                                                         
Claude PRUVOT                     Roger PLANTÉ
                                                   Ahmed Nemeur
Saïd BEN ARAB                   Francisco MATÉO                   Henri CAMARATA
René Gallice                                                                          Ahmed Nemeur
Jean SWIATEK                     Yvon FORTUNEL
                                                Henri Arnaudeau
Othon BARELLA
Gustave Depoorter
=================================================================
SAISON  1944 - 1945

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                               J    G    N    P    Bp : Bc   Diff    Résultat
Championnat de guerre, Groupe Sud  22    14    4    4    74 : 35    +39    2e place sur 12
Coupe de France                                   3      2     0    1      8 : 6      +2      1/8 de finale
T o t a l   :                                            25   16    4    5     82 : 41   +41

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Oscar Saggiero  (entraîneur ; centre de formation)
Henri Camarata  (AS Troyes-Savinienne)
Yvon Fortunel  (EF Bergerac)
Pierre Mora  (retour de prêt ; ÉF Montpellier-Languedoc)
Roger Paul Troisième  (retour de prêt ; ÉF Montpellier-Languedoc)
+
René Alexis Martial Gallice  (démobilisé)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

André Jean Gérard  (entraîneur ; cadres téchniques)
              Band
Nordine Ben Ali  (US Le Mans)
              Britton
              Ducourneau
Josep Escolà Segalés  (CF Barcelone, Esp. ; retour de prêt)
André Grillon  (US Le Mans)
              Mauvillain
Pierre Mora  (Olympique Alésien)
Joseph Plésiak  (Stade Rennais UC)

GIRONDINS A.S.P.  en saison  1944 - 1945
25  matchs officiels  (N° 211 - 235)
=================================================================
Dimanche 31.12.1944 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 063
Match № 211 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 1ère journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  TOULOUSE F.C.   4:0  (2:0)
Buts : Louis Salson, 25', Roger Planté, 44' ; Roger Planté, 75', Claude Pruvot, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Henri Camarata, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Roger Planté, Henri Arnaudeau, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero

Dimanche 07.01.1945 - Mont-de-Marsan - Stade d'Argente - spectateurs : 900
Match № 212 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/32 de finale
STADE MONTOIS  -  GIRONDINS A.S.P.   1:2  (1:1)
Buts : Dupouy, 5', Roger Troisième, 27' ; Louis Salson, 73'
Arbitrage de Mr Édouard Panavières
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Henri Camarata, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Roger Troisième, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero

Dimanche 14.01.1945 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 213 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 2ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  STADE CLERMONTOIS   1:1  (1:1)
Buts : Mérino, 14', Santiago Urtizbéréa, 44'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Henri Camarata, Francisco Matéo, Henri Arnaudeau — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Roger Troisième, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero

Dimanche 21.01.1945 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : ?
Match № 214 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 3ème journée - classement : ?
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:6  (?:?)
Buteurs : joueur inconnu, joueur inconnu ; Alphonse Rolland, Alphonse Rolland, Alphonse Rolland, Alphonse Rolland, Alphonse Rolland, Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 04.02.1945 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 215 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/16 de finale
GIRONDINS A.S.P.  -  U.S. SAINT-GAUDENS   5:1  (4:?)
Buteurs : Henri Camarata, 9', Roger Planté, 33', Louis Salson, 35', Roger Planté, 40, Alphonse Rolland, 89' ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — Henri Camarata, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, Roger Planté, joueur inconnu, joueur inconnu, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute

Dimanche 11.02.1945 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : ?
Match № 216 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 4ème journée - classement : ?
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS A.S.P.   0:3  (0:1)
Buts : Henri Camarata, 14' sur pénalty ; Louis Salson, 50', Henri Camarata, 70'
Arbitrage de Mr Maller
L'Équipe des Girondins : Othon Barella — Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Henri Camarata, Henri Arnaudeau, Roger Planté, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero

Dimanche 18.02.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 217 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 5ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  A.S. SAINT-ÈTIENNE   2:2  (2:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 14', Henri Arnaudeau, 28' ; René Alpsteg, 53', René Alpsteg, 56'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : Othon Barella — Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Roger Troisième, Henri Camarata, Henri Arnaudeau, Roger Planté, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero

Dimanche 25.02.1945 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : ?
Match № 218 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 6ème journée - classement : ?
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS A.S.P.   2:0  (1:0)
Buteurs : Jean Miramond, 15' ; Labaccie
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
Note : Henri Arnaudeau absent
❓❓: la compo inconnue ; but/minute

Dimanche 04.03.1945 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 219 - Coupe Charles-Simon (Coupe de France) - 1/8 de finale
R.C. PARIS  -  GIRONDINS A.S.P.   4:1  (?:1)
Buteurs : joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu ; Roger Troisième, 43'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.) — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Roger Troisième, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes ; selon une autre version, samedi 3 mars 1945

Dimanche 11.03.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 000
Match № 220 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 7ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  LYON O.U.   4:0  (4:0)
Buts : Claude Pruvot, 14', Roger Planté, 27', Alphonse Rolland, 40', Santiago Urtizbéréa, 43'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Othon Barella — Henri Arnaudeau, Jean Swiatek — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, Saïd Ben Arab — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Camarata
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but bordelais de Roger Planté (27') il y avait un but de Santiago Urtizbéréa

Dimanche 18.03.1945 - Clermont-Ferrand - Stade Philippe-Marcombes - spectateurs : ?
Match № 221 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 8ème journée - classement : ?
STADE CLERMONTOIS  -  GIRONDINS A.S.P.   3:2  (?:2)
Buteurs : Malfreyt, Hérouard, Mérino ; Roger Planté, 30', Santiago Urtizbéréa, 40'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — Henri Arnaudeau, Jean Swiatek — Ahmed Nemeur, joueur inconnu, joueur inconnu — Guy Meynieu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Samedi 31.03.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 222 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 9ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  O.G.C. NICE   2:2  (2:2)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 17', Alphonse Rolland, 19', Jean Luciano, 30', Joaquín Valle, 42'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Othon Barella — joueur inconnu, joueur inconnu — Henri Arnaudeau, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, René Gallice, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓Note : la compo inconnue

Lundi 02.04.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 223 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 10ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  A.S. CANNES   5:1  (3:?)
Buteurs : Alphonse Rolland, 30', Roger Planté, 35', Santiago Urtizbéréa, 40', Roger Planté, 50', Roger Planté, 55' ; Antoine Franceschetti
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Yvon Fortunel, Henri Arnaudeau — Ahmed Nemeur, Francisco Matéo, René Gallice — Alphonse Rolland, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓Note : but/minute

Dimanche 08.04.1945 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : ?
Match № 224 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 11ème journée - classement : ?
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS A.S.P.   1:6  (?:?)
Buteurs : joueur inconnu ; Louis Salson, Louis Salson, Henri Arnaudeau, Henri Arnaudeau, Henri Arnaudeau, René Gallice
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau, joueur inconnu, Louis Salson
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Lundi 16.04.1945 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : ?
Match № 225 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 12ème journée - classement : ?
LYON O.U.  -  GIRONDINS A.S.P.   5:1  (?:?)
Buteurs : joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu ; Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 22.04.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 226 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 13ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:3  (0:2)
Buteurs : Roger Planté, 67', Roger Planté, 88' ; Louis De Sainte De Maréville, Louis De Sainte De Maréville, Louis De Sainte De Maréville
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 29.04.1945 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : ?
Match № 227 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 14ème journée - classement : ?
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:4  (?:?)
Buteurs : Francis Peronne ; Claude Pruvot, Claude Pruvot, Alphonse Rolland, Alphonse Rolland
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, joueur inconnu, Claude Pruvot, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Samedi 05.05.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 228 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 15ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  F.C. SÈTE   2:1  (?:?)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Francisco Matéo, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Jeudi 10.05.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 229 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 16ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   3:1  (2:0)
Buts : Roger Planté, 8', Guy Meynieu, 37' ; Roger Planté, 49', Robert Mercadier, 90'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Guy Meynieu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes ; le buteur alésien, Robert ou Henri Mercadier

Dimanche 13.05.1945 - Alès - Stade de la Prairie - spectateurs : ?
Match № 230 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 17ème journée - classement : ?
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS A.S.P.   2:5  (?:?)
Buteurs : joueur inconnu, joueur inconnu ; Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa, Santiago Urtizbéréa
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Samedi 19.05.1945 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : ?
Match № 231 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 18ème journée - classement : ?
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS A.S.P.   1:4  (?:?)
Buteurs : joueur inconnu ; Santiago Urtizbéréa, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Lundi 21.05.1945 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : ?
Match № 232 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 19ème journée - classement : ?
A.S. CANNES  -  GIRONDINS A.S.P.   1:1  (?:0)
Buteurs : Dominique Mori ; Santiago Urtizbéréa, 50'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — Ahmed Nemeur, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute

Dimanche 27.05.1945 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 233 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 20ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  NÎMES OLYMPIQUE   8:3  (?:?)
Buteurs : Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté ; joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Samedi 02.06.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 234 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 21ème journée - classement : ?
GIRONDINS A.S.P.  -  S.O. MONTPELLIER   7:2  (4:?)
Buteurs : Roger Planté, 1', Roger Planté, 16', Santiago Urtizbéréa, 20', Henri Arnaudeau, 43', Santiago Urtizbéréa, 50', Roger Planté, 60', Claude Pruvot, 70' ; joueur inconnu, joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Samedi 16.06.1945 - Toulouse - Stade Jacques-Chapou - spectateurs : ?
Match № 235 - Championnat de guerre - Groupe Sud - 22ème journée - 2ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS A.S.P.   1:2  (0:1)
Buts : Alphonse Rolland, 35' ; Curt Keller, 56', Alphonse Rolland, 88'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Alphonse Rolland, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Oscar Saggiero
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes
=================================================================

SAISON  1944 - 1945

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1945 - 1946
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:35
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Maurice Taylor Bunyan  (Angleterre ; 38 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Roger Gabriel Étienne Catherineau, puis  René Alexis Martial Gallice

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Henri ARNAUDEAU          Santiago URTIZBÉRÉA          René PERSILLON
Roger Troisième                     Roger Planté                     Henri Arnaudeau
Claude PRUVOT                     Roger PLANTÉ
Luis Osoro                     Joseph Rodriguez
Jean-Pierre BAKRIM                    René GALLICE (cap.)
Marcel Lisiero                       Léon Komolka
Jean SWIATEK              Yvon FORTUNEL              René OLIVES
                                            Roger Catherineau              Jean-Pierre Bakrim
Gustave DEPOORTER
=================================================================
SAISON  1945 - 1946

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                       J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)              34   11    9   14    65 : 66      -1      14e place sur 18
Coupe de France                           4     3     0    1       8 : 7       +1      1/4 de finale
T o t a l   :                                   38   14    9   15    73 : 73       0

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Maurice Taylor Bunyan  (entraîneur)
           Buisan  (formé au Club)
Roger Gabriel Étienne Catherineau  (retour de guerre)
Georges Janin  (Nîmes Olympique)
Léon Komolka
Marcello Luis 'Marcel' Lisiero
           Maiquieux  (formé au Club)
Louis Monboucher  (formé au Club)
René Olives
Joseph Rodriguez  (formé au Club)
+
Luis Osoro  (Le Havre AC)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Oscar Saggiero  (entraîneur)
Othon Barella  (AS Troyes-Savinienne)
Saîd Ben Arab  (AS Avignon)
Henri Camarata  (Toulouse FC)
Jean Garcia
Revelli Ruggero 'Roger' Grava  (CO Roubaix-Tourcoing)
Michel Homar  (FC Grenoble)
Francisco 'Paco' Matéo  (RC Strasbourg)
Guy Pierre Meynieu  (Toulouse FC)
Mohamed 'Ahmed' Nemeur  (Le Havre AC)
Alphonse Pierre Rolland  (RC Strasbourg)
Louis Salson  (AS des Charentes)
Roland Tylipski  (FC Nancy)

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1945 - 1946
38  matchs officiels  (N° 236 - 273)
=================================================================
Dimanche 26.08.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 430
Match № 236 - Division Nationale - 1ère journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   4:3  (0:3)
Buts : Yvon Fortunel, 12' contre son camp, Charles Mathé, 23', Oscar Heisserer, 30' ; Roger Troisième, 46', Marcel Lisiero, 51', Roger Troisième, 66', Henri Arnaudeau, 85'
Arbitrage de Mr Raymond Vicenti
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek (cap.) — Léon Komolka, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : le premier match des Girondins en 1ère Division ; selon une autre version, au lieu d'un but d'Yvon Fortunel contre son camp (12') il y avait un but d'Oscar Heisserer à la 3e minute

Dimanche 02.09.1945 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : ?
Match № 237 - Division Nationale - 2ème journée - 5ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (?:?)
Buteurs : Joseph Busto, Joseph Busto ; Roger Troisième, Roger Planté, Roger Planté, Roger Planté
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek (cap.) — Léon Komolka, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : buts/minutes

Dimanche 09.09.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 000
Match № 238 - Division Nationale - 3ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   5:1  (2:1)
Buts : Roger Planté, 6', Roger Planté, 20' sur pénalty, Pierre Sinibaldi, 30' ; Henri Arnaudeau, 60', Santiago Urtizbéréa, 77', Roger Troisième, 90'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek (cap.) — Léon Komolka, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : le premier match de Maurice Bunyan sur le banc ; selon une autre version, samedi 8 septembre 1945

Dimanche 16.09.1945 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 18 000
Match № 239 - Division Nationale - 4ème journée - 3ème place
RED STAR OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (0:2)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 23', René Persillon, 42' ; Abdelkader Hamiri, 54', Abdelkader Hamiri, 74', René Lozia, 62', Jean Swiatek, 86' contre son camp
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Catherineau (cap.), Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Jean-Pierre Bakrim, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, René Persillon, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : Roger Catherineau et Jean Swiatek se blessent lors du match ; Jean-Pierre Bakrim ou René Gallice dans cette compo

Dimanche 23.09.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 590
Match № 240 - Division Nationale - 5ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES-GRASSE   4:1  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 43' ; Roger Troisième, 50', Henri Arnaudeau, 55', Antoine Franceschetti, 64' contre son camp, Lucien Scolary, 65' sur pénalty
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Normand, Yvon Fortunel, Roger Catherineau (cap.) — René Gallice, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 30.09.1945 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 15 000
Match № 241 - Division Nationale - 6ème journée - 4ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:0  (1:0)
Buts : René Bihel, 17' ; Jean Baratte, 55', René Bihel, 65', Roger Lacaze, 75', Jean Lechântre, 84'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Normand, Yvon Fortunel, Roger Catherineau (cap.) — René Gallice, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 07.10.1945 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 242 - Division Nationale - 7ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   8:0  (1:0)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 22' ; Roger Planté, 47', René Persillon, 49', Henri Arnaudeau, 58', Santiago Urtizbéréa, 65', Santiago Urtizbéréa, 68', Santiago Urtizbéréa, 74', Santiago Urtizbéréa, 86'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Catherineau (cap.), Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice, Marcel Lisiero — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
Note : à l'occasion de la venue du FC Metz, inauguration des nouvelles installations du Stade des Chartrons, qui avaient été grandement détruites par le bombardement du 17 mai 1943 et les actes de vandalisme des Allemands ; Roger Catherineau ou Jean-Pierre Bakrim dans cette compo

Dimanche 14.10.1945 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 10 061
Match № 243 - Division Nationale - 8ème journée - 5ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (2:1)
Buts : Léon Leconte, 8', Roger Planté, 34', René Sintès, 38' ; Henri Arnaudeau, 73', Théo Bisson, 80'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Catherineau (cap.), Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice, Marcel Lisiero — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
Note : Gustave Depoorter arrête un pénalty d'Antonio Garcia

Dimanche 21.10.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 244 - Division Nationale - 9ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   2:2  (2:1)
Buts : Roger Troisième, 11', Louis Hermant, 30', Jean-Pierre Bakrim, 43' ; Marcel Ourdouillé, 55'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Roger Catherineau (cap.), René Gallice — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Marcel Lisiero, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 28.10.1945 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : ?
Match № 245 - Division Nationale - 10ème journée - 5ème place
LYON O.U.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, René Persillon, Roger Planté, Maiquieux, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 04.11.1945 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 6 355
Match № 246 - Division Nationale - 11ème journée - 6ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (1:1)
Buts : Maiquieux, 25', Joseph Rabstejnek, 28' ; Maiquieux, 62', Joseph Chippon, 64', Jean Prouff, 70' sur pénalty, Joseph Rabstejnek, 83'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Louis Monboucher, Jean Swiatek — Roger Normand, René Gallice (cap.) — Henri Arnaudeau, René Persillon, Roger Planté, Maiquieux, Marcel Lisiero
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 11.11.1945 - Bordeaux - Stade municipal - spectateurs : ?
Match № 247 - Division Nationale - 12ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   3:1  (0:1)
Buts : Emilio Bongiorni, 36' ; Roger Planté, 59', Marcel Lisiero, 73', Roger Planté, 80'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Marcel Lisiero, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 18.11.1945 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 12 863
Match № 248 - Division Nationale - 13ème journée - 8ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (3:1)
Buts : René Persillon, 5', Abdelkader Amar, 16', Antoine Rodriguez, 28', Michel Brusseaux, 40'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, René Persillon a marqué son but non pas à la 5e, mais à la 65e minute de jeu

Dimanche 02.12.1945 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 249 - Division Nationale - 14ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   3:2  (?:?)
Buteurs : Roger Planté, René Persillon, Henri Arnaudeau ; Pierre Hublard, Roger Courtois
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Joseph Rodriguez, Roger Planté, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : buts/minutes

Dimanche 09.12.1945 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : ?
Match № 250 - Division Nationale - 15ème journée - 8ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Roger Grava, 1', Roger Grava, 23', Henri Arnaudeau, 44' ; Roger Grava, 80'
Arbitrage de Mr Alfred Bowley
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Joseph Rodriguez, Roger Planté, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 23.12.1945 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 000
Match № 251 - Division Nationale - 16ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   1:1  (1:1)
Buts : Henri Sierra, 15', René Persilllon, 43'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persilllon, Joseph Rodriguez, Roger Planté, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but bordelais de René Persillon (43') il y avait un but de Roger Planté

Dimanche 30.12.1945 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 8 147
Match № 252 - Division Nationale - 17ème journée - 7ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Roger Rio, 23' ; Claude Pruvot, 61'
Arbitrage de Mr Georges Bouture
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Roger Normand, Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, René Gallice (cap.), Joseph Rodriguez, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 06.01.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 253 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  CHAMOIS NIORTAIS F.C.   2:1  (1:?)
Buteurs : Santiago Urtizbéréa, 44', René Persillon, 46' ; joueur inconnu
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Joseph Rodriguez, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓Note : la compo inconnue ; buts/minutes

Dimanche 13.01.1946 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 8 500
Match № 254 - Division Nationale - 18ème journée - 8ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Joseph Rodriguez, 16' ; Oscar Heisserer, 75'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Joseph Rodriguez, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 20.01.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 255 - Division Nationale - 19ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   0:3  (0:2)
Buts : Désiré Korányi, 30', Joseph Busto, 34' ; Désiré Korányi, 63'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, René Pérsillon, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 27.01.1946 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : ?
Match № 256 - Division Nationale - 20ème journée - 9ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:0)
Buts : Pierre Flamion, 8' ; Henri Arnaudeau, 46', Henri Arnaudeau, 50', Pierre Sinibaldi, 74'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Joseph Rodriguez, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 03.02.1946 - Niort - Stade Venise Verte - spectateurs : ?
Match № 257 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   2:1  après prolongations  (1:1, 0:0 ; 1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 6', René Roullié, 30' ; Claude Pruvot, 97'
Arbitrage de Mr Vauzelle
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : Roger Planté ou Joseph Rodriguez dans cette compo

Dimanche 10.02.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 258 - Division Nationale - 21ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR OLYMPIQUE   2:1  (0:1)
Buts : René Lozia, 23' sur pénalty ; Roger Troisième, 64', Henri Arnaudeau, 66'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Luis Osoro — Henri Arnaudeau, René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 17.02.1946 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 7 000
Match № 259 - Division Nationale - 22ème journée - 8ème place
A.S. CANNES-GRASSE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Jacques Persillon, Luis Osoro — Henri Arnaudeau, René Gallice (cap.), Marcel Lisiero, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 24.02.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 30 000
Match № 260 - Division Nationale - 23ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:5  (1:3)
Buts : Claude Pruvot, 8', Bolek Tempowski, 36', Bolek Tempowski, 38', René Bihel, 44' ; Jean Baratte, 46', Jean Baratte, 79'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Jacques Persillon, Luis Osoro — Henri Arnaudeau, René Gallice (cap.), Marcel Lisiero, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 10.03.1946 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 6 500
Match № 261 - Division Nationale - 24ème journée - 12ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Henri Baillot, 6' ; Raymond Battiston, 82'
Arbitrage de Mr André Dorme
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, René Gallice (cap.), Jean Swiatek — René Persillon, Marcel Lisiero — Henri Arnaudeau, Roger Planté, Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Joseph Rodriguez
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 14.03.1946 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 18 000
Match № 262 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   3:1  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 6' ; Mohammed Abderrazak, 72', Roger Planté, 79', Henri Arnaudeau, 86'
Arbitrage de Mr Paul Tréhou
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — Henri Arnaudeau, René Persillon, Roger Planté, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, dimanche 3 mars 1946

Dimanche 24.03.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 263 - Division Nationale - 25ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:2  (1:1)
Buts : Henri Arnaudeau, 22', René Sintès, 43' ; Désiré Carré, 65'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, Joseph Rodriguez, Roger Troisième, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but havrais de René Sintès (43') il y avait un but de Léon Leconte à la 47e minute

Dimanche 31.03.1946 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : ?
Match № 264 - Coupe de France - 1/4 de finale
STADE CLERMONTOIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (2:0)
Buts : Pierre Bini, 38', Pierre Bini, 42' ; Cons, 55', René Gallice, 75', Paul Gévaudan, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, Marcel Lisiero — René Persillon, René Gallice (cap.), Santiago Urtizbéréa, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 07.04.1946 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 10 000
Match № 265 - Division Nationale - 26ème journée - 14ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Roger Boury, 17' ; Roger Normand, 49'
Arbitrage de Mr Roth
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Roger Normand, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — Henri Arnaudeau, Buisan, Luis Osoro, Claude Pruvot, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 14.04.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 266 - Division Nationale - 27ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LYON O.U.   0:1  (0:1)
But : Jacques Wyffels, 27'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jacques Persillon, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — René Persillon, Buisan, Luis Osoro, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Lundi 22.04.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 267 - Division Nationale - 28ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   4:1  (0:0)
Buts : Claude Pruvost, 57', Jean Prouff, 60', René Olives, 67', René Gallice, 82', Henri Arnaudeau, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, René Gallice (cap.), Luis Osoro, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, dimanche 21 avril 1946

Dimanche 28.04.1946 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 268 - Division Nationale - 29ème journée - 14ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:2)
Buts : Claude Pruvot, 11', Abdallah Ben Fatah, 14', Henri Arnaudeau, 38' ; Jules Mathé, 89'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — René Persillon, Jacques Persillon, Luis Osoro, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, Claude Pruvot a marqué son but non pas à la 11e, mais à la 35e minute de jeu

Dimanche 05.05.1946 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 269 - Division Nationale - 30ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE
Note : match remis

Mercredi 08.05.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 000
Match № 269 - Division Nationale - 30ème journée - match en retard - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   1:3  (0:2)
Buts : René Alpsteg, 3', René Alpsteg, 5' ; Antoine Rodriguez, 56', René Persillon, 88'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean-Pierre Bakrim, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — René Persillon, Luis Osoro, Roger Troisième, Claude Pruvot, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 12.05.1946 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : ?
Match № 270 - Division Nationale - 31ème journée - 13ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:2)
Buts : Henri Arnaudeau, 30', René Persillon, 36' ; Henri Arnaudeau, 78'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — René Persillon, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 19.05.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons
Match № 271 - Division Nationale - 32ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING
Note : match remis

Dimanche 26.05.1946 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 12 500
Match № 271 - Division Nationale - 33ème journée - 14ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Mario Zatelli, 34' ; Georges Dard, 56', Georges Dard, 65'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, René Gallice (cap.) — René Persillon, Joseph Rodriguez, Luis Osoro, Jacques Persillon, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Mercredi 29.05.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 272 - Division Nationale - 32ème journée - match en retard - 15ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   0:2  (0:1)
Buts : Roger Grava, 40' ; Lucien Hérouard, 49'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, Jean-Pierre Bakrim — Henri Arnaudeau, René Gallice (cap.), Luis Osoro, Joseph Rodriguez, Roger Troisième
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 09.06.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 601
Match № 273 - Division Nationale - 34ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   4:1  (3:0)
Buts : Joseph Rodriguez, 25', Joseph Rodriguez, 29', Henri Arnaudeau, 44' ; René Persillon, 69', Roger Rio, 80'
Arbitrage de Mr Pierre Lesenne
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — René Olives, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — Léon Komolka, Jean-Pierre Bakrim — René Persillon, René Gallice (cap.), Roger Troisième, Joseph Rodriguez, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓Note : Roger Troisième ou Jacques Persillon dans cette compo ; selon une autre version, Roger Rio a marqué son but non pas à la 80e, mais à la 89e minute
=================================================================

SAISON  1945 - 1946

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1946 - 1947
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:35
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  Maurice Taylor Bunyan  (Angleterre ; 44 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  René Alexis Martial Gallice

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Dominique RUFF                   Karl KREBS                   René PERSILLON
José Luis Bilbao                   Roger Planté                   Noël Costagliola
Roger PLANTÉ                     M'BAREK Ben Kaddour
Joseph Rodriguez                     Marcel Lisiero
Henri ARNAUDEAU                     René GALLICE (cap.)
Manuel Garriga                     Yvon Fortunel
Jean SWIATEK           Yvon FORTUNEL           Louis MONBOUCHER
Mustapha Ben M'Barek           Jean Swiatek           Henri Arnaudeau
Gustave DEPOORTER
Abderrahmane Ibrir
=================================================================
SAISON  1946 - 1947

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                 J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)        39   14    7   18    62 : 82     -20     18e place sur 20
Coupe de France                     5     4     0    1     15 : 7        +8     1/2 de finale
T o t a l   :                             44   18    7   19    77 : 89      -12

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

José Luis Bilbao Menchaca
Noël Costagliola
Manuel Garriga  (SC Toulon)
Abderrahmane Ibrir  (sans club)
M'Barek Ben Kaddour
Claude Mercier
Georges Mérignac  (formé au Club)
Abdallah Naoui
Dominique Ruff
+
Mustapha Ben M'Barek  (Wydad AC Casablanca, Mar.)
Karl Krebs
Karl Lechner  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

André Jean Gérard  (entraîneur ; UA Cognac)
           Buisan
Roger Gabriel Étienne Catherineau  (arrêt)
Georges Janin  (CO Perpignan)
           Maiquieux
Roger Normand
René Olives
Louis Osoro  (AS Béziers)
Jacques Persillon
Claude Paul Pruvot
Roger Paul Troisième  (RC Lens)
+
Léon Komolka
Joseph Rodriguez  (AS Béziers)
Manuel Garriga  (prêt ; Stade Clermontois)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1946 - 1947
44  matchs officiels  (N° 274 - 317)
=================================================================
Dimanche 18.08.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 8 400
Match № 274 - Division Nationale - 1ère journée - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   0:6  (0:2)
Buts : Roger Quenolle, 17', Georges Moreel, 38' ; Georges Moreel, 52', Georges Moreel, 67', Roger Quenolle, 75', Guy Barbier, 87'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek, Yvon Fortunel, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — Noël Costagliola, Henri Arnaudeau, Marcel Lisiero, Roger Planté, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 25.08.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 8 000
Match № 275 - Division Nationale - 2ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS   1:4  (0:4)
Buts : Abdelkader Hamiri, 20', Jean Luciano, 24', Jean Luciano, 30', Louis Hon, 41' ; Roger Planté, 75'
Arbitrage de Mr Roger
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek, Yvon Fortunel, Manuel Garriga — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, Léon Komolka, Marcel Lisiero, Roger Planté, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, samedi 24 août 1946

Dimanche 01.09.1946 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 7 000
Match № 276 - Division Nationale - 3ème journée - 18ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Marcon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek, Yvon Fortunel, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — Noël Costagliola, Léon Komolka, Roger Planté, Joseph Rodriguez, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 08.09.1946 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 8 500
Match № 277 - Division Nationale - 4ème journée - 18ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Roger Planté, 5' ; Gustave Kemp, 64'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — Henri Arnaudeau, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Joseph Rodriguez, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 12.09.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 396
Match № 278 - Division Nationale - 5ème journée - 15ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   3:2  (2:0)
Buts : Roger Planté, 7', José Luis Bilbao, 42' ; Paul Bersoullé, 57', René Lozia, 69', René Persillon, 89'
Arbitrage de Mr Pierre Lesenne
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Joseph Rodriguez, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 15.09.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 262
Match № 279 - Division Nationale - 6ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   1:3  (0:3)
Buts : Pierre Sinibaldi, 1', Pierre Sinibaldi, 15', Pierre Sinibaldi, 35' ; René Persillon, 70'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Joseph Rodriguez, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 22.09.1946 - Mons-en-Barœul - Stade Jules-Lemaire - spectateurs : 8 000
Match № 280 - Division Nationale - 7ème journée - 18ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (0:1)
Buts : Roger Planté, 37' ; Guy Campiglia, 62', Jean Baratte, 72', Jean Lechântre, 75', Jean Baratte, 82'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Henri Arnaudeau, Joseph Rodriguez
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 26.09.1946 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 6 662
Match № 281 - Division Nationale - 8ème journée - 18ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (2:1)
Buts : Pierre Matussière, 18', Antonio Vela, 23', Manuel Garriga, 29' ; Roger Planté, 80'
Arbitrage de Mr Herbaux
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, Henri Arnaudeau, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 29.09.1946 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 9 000
Match № 282 - Division Nationale - 9ème journée - 20ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Casimir Zarewski, 21'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — Claude Mercier, Marcel Lisiero, Roger Planté, Dominique Ruff, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 06.10.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 066
Match № 283 - Division Nationale - 10ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   3:2  (0:1)
Buts : Stanis Dembicki, 21' ; Roger Troisième, 54', Roger Planté, 60', René Persillon, 63', Roger Planté, 75'
Arbitrage de Mr Jean Merckx
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek (cap.) — Henri Arnaudeau, Manuel Garriga — René Persillon, Abdallah Naoui, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 13.10.1946 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 14 014
Match № 284 - Division Nationale - 11ème journée - 18ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Marcel Lisiero, 17', Charles Heiné, 35'
Arbitrage de Mr Richet
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — Henri Arnaudeau, Marcel Lisiero, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 17.10.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 377
Match № 285 - Division Nationale - 12ème journée - 15ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   4:3  (3:1)
Buts : Roger Planté, 7', Dominique Ruff, 28', José Luis Bilbao, 29', Mohammed Abderrazak, 31' ; Désiré Koranyi, 60', Dominique Ruff, 74', Georges Tadman, 87'
Arbitrage de Mr Bureau
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Henri Arnaudeau, Yvon Fortunel, Louis Monboucher — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — M'Barek Ben Kaddour, Marcel Lisiero, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 20.10.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 240
Match № 286 - Division Nationale - 13ème journée - 15ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   1:1  (0:?)
Buteurs : Roger Planté, 70' ; Félix Beck
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Henri Arnaudeau, Yvon Fortunel, Louis Monboucher — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — M'Barek Ben Kaddour, Marcel Lisiero, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 27.10.1946 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 17 000
Match № 287 - Division Nationale - 14ème journée - 13ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   +:-  sur tapis vert
Buts : Roger Planté, 9', Georges Dard, 13', Roger Planté, 24', René Persillon, 27'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Henri Arnaudeau, Yvon Fortunel, Louis Monboucher — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — René Persillon, Marcel Lisiero, Roger Planté, Manuel Garriga, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan
Note : match gagné pour Marseille sur tapis vert sur le score de 0:0 (1:3 sur le terrain) car le gardien des Bordelais Abderrahmane Ibrir, récemment recruté, n'était pas qualifié

Dimanche 03.11.1946 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 7 787
Match № 288 - Division Nationale - 15ème journée - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES-GRASSE   1:4  (0:1)
Buts : Henri Sierra, 3' ; Louis Mus, 57', Roger Planté, 70', Henri Sierra, 76', André Wierzbo, 80'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Marcel Lisiero, Roger Planté, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal, et buteurs - Henri Sierra, 5', Louis Mus, 47', Roger Planté, 68', Ernesto Tomasi, 69', André Wierzbo, 83' ; peut-être qu'un joueur inconnu a été expulsé

Dimanche 10.11.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 127
Match № 289 - Division Nationale - 16ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   3:1  (1:0)
Buts : Roger Planté, 30' ; Antoine Rodriguez, 46', Roger Planté, 68', Henri Arnaudeau, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Dominique Ruff, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 17.11.1946 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 7 052
Match № 290 - Division Nationale - 17ème journée - 18ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (0:1)
Buts : René Persillon, 8' ; Lucien Leduc, 47', Heinrich Hiltl, 65', Jean-Jacques Kretzschmar, 78', Jean-Jacques Kretzschmar, 87'
Arbitrage de Mr Pierre Virolle
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Roger Planté, Dominique Ruff, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 24.11.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 036
Match № 291 - Division Nationale - 18ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   0:1  (0:0)
But : Albert Monnier, 51'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Manuel Garriga — René Persillon, Abdallah Naoui, Roger Planté, Dominique Ruff, Henri Arnaudeau
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 01.12.1946 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 5 300
Match № 292 - Division Nationale - 19ème journée - 17ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (0:3)
Buts : René Persillon, 20', René Gallice, 25', René Persillon, 44' ; Georges Sesia, 47', Marcel Poblome, 64', Dominique Ruff, 85'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Roger Planté, Dominique Ruff, Mustapha Ben M'Barek, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 08.12.1946 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 7 327
Match № 293 - Division Nationale - 20ème journée - 19ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (1:0)
Buts : Joseph I Rich, 40' ; Roger Pasquini, 53', Joseph I Rich, 56', Yvon Fortunel, 60' contre son camp, René Persillon, 73', René Persillon, 87'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Roger Planté, Dominique Ruff, Manuel Garriga, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 22.12.1946 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 4 650
Match № 294 - Division Nationale - 21ème journée - 19ème place
A.S. CANNES-GRASSE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Louis Mus, 56', Max Payan, 70'
Arbitrage de Mr Le Guyader
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Karl Lechner, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 29.12.1946 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 425
Match № 295 - Division Nationale - 22ème journée - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:2  (0:1)
Buts : Mario Zatelli, 31' ; Henri Arnaudeau, 67', Henri Arnaudeau, 77' contre son camp, Sauveur Rodriguez, 89' contre son camp
Arbitrage de Mr Pierre Virolle
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Henri Arnaudeau, Yvon Fortunel, Louis Monboucher — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, Karl Lechner, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, les buteurs - Mario Zatelli, 31', Henri Arnaudeau, 49' contre son camp, Henri Arnaudeau, 77', Sauveur Rodriguez, 89' contre son camp

Samedi 04.01.1947 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : ?
Match № 296 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. BELFORT   3:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 3:0)
Buts : Roger Planté, 93', Roger Planté, 108', Roger Planté, 110'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, René Gallice (cap.) — René Persillon, Marcel Lisiero, joueur inconnu, Roger Planté, joueur inconnu
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓Note : la compo inconnue ; selon une autre version, dimanche 5 janvier 1947

Dimanche 12.01.1947 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 3 000
Match № 297 - Division Nationale - 23ème journée - 17ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Dominique Ruff, 89'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Henri Arnaudeau, Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — René Persillon, Marcel Lisiero, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 19.01.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 20 518
Match № 298 - Division Nationale - 24ème journée - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   1:3  (0:0)
Buts : Lucien Leduc, 48', Roger Planté, 55', Camillo Jerusalem, 75', Heinrich Hiltl, 83'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Abderrahmane Ibrir — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff, José Luis Bilbao
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 26.01.1947 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 5 446
Match № 299 - Division Nationale - 25ème journée - 17ème place
STADE FRANÇAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Dominique Ruff, 49'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : Noël Costagliola ou José Luis Bilbao dans cette compo

Samedi 01.02.1947 - Toulouse - Stade Jacques-Chapou - spectateurs : ?
Match № 300 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MAZAMET   4:1  (2:0)
Buts : René Persillon, 20', René Persillon, 32' ; Roger Planté, 55', Roger Planté, 62', Navarro, 84'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, dimanche 2 février 1947

Dimanche 09.02.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 391
Match № 301 - Division Nationale - 26ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   1:1  (1:0)
Buts : Dominique Ruff, 44' ; Georges Sesia, 57'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — Yvon Fortunel, René Gallice (cap.) — René Persillon, Marcel Lisiero, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 16.02.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 302 - Division Nationale - 27ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   4:0  (2:0)
Buts : Roger Planté, 8', Dominique Ruff, 17' ; Dominique Ruff, 67', Roger Planté, 77'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
Expulsion : Gabriel Bénézech

Dimanche 23.02.1947 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : ?
Match № 303 - Division Nationale - 28ème journée - 17ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (1:1)
Buts : Dominique Ruff, 7', Joseph Rabstejnek, 9' ; Guy Rabstejnek, 53', Roger Planté, 65', Jean Prouff, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 02.03.1947 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 12 000
Match № 304 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   3:1  (2:0)
Buts : Roger Planté, 30', Roger Planté, 37' ; Dominique Ruff, 46', Jean Bastien, 83'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, les buteurs - Roger Planté, 30', Roger Planté, 37' ; Dominique Ruff, 59', Jean Bastien, 75'

Dimanche 09.03.1947 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : ?
Match № 305 - Division Nationale - 29ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:0  (1:0)
But : Roger Planté, 17'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 16.03.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons
Match № 306 - Division Nationale - 30ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ
Note : changements dans le calendrier du championnat de France ; les matchs de la 30ème journée ont eu lieu plus tard dans le nouveau ordre

Dimanche 16.03.1947 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 11 000
Match № 306 - Division Nationale - 32ème journée - match avancé - 17ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Pierre Sinibaldi, 36' ; Dominique Ruff, 54', Pierre Sinibaldi, 87', Pierre Bini, 89'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 20.03.1947 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 5 106
Match № 307 - Division Nationale - 31ème journée - 17ème place
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Roger Planté, 70', René Lozia, 71', Paul Bersoullé, 83'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : Noël Costagliola ou José Luis Bilbao dans cette compo

Dimanche 30.03.1947 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : 9 150
Match № 308 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   5:2  (2:0)
Buts : René Persillon, 5', René Persillon, 30' ; Roger Planté, 61', Nordine Ben Ali, 69', René Persillon, 71', Henri Arnaudeau, 73', René Bihel, 88'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — Yvon Fortunel, René Gallice (cap.) — Henri Arnaudeau, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, les buteurs - René Persillon, 5', René Persillon, 30' ; René Bihel, 60', Karl Krebs, 63', René Persillon, 70', Henri Arnaudeau, 75', René Bihel, 89'

Jeudi 03.04.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 000
Match № 309 - Division Nationale - 33ème journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   2:1  (1:1)
Buts : Bernard Castel, 18', Yvon Fortunel, 44' ; Roger Planté, 70'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — Yvon Fortunel, René Gallice (cap.) — Henri Arnaudeau, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 06.04.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 7 000
Match № 310 - Division Nationale - 34ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:2  (1:2)
Buts : Désiré Carré, 26', René Persillon, 28', Heinrich Vitasky, 43'
Arbitrage de Mr Eugène Olive
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — Yvon Fortunel, René Gallice (cap.) — Henri Arnaudeau, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 17.04.1947 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : ?
Match № 311 - Division Nationale - 35ème journée - 17ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   6:1  (?:?)
Buteurs : Désiré Korányi, Désiré Korányi, Désiré Korányi, György Nemès, György Nemès, Georges Tadman ; Roger Planté
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, Marcel Lisiero, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : buts/minutes

Dimanche 20.04.1947 - Toulouse - Stade Jacques-Chapou - spectateurs : 7 215
Match № 312 - Division Nationale - 36ème journée - 16ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:4  (1:1)
Buts : Henri Camarata, 14', Roger Planté, 30' ; Henri Arnaudeau, 50', Roger Planté, 83', Roger Planté, 87'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, M'Barek Ben Kaddour, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan

Dimanche 27.04.1947 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 31 670
Match № 313 - Coupe de France - 1/2 finale
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (3:0)
Buts : Roger Carré, 16', Roger Vandooren, 22', Jean Baratte, 44'
Arbitrage de Mr Charles Tibaldi
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, M'Barek Ben Kaddour, Karl Krebs, Roger Planté
Entraîneur : Maurice Bunyan

Jeudi 08.05.1947 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 314 - Division Nationale - 37ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG
Buteur : René Persillon
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, René Persillon, joueur inconnu, joueur inconnu, joueur inconnu
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓Note : la compo inconnue ; but/minute ; score initial 1:0 ; le résultat annulé ; match prévue initialement le 8 mai 1947, il a été rejoué car Strasbourg avait aligné 8 amateurs et 3 réservistes en prévision de la finale de la Coupe de France (perdu, dimanche 11 mai 1947) ; 200000F d'amende, 1 an de suspension avec sursis pour le directeur sportif du RC Strasbourg

Jeudi 15.05.1947 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 4 600
Match № 315 - Division Nationale - 38ème journée - 18ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Ladislas Szmid, 17'
Arbitrage de Mr René Duruble
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — Noël Costagliola, René Persillon, Karl Krebs, Roger Planté, Dominique Ruff
Entraîneur : Maurice Bunyan
Note : relégation en Division Interrégionale

Dimanche 18.05.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 3 000
Match № 316 - Division Nationale - 30ème journée en retard - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   4:3  (1:1)
Buts : Henri Arnaudeau, 1', Gustave Kemp, 24' ; Henri Baillot, 52', Gustave Kemp, 54', Henri Arnaudeau, 56', René Persillon, 75', Mustapha Ben M'Barek, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Karl Lechner, M'Barek Ben Kaddour, Karl Krebs, Roger Planté
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓Note : selon une autre version, jeudi 22 mai 1947, match № 317 (remis du 18 mai)

Mardi 20.05.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 738
Match № 317 - Division Nationale - 37ème journée - match rejoué - 18ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   2:5  (1:2)
Buts : Henri Arnaudeau, 1', Alexandrs Vanags, 25', Frédéric Woehl, 40' ; Frédéric Woehl, 68', Ferenc Nyers, 72', Frédéric Woehl, 80', René Persillon, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Yvon Fortunel, Jean Swiatek — René Gallice (cap.), Henri Arnaudeau — René Persillon, Karl Lechner, M'Barek Ben Kaddour, Karl Krebs, Roger Planté
Entraîneur : Maurice Bunyan
❓❓Note : selon une autre version, match № 316 (en raison du match remis entre Bordeaux et Metz) ; peut-être Frédéric Woehl a marqué son premier but non pas à la 40e, mais à la 4e minute
=================================================================

SAISON  1946 - 1947

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1947 - 1948
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:35
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Henri Darchand
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (42 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Janek 'Jean' Swiatek

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Henri ARNAUDEAU             Édouard KARGU             René PERSILLON
Jacques Fraigneau                   Henri Arnaudeau/Roger Planté                   
Karl KREBS                     Roger PLANTÉ
Marcel Lisiero                     Édouard Kargu
René GALLICE                     M'BAREK Ben Kaddour
Manuel Garriga                     Mustapha Ben M'Barek
Georges MÉRIGNAC           Jean SWIATEK (cap.)           Manuel GARRIGA
Mustapha Ben M'Barek           Manuel Garriga           Louis Monboucher
Roger MAES
Gustave Depoorter
=================================================================
SAISON  1947 - 1948

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)     38   18    9   11    77 : 47    +30     5e place sur 20
Coupe de France                        4     3     0    1       9 : 1       +8      1/2 de finale
T o t a l   :                                 42   21    9   12    86 : 48    +38

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

André Jean Gérard  (entraîneur ; UA Cognac)
Jacques Fraigneau  (formé au Club)
Manuel Garriga  (retour de prêt ; Stade Clermontois)
Abdelkader Hamiri  (Stade Français)
Édouard Kargulewicz dit 'Kargu'  (UA Cognac)
Roger Maes  (formé au Club)
Jean Noncque  (formé au Club)
Christian Villenave  (formé au Club)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Maurice Taylor Bunyan  (entraîneur ; sans club)
José Luis Bilbao Menchaca
Noël Costagliola
Abderrahmane Ibrir  (Toulouse FC)
Karl Lechner  (AS Béziers)
Claude Mercier
Abdallah Naoui
Dominique Ruff  (OGC Nice)
+
Yvon Fortunel  (Toulouse FC)
Abdelkader Hamiri  (prêt ; Toulouse FC)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1947 - 1948
43  matchs officiels  (N° 318 - 359)
=================================================================
Dimanche 24.08.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 700
Match № 318 - Division Interrégionale - 1ère journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   0:4  (0:2)
Buts : Walter De Cecco, 2', Jean Badin, 8' ; Walter De Cecco, 70', Walter De Cecco, 82'
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Yvon Fortunel, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Marcel Lisiero — Édouard Kargu, Karl Krebs — Jacques Fraigneau, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Minicipal

Dimanche 31.08.1947 - Angoulême - Stade Camille-Lebon - spectateurs : 1 715
Match № 319 - Division Interrégionale - 2ème journée - 14ème place
A.S. DES CHARENTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (1:1)
Buts : Henri Arnaudeau, 15', Jean-Paul Desrousseau, 40' ; Jean-Paul Desrousseau, 55', Abdelkader Hamiri, 60', René Garnier, 75', Henri Arnaudeau, 89'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek (cap.), Yvon Fortunel, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice, Manuel Garriga — Édouard Kargu, Abdelkader Hamiri — joueur inconnu, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : ailier droît René Persillon ou Jacques Fraigneau dans cette compo

Samedi 06.09.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 320 - Division Interrégionale - 3ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   3:0  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 43' ; Édouard Kargu, 60', Édouard Kargu, 71'
Arbitrage de Mr Grenier
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek (cap.), Yvon Fortunel, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice, Manuel Garriga — Édouard Kargu, Abdelkader Hamiri — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal, dimanche 7 septembre 1947

Dimanche 14.09.1947 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : ?
Match № 321 - Division Interrégionale - 4ème journée - 11ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (?:1)
Buteurs : Joseph Cauwelier, 20', joueur inconnu,     ', joueur inconnu, 88' ; Édouard Kargu, 21', Édouard Kargu, 60'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Jean Swiatek (cap.), joueur inconnu, Mustapha Ben M'Barek — joueur inconnu, joueur inconnu — Édouard Kargu, Abdelkader Hamiri — René Persillon, Karl Krebs, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.09.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 3 306
Match № 322 - Division Interrégionale - 5ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   2:1  (0:0)
Buts : Charles Castellani, 53', Henri Arnaudeau, 73', René Gallice, 76'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Abdelkader Hamiri — René Persillon, Karl Krebs, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 28.09.1947 - Avignon - Stade Léon-Dulcy - spectateurs : 1 000
Match № 323 - Division Interrégionale - 6ème journée - 13ème place
A.S. AVIGNON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Pierre Ferrier, 21' ; Pierre Ferrier, 48', Pierre Ferrier, 60', Henri Arnaudeau, 70'
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.10.1947 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 486
Match № 324 - Division Interrégionale - 7ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. LE MANS   2:0  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 44' ; Roger Planté, 65'
Arbitrage de Mr Théron
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — René Persillon, Roger Planté, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 12.10.1947 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : ?
Match № 325 - Division Interrégionale - 8ème journée - 12ème place
LYON O.U.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (?:0)
Buteurs : Curt Keller, 25', Albert Zocca, joueur inconnu ; Henri Arnaudeau, 48', Roger Planté, 56'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — René Persillon, Roger Planté, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : but/minute ; selon une autre version, au lieu d'un but de Roger Planté (56') il y avait un but de Feliciano Aylagas contre son camp

Dimanche 29.10.1947 - Douai - Stade Demeny - spectateurs : 1 818
Match № 326 - Division Interrégionale - 9ème journée - 15ème place
S.A. DOUAI  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Pierre Givert, 53', Léon Glovacki, 88'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, jeudi 26 octobre 1947

Dimanche 02.11.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 200
Match № 327 - Division Interrégionale - 10ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   10:2  (?:?)
Buteurs : Édouard Kargu, Édouard Kargu, Édouard Kargu, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau, Henri Arnaudeau, Mustapha Ben M'Barek, Roger Planté, Karl Krebs, René Persillon ; Raymond Toscanelli, Victor Gomez
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : buts/minutes ; selon une autre version, au lieu d'un but de Victor Gomez il y avait un but d'André Simónyi

Dimanche 09.11.1947 - Colmar - Stade du Ladhof - spectateurs : 3 000
Match № 328 - Division Interrégionale - 11ème journée - 12ème place
S.R. COLMAR  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Paul Lafont, 19', René Persillon, 34' ; Paul Lafont, 67'
Arbitrage de Mr Delomme
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.11.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 030
Match № 329 - Division Nationale - 12ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   3:2  (3:2)
Buts : Kaj Aksel Hansen, 1', Henri Arnaudeau, 6', Jacques Viscardi, 18', Édouard Kargu, 31', Édouard Kargu, 37'
Arbitrage de Mr Agret
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Roger Planté, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.11.1947 - Troyes - Stade de l'Aube
Match № 330 - Division Interrégionale - 13ème journée - 12ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis

Dimanche 07.12.1947 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 330 - Division Interrégionale - 14ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS
Note : match remis

Jeudi 11.12.1947 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : ?
Match № 330 - Division Interrégionale - 13ème journée - match en retard - 11ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:1)
Buts : René Persillon, 39' ; Édouard Kargu, 49', Adrien Chauvin, 69'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Jacques Fraigneau — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jean Noncque
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.12.1947 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : ?
Match № 331 - Division Interrégionale - 15ème journée - 12ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Alexandrs Vanags, 60'
Arbitrage de Mr Alain Hautot
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Marcel Lisiero — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, René Persillon
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 25.12.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 000
Match № 332 - Division Interrégionale - 16ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Jean Noncque — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.12.1947 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 333 - Division Interrégionale - 17ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   6:0  (5:0)
Buts : Édouard Kargu, 2', Karl Krebs, 5', Henri Arnaudeau, 19', Édouard Kargu, 30' sur pénalty, Édouard Kargu, 42' ; Karl Krebs, 81'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Henri Arnaudeau — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 01.01.1948 - Bordeaux - ? - spectateurs : ?
Match № 334 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE BORDELAIS U.C.   4:0  (1:0)
Buts : Jacques Fraigneau, 16' ; Édouard Kargu, 60', René Persillon, 63', Édouard Kargu, 75'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Henri Arnaudeau — Jacques Fraigneau, Édouard Kargu, René Persillon
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon autres versions, le match joué le 4 janvier 1948 à Saint-Étienne, au Stade Geoffroy-Guichard, ou à Nantes, au Stade Malakoff

Dimanche 11.01.1948 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 7 659
Match № 335 - Division Interrégionale - 18ème journée - 11ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (2:1)
Buts : Jacques Fraigneau, 1', André Visignol, 2', André Visignol, 35' ; Henri Arnaudeau, 59', Pierre Matussière, 62'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Marcel Lisiero, Henri Arnaudeau — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, Jacques Fraigneau a marqué son but non pas à la 1ère, mais à la 5e minute, et au lieu de deuxième but d'André Visignol (35') il y avait un premier but de Pierre Matussière

Jeudi 15.01.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 336 - Division Interrégionale - 14ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Richon
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.), joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu — Marcel Lisiero, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 18.01.1948 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : ?
Match № 337 - Division Interrégionale - 19ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  AMIENS A.C.   2:1  (1:1)
Buts : Marcel Leturgeon, 10', Henri Arnaudeau, 23' ; Henri Arnaudeau, 55'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Henri Arnaudeau — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Minicipal

Dimanche 25.01.1948 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : ?
Match № 338 - Division Interrégionale - 20ème journée - 10ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:4  (1:2)
Buts : Santiago Urtizbéréa, 2', Manuel González, 14', Jean Noncque, 19' ; Gustav Hagenlocher, 58' sur pénalty, Jean Swiatek, 75', Roger Thomas, 76', Roger Planté, 87' sur pénalty
Arbitrage de Mr Noël Coignet
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — joueur inconnu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Jean Noncque
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, Santiago Urtizbéréa a marqué son premier but non pas à la 2e, mais sur pénalty à la 10e minute, et au lieu d'un but de Roger Planté (87') il y avait le deuxième but de Santiago Urtizbéréa (pas de pénalty)

Dimanche 01.02.1948 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 4 500
Match № 339 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. DIEPPE   3:0  (1:0)
Buts : Karl Krebs, 7' ; Roger Planté, 74', Santiago Urtizbéréa, 86'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Louis Monboucher, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Manuel Garriga — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but de Karl Krebs (7') il y avait l'un but de Maurice Caron contre son camp

Dimanche 08.02.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 577
Match № 340 - Division Interrégionale - 21ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. DES CHARENTES   4:0  (?:0)
Buteurs : Henri Arnaudeau, Santiago Urtizbéréa, Karl Krebs, Jacques Fraigneau
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, Karl Krebs — Jacques Fraigneau, Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : buts/minutes

Dimanche 15.02.1948 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : ?
Match № 341 - Division Interrégionale - 22ème journée - 9ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — joueur inconnu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, joueur inconnu — joueur inconnu, Santiago Urtizbéréa, joueur inconnu
Entraîneur : André Gérard
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 22.02.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 342 - Division Interrégionale - 23ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   6:2  (2:1)
Buts : René Persillon, 5', Édouard Kargu, 20', Léon Abautret, 36' ; Karl Krebs, 60', Henri Arnaudeau, 64', Roger Planté, 65', Édouard Kargu, 69', René Crépin, 84'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.02.1948 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 5 800
Match № 343 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   2:0  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 15' ; Édouard Kargu, 59'
Arbitrage de Mr Paul Tréhou
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Marcel Lisiero, Karl Krebs — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.03.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 000
Match № 344 - Division Interrégionale - 24ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AVIGNON   2:0  (2:0)
Buts : Roger Planté, 4', René Persillon, 17'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, joueur inconnu — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : buts/minutes ; selon une autre version, au lieu d'un but de Roger Planté (4) il y avait l'un but d'Henri Arnaudeau

Dimanche 14.03.1948 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : ?
Match № 345 - Division Interrégionale - 25ème journée - 8ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Rémy Équipart, 60'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, joueur inconnu — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : la compo inconnue ; selon une autre version, Roger Maes ou Christian Villenave dans cette compo

Samedi 20.03.1948 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 14 200
Match № 346 - Coupe de France - 1/4 de finale
S.R. COLMAR  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Jean-François Marczewski, 75'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, dimanche 21 mars 1948

Jeudi 25.03.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 500
Match № 347 - Division Interrégionale - 26ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   3:0  (0:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 61', Manuel Garriga, 67', Roger Planté, 89'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), joueur inconnu — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, joueur inconnu — joueur inconnu, joueur inconnu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : la compo inconnue ; selon une autre version, vendredi 26 mars 1948

Dimanche 28.03.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 348 - Division Interrégionale - 27ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.R. COLMAR   1:2  (1:1)
Buts : Édouard Kargu, 23', Claude Battistella, 39' ; Pawel Kryske, 83'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, Karl Krebs — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, les buts - Édouard Kargu, 28', Claude Battistella, 43' ; Pawel Kryske, 87'

Samedi 03.04.1948 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : ?
Match № 349 - Division Interrégionale - 28ème journée - 6ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : René Gallice, 71'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Manuel Garriga, Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice (cap.) — Roger Planté, Karl Krebs — Marcel Lisiero, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
❓❓❓Note : selon une autre version, Gustave Depoorter ou Roger Maes, et Louis Monboucher ou M'Barek Ben Kaddour dans cette compo, dimanche 4 avril 1948

Dimanche 11.04.1948 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : 7 289
Match № 350 - Division Interrégionale - 29ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LYON O.U.   1:0  (1:0)
But : Henri Arnaudeau, 40'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Georges Mérignac — René Gallice, Marcel Lisiero — René Persillon, Santiago Urtizbéréa, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.04.1948 - Le Mans - Stade Léon-Bollée - spectateurs : ?
Match № 351 - Division Interrégionale - 30ème journée - 5ème place
U.S. LE MANS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Henri Arnaudeau, 10' : Henri Arnaudeau, 48'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, joueur inconnu — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 25.04.1948 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 9 180
Match № 352 - Division Interrégionale - 31ème journée - 5ème place
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Robert Lemaire
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Karl Krebs, Marcel Lisiero — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.05.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 353 - Division Interrégionale - 32ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.A. DOUAI   1:1  (1:1)
Buts : Edmond Mocek, 22', Henri Arnaudeau, 26'
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Roger Planté, Marcel Lisiero — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 06.05.1948 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : ?
Match № 354 - Division Interrégionale - 33ème journée - 5ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Dominique Ruff, 21' ; Marcel Lisiero, 81'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, Marcel Lisiero — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, Marcel Lisiero a marqué son but non pas à la 81e, mais à la 53e minute

Dimanche 09.05.1948 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : ?
Match № 355 - Division Interrégionale - 34ème journée - 5ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:2)
Buts : René Persillon, 10', Marcel Lisiero, 15' ; János Szabó, 80' sur pénalty, René Henry, 86'
Arbitrage de Mr René Couzin
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — joueur inconnu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — joueur inconnu, René Gallice — joueur inconnu, Marcel Lisiero — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : la compo inconnue

Dimanche 16.05.1948 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 4 200
Match № 356 - Division Interrégionale - 35ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   4:1  (0:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 52', Henri Arnaudeau, 56', Henri Arnaudeau, 61', René Gallice, 63', Alexandrs Vanags, 88'
Arbitrage de Mr Roger Pertout
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, Marcel Lisiero — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.05.1948 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : ?
Match № 357 - Division Interrégionale - 36ème journée - 5ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.05.1948 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 3 699
Match № 358 - Division Interrégionale - 37ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   4:2  (2:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 9', Henri Arnaudeau, 16' ; René Persillon, 53', Henri Arnaudeau, 54', Claude Le Prévost, 63', Claude Le Prévost, 85'
Arbitrage de Mr Auge
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Louis Monboucher, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Samedi 06.06.1948 - Amiens - Stade Moulounguet - spectateurs : 4 075
Match № 359 - Division Interrégionale - 38ème journée - 5ème place
AMIENS A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Édouard Kups, 31'
Arbitrage de Mr Duvinage
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Louis Monboucher, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Marcel Lisiero — Édouard Kargu, Karl Krebs — René Persillon, Henri Arnaudeau, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, Édouard Kups a marqué son but non pas à la 31e, mais à la 76e minute, et peut-être qu'un joueur inconnu a été expulsé
=================================================================

SAISON  1947 - 1948

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1948 - 1949
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:36
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (38 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Janek 'Jean' Swiatek

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Jacques FRAIGNEAU        Édouard KARGU         René PERSILLON
György Nemès               Henri Arnaudeau               André Doye
Camille LIBAR                     MUSTAPHA Ben M'Barek
György Nemès                     René Persillon
René GALLICE                     M'BAREK Ben Kaddour
Georges MÉRIGNAC     Jean SWIATEK (cap.)     Manuel GARRIGA
Louis Monboucher                                          Mustapha Ben M'Barek
Christian VILLENAVE
Gustave Depoorter
=================================================================
SAISON  1948 - 1949

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)     37   24    5    8  108 : 52    +56     2e place sur 19
Coupe de France                        1     0     0    1        1: 2        -1      1/32 de finale
T o t a l   :                                 38   24    5    9  109 : 54    +55

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

André Doye  (formé au Club)
Raymond Fabre  (formé au Club)
Abdelkader Hamiri  (retour de prêt ; Toulouse FC)
Camille Libar  (RC Strasbourg)
+
            Lambs  (formé au Club)
György Nemès  (FC Sète)
Lucien Castellan  (formé au Club)
Henri Joncourt  (formé au Club)
            Laborde  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

'Jean-Pierre' Bakrim Ben Ahmed  (SC Bastidienne)
Abdelkader Hamiri  (AS Cannes)
Karl Krebs  (Toulouse FC)
Marcello Luis 'Marcel' Lisiero
Jean Noncque
Roger Planté  (RC Strasbourg)
+
Henri Arnaudeau (Stade Français RS)
Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (arrêt ; cadres téchniques)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1948 - 1949
38  matchs officiels  (N° 360 - 397)
=================================================================
Dimanche 22.08.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 200
Match № 360 - Division Interrégionale - 1ère journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   1:1  (0:1)
Buts : Karel Michlovský, 10' ; Henri Arnaudeau, 61'
Arbitrage de Mr Harold Charles
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Henri Arnaudeau — René Persillon, Raymond Fabre, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, l'arbitrage de Mr Roger Pertout, et Karel Michlovský ouvre le score non pas à la 10e, mais à la 2e minute

Dimanche 29.08.1948 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 2 200
Match № 361 - Division Interrégionale - 2ème journée - 5ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (2:2)
Buts : Manuel Garriga, 9', Henri Arnaudeau, 17', Edmond Urbański, 30', Ben Nehari, 40' ; Henri Arnaudeau, 70', Camille Libar, 73'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Manuel Garriga — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.09.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 246
Match № 362 - Division Interrégionale - 3ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   10:1  (5:1)
Buts : Albert Zocca, 4', Édouard Kargu, 24', Édouard Kargu, 31', Camille Libar, 33', René Persillon, 38', Camille Libar, 40' ; René Persillon, 49', Camille Libar, 56', Camille Libar, 60', Manuel Garriga, 69', Camille Libar, 88'
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Manuel Garriga — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
Note : le goalkeeper titulaire troyen, Stanislas Zaremba blessé juste après la reprise, doit quitter définitivement le terrain

Jeudi 09.09.1948 - Le Mans - Stade Léon-Bollée - spectateurs : 2 037
Match № 363 - Division Interrégionale - 4ème journée - 2ème place
U.S. LE MANS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:2)
Buts : Camille Libar, 5', Henri Arnaudeau, 31' ; Édouard Kargu, 50'
Arbitrage de Mr Alain Hautot
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Manuel Garriga — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
Note : Manuel Garriga est sorti sur blessure (après une demi-heure de jeu)

Dimanche 12.09.1948 - Rouen - Stade des Bruyères - spectateurs : 9 391
Match № 364 - Division Interrégionale - 5ème journée - 3ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Bernard Castel, 37'
Arbitrage de Mr Robert Lemaire
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Édouard Kargu — René Persillon, Henri Arnaudeau, Raymond Fabre
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.09.1948 - Division Interrégionale - 6ème journée - 5ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC
Note : samedi 18 septembre 1948, Girondins de Bordeaux FC - 1.FC Sarrebruck 0:0 ; match non validé ; 19 clubs cette saison-là, suite à l'abandon du SR Colmar ; le 1.FC Saarbrücken était le 20e club participant cette année là au championnat de D2, mais ses résultats ne  furent pas comptabilisés (le club est invité à rencontrer l'exempt de chaque journée de D2 1948–1949 en match amical) ; les clubs français alignent généralement leurs réserves à l'occasion de ces rencontres même pas  annoncées dans les médias

Dimanche 26.09.1948 - Alès - Stade de la Prairie - spectateurs : 4 500
Match № 365 - Division Interrégionale - 7ème journée - 9ème place
OLYMPIQUE ALÈSIEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : André Richardot, 2' sur pénalty, André Richardot, 17'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Manuel Garriga — René Persillon, Édouard Kargu, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 30.09.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 000
Match № 366 - Division Interrégionale - 8ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   4:3  (1:3)
Buts : Camille Libar, 7', Jacques Vuillion, 10', Jean Miramond, 18', Henri Billeton, 34' ; René Gallice, 48' sur pénalty, René Persillon, 80', René Gallice, 83' sur pénalty
Arbitrage de Mr Ramond
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Raymond Fabre
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.10.1948 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 500
Match № 367 - Division Interrégionale - 9ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   4:3  (0:3)
Buts : Max Payan, 17', Alexandre Burger, 28', Gerrit Vreken, 36' ; Raymond Fabre, 65', Camille Libar, 67', Édouard Kargu, 74', René Gallice, 81' sur pénalty
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Édouard Kargu — René Persillon, Raymond Fabre, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
Expulsions : M'Barek Ben Kaddour et Édouard Viora, 60'

Dimanche 10.10.1948 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 3 370
Match № 368 - Division Interrégionale - 10ème journée - 7ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   6:1  (4:0)
Buts : Ladislav Dupal, 1', Lucien Manzini, 18', Lucien Manzini, 29', Lucien Mille, 39' ; Charles Milani, 61', Charles Castellani, 67', Camille Libar, 75'
Arbitrage de Mr Heutier
L'Équipe des Girondins : Roger Maes — Louis Monboucher, Manuel Garriga, Henri Arnaudeau — René Gallice (cap.), Lambs — René Persillon, Camille Libar — Raymond Fabre, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, jeudi 7 octobre 1948

Dimanche 17.10.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 600
Match № 369 - Division Interrégionale - 11ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Roger Pertout
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga — René Gallice, Lambs — René Persillon, Camille Libar — György Nemès, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, dimanche 10 octobre 1948

Dimanche 24.10.1948 - Villeurbanne - Stade des Iris - spectateurs : 6 200
Match № 370 - Division Interrégionale - 12ème journée - 7ème place
LYON O.U.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:5  (2:2)
Buts : Walter De Cecco, 5', Curt Keller, 15', Camille Libar, 20', Camille Libar, 40' ; György Nemès, 48', Walter De Cecco, 61', M'Barek Ben Kaddour, 72', René Persillon, 80'
Arbitrage de Mr Visca
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga — René Gallice, Lambs — René Persillon, M'Barek Ben Kaddour — György Nemès, Camille Libar, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.10.1948 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 4 222
Match № 371 - Division Nationale - 13ème journée - 7ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Marcel Rouvière, 31' ; Yves David, 60'
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Louis Monboucher — René Gallice (cap.), Lambs — René Persillon, Camille Libar — György Nemès, Édouard Kargu, M'Barek Ben Kaddour
Entraîneur : André Gérard
Note : Pierre Danzelle est sorti sur blessure lors du match (ne fut aucune utilité en 2ème période)

Dimanche 07.11.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 372 - Division Interrégionale - 14ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   1:3  (1:2)
Buts : Eugène Crolle, 25', Jean Weichert, 40', Santiago Urtizbéréa, 44' ; Jean Weichert, 72'
Arbitrage de Mr Ranguenne
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jacques Fraigneau, Jean Swiatek (cap.), Louis Monboucher — René Gallice, Lambs — György Nemès, Henri Joncourt — Lucien Castellan, Santiago Urtizbéréa, Raymond Fabre
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, samedi 6 novembre 1948 ; Bordeaux handicapé ; 7 joueurs titulaires des Girondins font grève car leurs primes sont trop faibles ; malgré le courage et l'ardeur des remplaçants, s'incliner devant la vitesse des Valenciennois ; match annulé et sera rejoué

Dimanche 14.11.1948 - Paris - Stade Jules-Noël - spectateurs : 1 420
Match № 373 - Division Interrégionale - 15ème journée - 7ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:2)
Buts : Édouard Kargu, 3', Jacques Fraigneau, 22', Angot, 25' sur pénalty ; Jacques Fraigneau, 55', Jean-Jacques Brajon, 75'
Arbitrage de Mr Charles Vogt
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice — Camille Libar, György Nemès — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.11.1948 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 10 000
Match № 374 - Division Interrégionale - 16ème journée - 6ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (1:3)
Buts : Camille Libar, 23', György Nemès, 30', Camille Libar, 32', Michal Habera, 44' ; Michal Habera, 51', Théo Bisson, 54'
Arbitrage de Mr Robert Lemaire
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, György Nemès — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
Expulsions : Antonio Garcia et Édouard Kargu

Dimanche 05.12.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 546
Match № 375 - Division Interrégionale - 17ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  AMIENS A.C.   3:0  (1:0)
Buts : Jean Swiatek, 23' ; René Gallice, 62', Camille Libar, 67'
Arbitrage de Mr Bonnel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Louis Monboucher, Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, György Nemès, André Doye
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, Jean Swiatek a marqué son but non pas à la 23e, mais à la 28e minute

Dimanche 19.12.1948 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 3 800
Match № 376 - Division Interrégionale - 18ème journée - 6ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Joseph Le Floch, 35' ; Camille Libar, 50', Stefano Bruzzone, 67', Albert Heil, 77'
Arbitrage de Mr Richon
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Camille Libar — György Nemès, Jacques Fraigneau, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Samedi 25.12.1948 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 446
Match № 377 - Division Interrégionale - 19ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.A. DOUAI   7:0  (3:0)
Buts : Camille Libar, 13', Camille Libar, 15', Camille Libar, 31' ; Édouard Kargu, 55', Camille Libar, 57', Camille Libar, 71', György Nemès, 75'
Arbitrage de Mr Charles Marty
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — György Nemès, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.01.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 105
Match № 378 - Division Interrégionale - 20ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   1:0  (0:0)
But : Édouard Kargu, 60'
Arbitrage de Mr Richon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, M'Barek Ben Kaddour — René Persillon, Laborde— György Nemès, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.01.1949 - Sète - Stade des Métairies- spectateurs : ?
Match № 379 - Coupe de France - 1/32 de finale
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : György Nemès, 23', Henri Baillot, 41' ; Tadeusz Cisowski, 87'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, M'Barek Ben Kaddour — René Persillon, Camille Libar — György Nemès, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.01.1949 - Douai - Stade Demeny - spectateurs : 1 600
Match № 380 - Division Interrégionale - 21ème journée - 4ème place
S.A. DOUAI  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:5  (1:4)
Buts : Jacques Fraigneau, 14', André Doye, 16', György Nemès, 35', Édouard Kargu, 39', Maryan Pacholski, 41' sur pénalty ; Maryan Pacholski, 51' sur pénalty, Édouard Kargu, 54', Henri Lévêque, 77'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Mustapha Ben M'Barek, M'Barek Ben Kaddour — Camille Libar, György Nemès — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.01.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 212
Match № 381 - Division Interrégionale - 22ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   5:0  (2:0)
Buts : René Gallice, 41', Camille Libar, 44' ; Camille Libar, 50', Camille Subileau, 57' contre son camp, György Nemès, 82'
Arbitrage de Mr Visca
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, György Nemès — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓❓Note : selon une autre version, samedi 22 janvier 1949, les buts - René Gallice, 36', Camille Libar, 43' ; Camille Libar, 51', Camille Subileau, 68' contre son camp, György Nemès, 72' ; Jacques Fraigneau ou Mustapha Ben M'Barek dans cette compo

Dimanche 06.02.1949 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 8 443
Match № 382 - Division Interrégionale - 23ème journée - 4ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Samedi 12.02.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 763
Match № 383 - Division Interrégionale - 24ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LYON O.U.   2:0  (2:0)
Buts : Manuel Garriga, 20', Camille Libar, 34'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : selon une autre version, dimanche 13 février 1949 ; les buts - Manuel Garriga, 16', Camille Libar, 42'

Dimanche 20.02.1949 - Amiens - Stade Moulounguet - spectateurs : 4 614
Match № 384 - Division Interrégionale - 25ème journée - 4ème place
AMIENS A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:1)
Buts : Jacques Fraigneau, 15' ; Édouard Kargu, 61', Jacques Fraigneau, 79'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Mercredi 02.03.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 836
Match № 385 - Division Interrégionale - 14ème journée - match rejoué - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   2:0  (1:0)
Buts : Camille Libar, 29' ; Édouard Kargu, 74'
Arbitrage de Mr Ranguenne
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.03.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 966
Match № 386 - Division Interrégionale - 26ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   2:2  (2:2)
Buts : Jean Saunier, 2', Jacques Fraigneau, 3', Félix Beck, 16', René Gallice, 32' sur pénalty
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, György Nemès — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Samedi 12.03.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 483
Match № 387 - Division Interrégionale - 27ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   4:1  (2:0)
Buts : Camille Libar, 13', Camille Libar, 25' ; René Gallice, 81' sur pénalty, René Gallice, 84', André Campo, 89'
Arbitrage de Mr Roger Pertout
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, dimanche 13 mars 1949

Dimanche 27.03.1949 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 4 300
Match № 388 - Division Interrégionale - 28ème journée - 3ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:0)
Buts : Jean Weichert, 17' ; Camille Libar, 46', Jean Weichert, 76'
Arbitrage de Mr Roger
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Camille Libar — André Doye, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.04.1949 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 6 000
Match № 389 - Division Interrégionale - 29ème journée - 3ème place
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
Buts : Karel Michlovský, 61', Mustapha Ben M'Barek, 78', Camille Libar, 89'
Arbitrage de Mr Harold Charles
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, Mustapha Ben M'Barek a marqué son but non pas à la 78e, mais à la 23e minute

Vendredi 15.04.1949 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : 13 425
Match № 390 - Division Interrégionale - 30ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   2:1  (2:1)
Buts : Camille Libar, 22', René Persillon, 25', Maurice Salette, 38'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard
❓Note : Jacques Fraigneau est sorti sur blessure lors du match (genou déboité) ; selon une autre version, jeudi 14 avril 1949

Dimanche 17.04.1949 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 5 100
Match № 391 - Division Interrégionale - 31ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. LE MANS   5:0  (2:0)
Buts : György Nemès, 25', Camille Libar, 38' ; Camille Libar, 55', Camille Libar, 79', René Gallice, 84' sur pénalty
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, György Nemès
Entraîneur : André Gérard
❓Note : Oscar Iskierka est sorti sur blessure lors du match en 1ère période ; selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 24.04.1949 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 2 296
Match № 392 - Division Interrégionale - 32ème journée - 2ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (0:2)
Buts : Édouard Kargu, 7', Stanislas Musial, 40' contre son camp ; Simon Winkler, 51', Simon Winkler, 61', Camille Libar, 67', Camille Libar, 87'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Samedi 30.04.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 294
Match № 393 - Division Interrégionale - 33ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   5:2  (2:0)
Buts : Mustapha Ben M'Barek, 2', René Gallice, 39' sur pénalty ; Camille Libar, 49', Karl Lechner, 55', Gustav Hagenlocher, 79', Camille Libar, 85', Édouard Kargu, 89'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — Raymond Fabre, Édouard Kargu, György Nemès
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, dimanche 1 mai 1949

Dimanche 08.05.1949 - Division Interrégionale - 34ème journée - 2ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC
Note : 1.FC Sarrebruck - Girondins de Bordeaux FC 0:1 ; Ie 1.FC Saarbrücken était le 20e club participant cette année là au championnat de Division Interrégionale, mais ses résultats ne furent pas comptabilisés ; Les Marine et Blanc était le seul club de la Division 2 dont l'équipe réserve a obtenu un bilan positif lors des matchs contre Sarrebruck, en plus de ne pas manquer un seul but dans son but (zéro par tout à domicile et une victoire bordelaise 1:0 à l'extérieur)

Dimanche 15.05.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 331
Match № 394 - Division Interrégionale - 35ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   5:0  (2:0)
Buts : René Pérsillon, 12', Camille Libar, 24' ; Édouard Kargu, 60', Raymond Joly, 70' contre son camp, Édouard Kargu, 89'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, György Nemès
Entraîneur : André Gérard

Samedi 21.05.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 619
Match № 395 - Division Interrégionale - 36ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   2:3  (1:1)
Buts : Raymond Fabre, 23', André Richardot, 39' ; André Richardot, 53', Roger Troisième, 58', Mustapha Ben M'Barek, 80'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Raymond Fabre
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, dimanche 22 mai 1949

Jeudi 26.05.1949 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 4 207
Match № 396 - Division Interrégionale - 37ème journée - 2ème place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:5  (0:3)
Buts : Camille Libar, 25', Mustapha Ben M'Barek, 29', Mustapha Ben M'Barek, 42' ; Édouard Kargu, 75', Camille Libar, 78'
Arbitrage de Mr Messe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, György Nemès
Entraîneur : André Gérard
Note : Bordeaux remonte en D1 ; l'ailier droît monégasque Max Payan fut blessé

Dimanche 29.05.1949 - Jauréguiberry - Stade de la Marine de Toulon - spectateurs : 3 100
Match № 397 - Division Interrégionale - 38ème journée - 2ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:2)
Buts : Camille Libar, 13', Raymond Fabre, 17' ; Camille Libar, 65'
Arbitrage de Mr Roger Pertout
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — Raymond Fabre, Édouard Kargu, György Nemès
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, la promotion en Division Nationale lors de la dernière journée
=================================================================

SAISON  1948 - 1949

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1949 - 1950
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:37
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (40 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Janek 'Jean' Swiatek

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER            Édouard KARGU            René PERSILLON
Antoine Rodriguez/André Doye                   Guy Meynieu/Mustapha Ben M'Barek
Camille LIBAR                     MUSTAPHA Ben M'Barek
Guy Meynieu                   Camille Libar/André Voisembert
René GALLICE                     M'BAREK Ben Kaddour
Georges MÉRIGNAC     Jean SWIATEK (cap.)     Manuel GARRIGA
                                         Manuel Garriga                   Mustapha Ben M'Barek
Gustave DEPOORTER
Jean-Guy Astresses
=================================================================
SAISON  1949 - 1950

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   21    9    4     88 : 40    +48     Champion sur 18
Coupe de France                        3     2     0    1     13 : 4       +9     1/8 de finale
Coupe Latine                             3     1     1    1       8 : 7       +1      La Finale
T o t a l   :                                40   24   10    6   109 : 51    +58

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Saïd Ben Arab  (US Le Mans)
Lambertus Johannes 'Bertus' De Harder  (VUC Den Haag, P.-B.)
Guy Pierre Meynieu  (Lyon OU)
Athanasio 'Antoine' Rodriguez  (AS Saint-Étienne ; prêt)
André Auguste Jean Voisembert  (FC Nancy)
+
Jean-Guy Astresses  (Coqs Rouges de Bordeaux)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Raymond Fabre
Henri Joncourt
            Laborde
            Lambs
Roger Maes
György Nemès

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1949 - 1950
40  matchs officiels  (N° 398 - 437)
=================================================================
Dimanche 21.08.1949 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 12 372
Match № 398 - Division Nationale - 1ère journée - 18ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Angelo Bollano, 44' ; Angelo Bollano, 82', Angelo Bollano, 86'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — André Voisembert, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.08.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 900
Match № 399 - Division Nationale - 2ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS R.S.   2:1  (2:1)
Buts : Édouard Kargu, 2', Jacques Rouillon, 15', Édouard Kargu, 34'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.09.1949 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 7 582
Match № 400 - Division Nationale - 3ème journée - 6ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:0)
Buts : M'Barek Ben Kaddour, 63', Guy Meynieu, 80'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.09.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 329
Match № 401 - Division Nationale - 4ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   7:0  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 11', Guy Meynieu, 34' ; Bronislaw Sboralski, 53' contre son camp, André Voisembert, 58', René Gallice, 72', Guy Meynieu, 78', René Gallice, 89'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.09.1949 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 17 774
Match № 402 - Division Nationale - 5ème journée - 5ème place
LILLE O.S.C. -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (4:0)
Buts : Roger Vandooren, 13', Jean Baratte, 14', Jean Lechântre, 39', Roger Carré, 45' ; Édouard Kargu, 69', Édouard Kargu, 77'
Arbitrage de Mr René Duruble
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 22.09.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 066
Match № 403 - Division Nationale - 6ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   5:0  (2:0)
Buts : Édouard Kargu, 28', René Gallice, 32' sur pénalty ; Bertus De Harder, 75', Édouard Kargu, 80', Bertus De Harder, 85'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 25.09.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 008
Match № 404 - Division Nationale - 7ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   5:2  (2:2)
Buts : M'Barek Ben Kaddour, 4', Victor Gomez, 28', Romuald Castellani, 37', Camille Libar, 40' ; Bertus De Harder, 46', Camille Libar, 48', Guy Meynieu, 73'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Camille Libar — René Persillon, Guy Meynieu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.10.1949 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 4 635
Match № 405 - Division Nationale - 8ème journée - 4ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Camille Libar, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.10.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 401
Match № 406 - Division Nationale - 9ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   6:0  (3:0)
Buts : André Voisembert, 5', Antoine Rodriguez, 16', René Gallice, 37' ; Antoine Rodriguez, 52', Guy Meynieu, 68', André Voisembert, 70'
Arbitrage de Mr Alain Hautot
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Camille Libar — Bertus De Harder, Guy Meynieu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.10.1949 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 20 862
Match № 407 - Division Nationale - 10ème journée - 2ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:4  (2:2)
Buts : Georges Moreel, 13', Roger Gabet, 16', Antoine Rodriguez, 24', Bertus De Harder, 40' ; Roger Quenolle, 50', Georges Mérignac, 83', Camille Libar, 88'
Arbitrage de Mr Richet
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — André Voisembert, Camille Libar — Bertus De Harder, Guy Meynieu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.11.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 800
Match № 408 - Division Nationale - 11ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   5:1  (4:1)
Buts : Antoine Rodriguez, 6', Bertus De Harder, 17', Édouard Kargu, 26', Jean-François Marczewski, 29', Antoine Rodriguez, 30' ; Ernest Dehon, 61' contre son camp
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — René Persillon, Guy Meynieu — Bertus De Harder, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.11.1949 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 4 106
Match № 409 - Division Nationale - 12ème journée - 2ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:2)
Buts : Guy Meynieu, 23', Camille Libar, 35' ; Hassan M'Jid, 50', Abdelkader Hamiri, 81'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Camille Libar, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.11.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 352
Match № 410 - Division Nationale - 13ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   1:2  (0:2)
Buts : Marcel Lafranchi, 24', Robert Marty, 31' ; Guy Meynieu, 81'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Camille Libar, Guy Meynieu — Bertus De Harder, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, l'arbitrage de Mr Camille Kohler

Dimanche 04.12.1949 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 8 172
Match № 411 - Division Nationale - 14ème journée - 3ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Camille Libar, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.12.1949 - Nice - Stade du Ray
Match № 412 - Division Nationale - 15ème journée - 3ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis
❓Note : selon une autre version, le match n'a pas été reporté et il a été joué le 18 décembre 1949

Dimanche 25.12.1949 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 117
Match № 412 - Division Nationale - 16ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   2:1  (1:1)
Buts : Raphaël Télléchea, 12', Camille Libar, 14' ; Mustapha Ben M'Barek, 54'
Arbitrage de Mr Georges Lieuze
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Guy Meynieu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.01.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 305
Match № 413 - Division Nationale - 17ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   1:1  (0:1)
Buts : Henri Baillot, 43' ; Camille Libar, 47'
Arbitrage de Mr Robert Masson
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, André Doye — Guy Meynieu, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.01.1950 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 3 541
Match № 414 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GUEUGNON   7:0  (4:0)
Buts : Guy Meynieu, 7', Édouard Kargu, 17', Bertus De Harder, 22', René Persillon, 26' ; Guy Meynieu, 59', Mustapha Ben M'Barek, 72', Guy Meynieu, 80'
Arbitrage de Mr Langlant
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Mustapha Ben M'Barek — Guy Meynieu, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.01.1950 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 17 476
Match № 415 - Division Nationale - 18ème journée - 3ème place
STADE FRANÇAIS R.S.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:4  (0:2)
Buts : Bertus De Harder, 22', Édouard Kargu, 37' ; Camille Libar, 67', Camille Libar, 76'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.01.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 921
Match № 416 - Division Nationale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   4:0  (1:0)
Buts : Camille Libar, 32' ; Bertus De Harder, 52', Camille Libar, 87', Guy Meynieu, 89'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.01.1950 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 9 970
Match № 417 - Division Nationale - 20ème journée - 3ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Bertus De Harder, 51'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.02.1950 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 2 500
Match № 418 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   5:0  (2:0)
Buts : Camille Libar, 20', Joseph-Marie Chipponi, 28' contre son camp ; Camille Libar, 70', Édouard Kargu, 73', Édouard Kargu, 78'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓❓❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but capiste de Marie Chipponi contre son camp (28') il y avait un but contre son camp d'Abdesselem Madani, au lieu d'un but d'Édouard Kargu (73') il y avait un but de Lambertus De Harder ; et Édouard Kargu a marqué son but non pas à la 78e, mais à la 85e minute

Dimanche 12.02.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 27 401
Match № 419 - Division Nationale - 21ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:1  (1:1)
Buts : Jean Baratte, 36', Édouard Kargu, 39'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 16.02.1950 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 9 486
Match № 420 - Division Nationale - 22ème journée - 3ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Guy Meynieu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.02.1950 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 11 985
Match № 421 - Division Nationale - 23ème journée - 3ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Romuald Castellani, 37' ; M'Barek Ben Kaddour, 65'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.02.1950 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 14 300
Match № 422 - Coupe de France - 1/8 de finale
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (1:0)
Buts : René Rossignol, 13' ; Edmond Haan, 53', Edmond Haan, 68', Edmond Haan, 81', M'Barek Ben Kaddour, 89'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.03.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 550
Match № 423 - Division Nationale - 24ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   2:1  (1:0)
Buts : Camille Libar, 24' ; Geoffroy Taylor, 62', Bertus De Harder, 80'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.03.1950 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 16 970
Match № 424 - Division Nationale - 25ème journée - 2ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Mustapha Ben M'Barek, 19' ; Alexandrs Vanags, 66'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — André Voisembert, Camille Libar — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.03.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 134
Match № 425 - Division Nationale - 26ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   3:1  (3:1)
Buts : Charles Wagner, 9', Bertus De Harder, 16', Camille Libar, 22', Mustapha Ben M'Barek, 28'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — Bertus De Harder, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.03.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 081
Match № 426 - Division Nationale - 27ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   4:0  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 16', Édouard Kargu, 20' ; Bertus De Harder, 46', Antoine Rodriguez, 53'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — Bertus De Harder, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.04.1950 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 12 873
Match № 427 - Division Nationale - 28ème journée - 1ère place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:2)
Buts : Bertus De Harder, 18', Bertus De Harder, 26' ; Alfred Gérard, 76', Édouard Kargu, 88'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — Bertus De Harder, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Samedi 15.04.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 848
Match № 428 - Division Nationale - 29ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   4:2  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 24', Mustapha Ben M'Barek, 36' ; Mustapha Ben M'Barek, 73', Henri Fontaine, 81', Henri Fontaine, 88', Édouard Kargu, 90'
Arbitrage de Mr Malle
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.04.1950 - Toulouse - Stade Jacques-Chapou - spectateurs : 23 594
Match № 429 - Division Nationale - 30ème journée - 1ère place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:1)
Buts : Mustapha Ben M'Barek, 3', Edmond Urbański, 29' ; Bertus De Harder, 53'
Arbitrage de Mr Charles Delasalle
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Samedi 29.04.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 121
Match № 430 - Division Nationale - 31ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   4:2  (2:2)
Buts : Édouard Kargu, 15', Maurice Singier, 22', Maurice Singier, 31', Bertus De Harder, 38' ; Bertus De Harder, 74' sur pénalty, Édouard Kargu, 76'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Mustapha Ben M'Barek — Camille Libar, Bertus De Harder — René Persillon, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.05.1950 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 6 639
Match № 431 - Division Nationale - 32ème journée - 1ère place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (2:1)
Buts : Thadée Cisowski, 14', Henri Burda, 21', Bertus De Harder, 34' ; Bertus De Harder, 60', Camille Libar, 75'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Guy Meynieu — Camille Libar, André Doye — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Girondins de Bordeaux Champions de France

Mardi 09.05.1950 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 13 033
Match № 432 - Division Nationale - 15ème journée - match en retard - 1ère place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (2:2)
Buts : Édouard Kargu, 1', Édouard Kargu, 29', Léon Rossi, 41' sur pénalty, Désiré Carré, 43' ; Aleksandr Skocen, 51'
Arbitrage de Mr Victor Sdez
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Camille Libar — René Persillon, Édouard Kargu, Antoine Rodriguez
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le Match № 412 n'a pas été reporté et il a été joué le 18 décembre 1949

Mardi 16.05.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 433
Match № 433 - Division Nationale - 33ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   2:1  (1:0)
Buts : Mustapha Ben M'Barek, 28', Mustapha Ben M'Barek, 72', Antoine Bonifaci, 88'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice — Camille Libar, Guy Meynieu — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, samedi 13 mai 1950

Dimanche 21.05.1950 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 14 671
Match № 434 - Division Nationale - 34ème journée - 1ère place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (1:2)
Buts : Guy Meynieu, 9', Édouard Kargu, 18', Roger Courtois, 27' ; Jean-Louis Reignier, 48', René Gardien, 51', Guy Meynieu, 72'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Samedi 10 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 60 000
Match № 435 - Coupe Latine - Demi-Finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)  -  CLUB ATLÉTICO DE MADRID (Esp.)   4:2  (2:0)
Buts : Édouard Kargu, 16', André Doye, 44' ; Larbi Ben Barek, 48', Henri Carlsson, 77', Édouard Kargu, 88', Juan Babot, 90' contre son camp
Arbitrage de Mr Paulo de Oliveira (Portugal)
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : Bertus De Harder est sorti sur blessure à la 15e minute ; selon une autre version, au lieu d'un but de Juan Babot contre son camp (90') il y avait un but de Mustapha Ben Barek

Dimanche 11 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 60 000
Match № 436 - Coupe Latine - La Finale
S.L. BENFICA (Por.)  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)   3:3  après prolongations  (2:3, 1:0 ; 0:0)
Buts : Arsénio Duarte, 3', Eduardo Corona, 17', André Doye, 21', André Doye, 36', René Persillon, 43' ; Raul Pascoal, 56'
Arbitrage de Mr Giorgio Bernardi (Italie)
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18 juin 1950 - Oeiras - Estádio Nacional do Jamor - spectateurs : 25 000
Match № 437 - Coupe Latine - La Finale - deuxième match
S.L. BENFICA (Por.)  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. (Fra.)   2:1  après prolongations ; but en or  (0:1, 1:0 ; 0:0 ; 1:0)
Buts : Édouard Kargu, 8' ; Arsénio Duarte, 89' ; Julinho da Silva, 146'
Arbitrage de Mr Giacomo Bertolio (Italie)
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben Barek, Guy Meynieu — René Persillon, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : la rencontre se termina à la mort subite après 146 minutes de jeu
=================================================================

SAISON  1949 - 1950

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1950 - 1951
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:37
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (36 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  René Alexis Martial Gallice

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER                   Édouard KARGU                   Henri BAILLOT
André Doye                     Jacques Fraigneau                     René Persillon
André DOYE                     René PERSILLON
Édouard Kargu                     Mustapha Ben M'Barek
Joop DE KUBBER                     René GALLICE (cap.)
René Gallice                     M'Barek Ben Kaddour
Georges MÉRIGNAC              Manuel GARRIGA              Guy MEYNIEU
Mustapha Ben M'Barek                   Jean Swiatek                             
Christian VILLENAVE
=================================================================
SAISON  1950 - 1951

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   14    9   11     59 : 49    +10     6e place sur 18
Coupe de France                        2     1     0    1        3 : 3         0      1/16 de finale
T o t a l   :                                36   15    9   12      62 : 52    +10

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Henri 'Laï' Baillot  (FC Metz)
Michel Dupeux
Christian Gléjean
+
Joop 'Jep' De Kubber  (Pays-Bas)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Camille Libar  (FC Metz)
Athanasio 'Antoine' Rodriguez  (AS Saint-Étienne ; retour de prêt)
André Auguste Jean Voisembert  (AS Monaco)

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1950 - 1951
36  matchs officiels  (N° 438 - 473)
=================================================================
Samedi 26.08.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 750
Match № 438 - Division Nationale - 1ère journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   2:0  (1:0)
Buts : René Gallice, 8' sur pénalty ; André Doye, 49'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Saïd Ben Arab — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Guy Meynieu, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, René Persillon
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.09.1950 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 12 750
Match № 439 - Division Nationale - 2ème journée - 4ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:0)
Buts : André Schwaber, 47', Henri Baillot, 57', André Campo, 79', André Doye, 87'
Arbitrage de Mr Édouard Herzig
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Michel Dupeux, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Guy Meynieu
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.09.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 734
Match № 440 - Division Nationale - 3ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   0:3  (0:1)
Buts : Albert Gundmundsson, 29' ; Roger Quenolle, 71', Ernest Vaast, 72'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Christian Gléjean, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Guy Meynieu, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.09.1950 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 7 765
Match № 441 - Division Nationale - 4ème journée - 9ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : René Persillon, 70', Jacques Kretzschmar, 72'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Guy Meynieu, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, René Persillon
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 21.09.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 156
Match № 442 - Division Nationale - 5ème journée - 13ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   0:1  (0:0)
But : Ignace Waloryszek, 57'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Guy Meynieu, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, René Persillon
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.09.1950 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 5 877
Match № 443 - Division Nationale - 6ème journée - 14ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Ahmed Mihoubi, 35'
Arbitrage de Mr Marius Veyret
L'Équipe des Girondins : Gustave Depoorter — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Christian Gléjean — René Persillon, René Gallice (cap.) — Henri Baillot, Michel Dupeux — Jacques Fraigneau, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.10.1950 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 7 996
Match № 444 - Division Nationale - 7ème journée - 14ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:1)
Buts : Yvon Fortunel, 2' contre son camp ; Henri Baillot, 60', Edmond Urbański, 70'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.10.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 255
Match № 445 - Division Nationale - 8ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   4:0  (3:0)
Buts : Mustapha Ben M'Barek, 26', René Gallice, 27' sur pénalty, Henri Baillot, 32' ; Henri Baillot, 89'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Jacques Fraigneau
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.10.1950 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 12 802
Match № 446 - Division Nationale - 9ème journée - 10ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (1:1)
Buts : Jean Grumellon, Jacques Fraigneau, 33' ; Jean Combot, 50', Jean Combot, 64', Jean Grumellon, 75', Jacques Fraigneau, 76'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, Édouard Kargu — Henri Baillot, Jacques Fraigneau, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.10.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 448
Match № 447 - Division Nationale - 10ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   3:1  (2:0)
Buts : René Persillon, 1', Édouard Kargu, 6', Jean-Louis Reignier, 75', Henri Baillot, 85'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, Édouard Kargu — Henri Baillot, Jacques Fraigneau, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.10.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 700
Match № 448 - Division Nationale - 11ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   4:1  (1:1)
Buts : Bertus De Harder, 15', Henri Arnaudeau, 17' ; Henri Baillot, 53', Édouard Kargu, 70', René Gallice, 79'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, Édouard Kargu — Henri Baillot, Jacques Fraigneau, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.11.1950 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 19 281
Match № 449 - Division Nationale - 12ème journée - 10ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Jean Baratte, 40' ; Marius Walter, 56', Juan Carlos Verdeal, 76'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.11.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 979
Match № 450 - Division Nationale - 13ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   3:0  (1:0)
Buts : René Persillon, 40' ; Henri Baillot, 52', Henri Baillot, 78'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.11.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 609
Match № 451 - Division Nationale - 14ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   3:1  (3:1)
Buts : Oscar Vega, 11', Bertus De Harder, 20', Bertus De Harder, 25', Henri Baillot, 40'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.11.1950 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 16 605
Match № 452 - Division Nationale - 15ème journée - 7ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Mustapha Ben M'Barek, 5' contre son camp
Arbitrage de Mr François Jeudi
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.12.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 370
Match № 453 - Division Nationale - 16ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.12.1950 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 8 593
Match № 454 - Division Nationale - 17ème journée - 5ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (2:2)
Buts : Henri Baillot, 5', Abraham Appel, 7', Jean Templin, 26', Édouard Kargu, 44' ; Henri Baillot, 69'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, Joop De Kubber — René Persillon, Henri Baillot, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.12.1950 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 16 564
Match № 455 - Division Nationale - 18ème journée - 10ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (4:0)
Buts : Pär Uno Bengtsson, 19', Jean Courteaux, 29', Jean Courteaux, 33', Pär Uno Bengtsson, 37' ; Mustapha Ben M'Barek, 59'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, Joop De Kubber — René Persillon, Henri Baillot, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.12.1950 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 134
Match № 456 - Division Nationale - 19ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:1  (1:1)
Buts : Marcel Rouvière, 4', Henri Baillot, 5' ; Édouard Kargu, 46'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, Joop De Kubber — André Doye, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.01.1951 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 32 451
Match № 457 - Division Nationale - 20ème journée - 9ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Stéphane Bruey, 66'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, Joop De Kubber — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Guy Meynieu est sorti sur blessure en début de la rencontre (il fut remplacé par Mustapha Ben M'Barek en arrière)

Dimanche 14.01.1951 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 1 000
Match № 458 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.M. CAEN   2:1  (1:0)
Buts : Henri Baillot, 12' ; Jacques Guillard, 61', Roger Dérel, 76' contre son camp
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.01.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 369
Match № 459 - Division Nationale - 21ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   2:2  (0:0)
Buts : Léon Letsch, 47', Édouard Kargu, 54', Henri Baillot, 56', Maurice Singier, 72'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.01.1951 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 17 400
Match № 460 - Division Nationale - 22ème journée - 10ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:2)
Buts : André Doye, 16', Henri Baillot, 22' ; Pierre Ranzoni, 58', Jean Saunier, 65'
Arbitrage de Mr François Jeudi
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.02.1951 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : ?
Match № 461 - Coupe de France - 1/16 de finale
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Léon Deladérrière, 58', Roger Piantoni, 65', Bertus De Harder, 85'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon (cap.), Joop De Kubber — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.02.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 500
Match № 462 - Division Nationale - 23ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   4:0  (0:0)
Buts : René Persillon, 60', René Persillon, 63', Henri Baillot, 73', Édouard Kargu, 79'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.02.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 312
Match № 463 - Division Nationale - 24ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Henri Baillot, 21' ; Édouard Kargu, 60', Henri Baillot, 71', Rachid Belaïd, 88'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.02.1951 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 12 780
Match № 464 - Division Nationale - 25ème journée - 5ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Charles Quaino, 25' ; Bertus De Harder, 60'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.03.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 493
Match № 465 - Division Nationale - 26ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   1:1  (1:1)
Buts : Bernard Maiseau, 13', Henri Baillot, 40'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 25.03.1951 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 4 667
Match № 466 - Division Nationale - 27ème journée - 7ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : René Gardien, 29'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, René Gallice (cap.) — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.04.1951 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 15 607
Match № 467 - Division Nationale - 28ème journée - 8ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (1:1)
Buts : Georges Mérignac, 36' contre son camp, Bertus De Harder, 36' ; Henri Baillot, 65', Henri Baillot, 65'
Arbitrage de Mr Virgile Defossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — René Persillon, Guy Meynieu — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.04.1951 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : 25 268
Match № 468 - Division Nationale - 29ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:3  (0:1)
Buts : Jean Baratte, 41' ; Bolek Tempowski, 65', Bolek Tempowski, 74', Henri Baillot, 87'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Mustapha Ben M'Barek, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — René Persillon, Guy Meynieu — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.04.1951 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 15 738
Match № 469 - Division Nationale - 30ème journée - 8ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Manuel Garriga, 15' ; André Doye, 53'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Manuel Garriga, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.04.1951 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 8 564
Match № 470 - Division Nationale - 31ème journée - 8ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : Manuel Garriga, 11', Léon Deladérrière, 36' ; Édouard Kargu, 65', Roger Piantoni, 70'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Mustapha Ben M'Barek — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.05.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 370
Match № 471 - Division Nationale - 32ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   1:0  (0:0)
But : Édouard Kargu, 68'
Arbitrage de Mr Caillaux
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Mustapha Ben M'Barek, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.05.1951 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 7 061
Match № 472 - Division Nationale - 33ème journée - 6ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (2:2)
Buts : Gunnar Andersson, 3', Gunnar Andersson, 10', Édouard Kargu, 39', Henri Baillot, 41' ; Gunnar Andersson, 47', André Doye, 49'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, Mustapha Ben M'Barek — Henri Baillot, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : à la décharge, de l'OM, il faut signaler la blessure de Karl Gunnar Andersson

Dimanche 27.05.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 806
Match № 473 - Division Nationale - 34ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   2:4  (2:1)
Buts : Abraham Appel, 4', Henri Baillot, 20', René Persillon, 24' ; Simon Zimny, 58', Armand Penverne, 70', Mathieu Villanova, 74'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Mustapha Ben M'Barek — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1950 - 1951

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1951 - 1952
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:37
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (43 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Janek 'Jean' Swiatek

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER                   André LUKÁCS                   Henri BAILLOT
André Doye                   Édouard Kargu                   René Persillon
André DOYE                     Édouard KARGU
René Gallice                     René Persillon
Joop DE KUBBER                     René GALLICE
René Gallice                     M'Barek Ben Kaddour
Jean SWIATEK (cap.)              Manuel GARRIGA              Guy MEYNIEU
Georges Mérignac                   Jean Swiatek                                                       
Christian VILLENAVE
=================================================================
SAISON  1951 - 1952

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   20    5    9     88 : 49    +39     2e place sur 18
Coupe de France                        9     5     3    1     23 : 18     +5      La Finale
T o t a l   :                                43   25    8   10   111 : 67    +44

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

André Lukács  (AS Cannes)
Paul Pérez
+
Mustapha Ben M'Barek  (retour de prêt ; AS Troyes-Savinienne)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Saïd Ben Arab  (arrêt)
Gustave Depoorter  (arrêt)
Michel Dupeux
Christian Gléjean
Jacques Fraigneau
Mustapha Ben M'Barek  (prêt ; AS Troyes-Savinienne)
+
Mustapha Ben M'Barek  (RC Paris)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1951 - 1952
43  matchs officiels  (N° 474 - 516)
=================================================================
Dimanche 26.08.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 612
Match № 474 - Division Nationale - 1ère journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   1:1  (1:1)
Buts : Alexandrs Vanags, 15', André Doye, 26'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, Paul Pérez, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.09.1951 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 13 701
Match № 475 - Division Nationale - 2ème journée - 13ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:0)
Buts : Désiré Carré, 5', Pär Uno Bengtsson, 24' ; Bertus De Harder, 61', Jean Courteaux, 69'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.09.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 758
Match № 476 - Division Nationale - 3ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   6:0  (2:0)
Buts : Joop De Kubber, 22', André Doye, 39' ; Édouard Kargu, 65', Manuel Garriga, 71', André Doye, 86', Bertus De Harder, 88'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 13.09.1951 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 16 024
Match № 477 - Division Nationale - 4ème journée - 11ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Roger Gabet, 89'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.09.1951 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 5 008
Match № 478 - Division Nationale - 5ème journée - 14ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Maurice Singier, 83' sur pénalty
Arbitrage de Mr Noël Coignet
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — Manuel Garriga, Édouard Kargu — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.09.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 994
Match № 479 - Division Nationale - 6ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   2:1  (0:1)
Buts : René Gardien, 23' ; André Doye, 51', Henri Baillot, 75'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.09.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 011
Match № 480 - Division Nationale - 7ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   6:1  (3:0)
Buts : Édouard Kargu, 1', Henri Baillot, 12', Édouard Kargu, 18' ; Henri Baillot, 49', Édouard Kargu, 61', Georges Mérignac, 74' contre son camp, Bertus De Harder, 88'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.10.1951 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 8 515
Match № 481 - Division Nationale - 8ème journée - 10ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   6:1  (3:0)
Buts : Francis Méano, 14', Jean Templin, 19', Francis Méano, 43' ; Édouard Kargu, 51', Raymond Kopa, 70', Albert Batteux, 86', Abraham Appel, 89'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Robert Jonquet manqua un pénalty contre Christian Villenave

Jeudi 18.10.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 989
Match № 482 - Division Nationale - 9ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   3:2  (1:1)
Buts : Thadée Cisowski, 9', Édouard Kargu, 25' ; Bertus De Harder, 50', Thadée Cisowski, 51', Édouard Kargu, 89'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, René Persillon — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : René Gallice manque d'abord un pénalty contre François Remetter

Dimanche 21.10.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 489
Match № 483 - Division Nationale - 10ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   4:0  (1:0)
Buts : Édouard Kargu, 26' ; Bertus De Harder, 61', Henri Baillot, 67', Bertus De Harder, 90'
Arbitrage de Mr François Jeudy
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.10.1951 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 17 295
Match № 484 - Division Nationale - 11ème journée - 8ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Maller
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.11.1951 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 8 020
Match № 485 - Division Nationale - 12ème journée - 6ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.11.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 190
Match № 486 - Division Nationale - 13ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   4:1  (2:0)
Buts : André Lukács, 6', Manuel Garriga, 40' sur pénalty ; Christian Botollier, 53', Édouard Kargu, 73', André Lukács, 77'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.11.1951 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 12 806
Match № 487 - Division Nationale - 14ème journée - 4ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (0:2)
Buts : André Doye, 7', André Lukács, 36' ; André Doye, 47', Theodorus Timmermans, 50', Abdelkader Firoud, 86'
Arbitrage de Mr Caillaux
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Gallice, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 25.11.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 407
Match № 488 - Division Nationale - 15ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   9:0  (3:0)
Buts : André Lukács, 21', André Lukács, 34', André Lukács, 43' ; Bertus De Harder, 53', Bertus De Harder, 54', Henri Baillot, 61', André Doye, 62', André Lukács, 68', Bertus De Harder, 69'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : l'ASSÉ à 10, puis à 9 ; Jacques Ferrière, le gardien titulaire est sorti sur blessure à la 43e minute et remplacé par Pierre Bini (fut blessé à son tour à la 75e)

Dimanche 02.12.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 559
Match № 489 - Division Nationale - 16ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   6:1  (1:1)
Buts : Bertus De Harder, 2', Guy Caussemille, 13' ; Manuel Garriga, 59', André Lukács, 63', Bertus De Harder, 78', André Doye, 83', Bertus De Harder, 87'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.12.1951 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 10 812
Match № 490 - Division Nationale - 17ème journée - 1ère place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : Alphonse Le Gall, 10', André Doye, 43' ; Jean Grumellon, 65', Bertus De Harder, 83'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Édouard Kargu, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Gallice, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.12.1951 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 14 078
Match № 491 - Division Nationale - 18ème journée - 1ère place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:5  (1:2)
Buts : André Lukács, 23', Andrej Prean Nagy, 30', André Lukács, 43' ; Henri Baillot, 59', Bertus De Harder, 69', Édouard Kunkelmann, 80', André Doye, 87'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.12.1951 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 28 405
Match № 492 - Division Nationale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   1:3  (0:0)
Buts : Bertus De Harder, 63', Georges Césari, 64', Pär Uno Bengtsson, 84' sur pénalty, Abdelaziz Ben Tifour, 85'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.12.1951 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 23 222
Match № 493 - Division Nationale - 20ème journée - 4ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:1)
Buts : Bertus De Harder, 24' ; Jean Vincent, 54', André Lukács, 56', Erik Kuld Jensen, 68'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — Édouard Kargu, René Gallice — René Persillon, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Expulsion : Guy Meynieu, 69'

Dimanche 06.01.1952 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 494 - Division Nationale - 21ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS
Note : match remis

Dimanche 13.01.1952 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : ?
Match № 494 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   3:1  (1:1)
Buts : André Richardot, 26', Édouard Kargu, 39' ; Bertus De Harder, 69', Henri Baillot, 88'
Arbitrage de Mr Lemaire
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, Édouard Kargu — Henri Baillot, André Doye, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.01.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 402
Match № 495 - Division Nationale - 22ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   2:1  (2:1)
Buts : René Gallice, 1', Stanislas Curyl, 31', Henri Baillot, 36'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Gallice, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Bertus De Harder manqua un pénalty à la 1ère mi-temps

Dimanche 27.01.1952 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal
Match № 496 - Division Nationale - 23ème journée - 4ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis

Dimanche 03.02.1952 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 12 000
Match № 496 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   3:3  après prolongations  (2:?, 1:? ; 0:0)
Buteurs : Manuel Garriga, 10', André Doye, 43', Édouard Kargu, 86' ; Kocsur Ferry, René Alpsteg, Antoine Cuissard
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but bordelais d'André Doye (43') il y avait un but de Lambertus De Harder

Jeudi 07.02.1952 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 15 000
Match № 497 - Coupe de France - 1/16 de finale - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   2:1  (?:?)
Buteurs : Manuel Garriga, André Lukács ; Jean Tamini
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, au lieu d'un but bordelais de Manuel Garriga il y avait un but d'Édouard Kargu

Lundi 11.02.1952 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 7 811
Match № 498 - Division Nationale - 24ème journée - 4ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Henri Baillot, 46'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, Manuel Garriga — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 14.02.1952 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 3 920
Match № 499 - Division Nationale - 23ème journée - match en retard - 4ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:2)
Buts : André Lukács, 1', André Lukács, 35'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, Édouard Kargu — Henri Baillot, André Lukács, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.02.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 20 507
Match № 500 - Division Nationale - 25ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   2:0  (1:0)
Buts : Henri Baillot, 44' ; Bertus De Harder, 82' sur pénalty
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.02.1952 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 15 000
Match № 501 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   1:1  après prolongations  (0:0, 1:1 ; 0:0)
Buts : Louis Faure, 49', André Lukács, 82'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — Édouard Kargu, René Gallice — Henri Baillot, André Lukács, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Mardi 26.02.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 793
Match № 502 - Division Nationale - 21ème journée - match en retard - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   3:0  (1:0)
Buts : Bertus De Harder, 31' ; René Gallice, 71', Bertus De Harder, 88'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.03.1952 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 17 430
Match № 503 - Division Nationale - 26ème journée - 1ère place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:1)
Buts : Henri Baillot, 21' ; Jean-Claude Kuhnapfel, 57', Lévy Nino, 82'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — Manuel Garriga, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 06.03.1952 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 35 220
Match № 504 - Coupe de France - 1/8 de finale - deuxième match
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  après prolongations  (1:0, 1:2 ; 0:1)
Buts : Egon Jönsson, 8' ; Bertus De Harder, 50', Bertus De Harder, 52', Egon Jonsson, 64' ; André Lukács, 98'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, René Gallice — Manuel Garriga, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.03.1952 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 9 792
Match № 505 - Division Nationale - 27ème journée - 3ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:1)
Buts : René Persillon, 42' ; Georges Sésia, 48', Georges Sésia, 90'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, René Gallice — Henri Baillot, André Lukács, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.03.1952 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 14 689
Match № 506 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   2:2  après prolongations  (1:0, 1:2 ; 0:0)
Buts : André Lukács, 43' ; Spasoje Nikolić, 48', Jean Grumellon, 65', Henri Baillot, 87'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 20.03.1952 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 8 315
Match № 507 - Coupe de France - 1/4 de finale - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   4:2  après prolongations  (2:1, 0:1 ; 2:0)
Buts : André Doye, 11', Juan Francisco Callichio, 13', Manuel Garriga, 29' ; Bernard Maiseau, 82' ; Henri Baillot, 97', René Persillon, 107'
Arbitrage de Mr Maître
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — Henri Baillot, Bertus De Harder, René Persillon
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.03.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 30 409
Match № 508 - Division Nationale - 28ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   4:1  (3:1)
Buts : Manuel Garriga, 12', Roger Meerseman, 27', René Gallice, 32', Lido Albanesi, 44' contre son camp ; Henri Baillot, 86'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : nouveau record bordelais d'affluence à domicile

Samedi 29.03.1952 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : 13 785
Match № 509 - Division Nationale - 29ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   4:1  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 20', Bertus De Harder, 43' ; Wilhelm Van Lent, 54', René Persillon, 55', Bertus De Harder, 59'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Jean Swiatek (cap.), Georges Mérignac — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, René Gallice — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.04.1952 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 45 000
Match № 510 - Coupe de France - 1/2 finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   2:1  après prolongations  (1:0, 0:1 ; 1:0)
Buts : René Persillon, 24' ; Jean Lechântre, 50' ; Édouard Kargu, 105'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, René Gallice — Henri Baillot, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.04.1952 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 11 365
Match № 511 - Division Nationale - 30ème journée - 2ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (2:0)
Buts : Edmond Plewa, 10', Léon Deladérrière, 31' ; André Lukács, 81'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Persillon, René Gallice — Henri Baillot, André Lukács, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.04.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 877
Match № 512 - Division Nationale - 31ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   4:2  (1:2)
Buts : André Schwager, 14', André Lukács, 25', Marcel Rouvière, 41' ; Henri Baillot, 47', André Doye, 69', Bertus De Harder, 77'
Arbitrage de Mr Maître
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.05.1952 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 61 485
Match № 513 - Coupe de France - La Finale
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:3  (3:2)
Buts : Victor Nurenberg, 10', Henri Baillot, 11', Luis Carniglia, 12', Jean Belver, 32', Édouard Kargu, 40' ; Henri Baillot, 55', Abdelaziz Ben Tifour, 61', Georges Césari, 65'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.05.1952 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 10 440
Match № 514 - Division Nationale - 32ème journée - 2ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:4  (0:1)
Buts : Robert Héliès, 45' contre son camp ; Bertus De Harder, 48', Bertus De Harder, 82', André Doye, 83', René Alpsteg, 88'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Gallice, André Doye — René Persillon, Henri Baillot, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.05.1952 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 23 723
Match № 515 - Division Nationale - 33ème journée - 2ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   6:0  (3:0)
Buts : Barthélémy Mésas, 8', Roberto Alarcón, 19', Gunnar Andersson, 38' ; Gunnar Andersson, 64', Gunnar Andersson, 88', Roger Scotti, 89'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — M'Barek Ben Kaddour, Joop De Kubber — René Gallice, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓❓Note : Bertus De Harder manqua un pénalty contre Abderrahmane Ibrir, 24' ; selon une autre version, Jean Swiatek ou Georges Mérignac dans cette compo, et Roger Scotti a marqué son but non pas à la 89e, mais à la 83e minute

Dimanche 25.05.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 676
Match № 516 - Division Nationale - 34ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   3:2  (0:2)
Buts : Jean Grumellon, 5', Juan Francisco Callichio, 11' ; Henri Baillot, 62', André Lukács, 74', Joop De Kubber, 86'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, André Doye — Henri Baillot, André Lukács, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1951 - 1952

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1952 - 1953
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:37
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (36 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Janek 'Jean' Swiatek

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER     ABDESSELEM Ben Mohammed     René PERSILLON
Jean Pelazzo                                                                      István Turbéky
André DOYE                     Édouard KARGU
Jean Pelazzo                     René Persillon
Joop DE KUBBER                     René GALLICE
René Gallice                     René Persillon
Jean SWIATEK (cap.)                   Manuel GARRIGA                  Guy MEYNIEU
Georges Mérignac                   Simon Blaczyk                   Jean Swiatek
Christian VILLENAVE
=================================================================
SAISON  1952 - 1953

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   19    5   10    79 : 56    +23     3e place sur 18
Coupe de France                        1     0     0    1       3 : 4        -1      1/32 de finale
Coupe Charles-Drago                1     0     0    1       0 : 3        -3      2e tour
T o t a l   :                                36   19    5   12    82 : 63    +19

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Abdesselem Ben Mohammed  (Wydad AC Casablanca, Mar.)
Joseph Raymond Théophile Aucourt  (RC Basse-Terre)
Jean Audebert  (formé au Club)
Pierre Michel Bernard  (ÉS Castres)
Zygmunt Błaszczyk dit 'Simon Blaczyk'  (US Valenciennes-Anzin)
Christian Cheyssac  (formé au Club)
Michel Dupeux
Jean Pelazzo
Mieczysław Kazimierz 'Raymond' Wozniesko  (formé au Club)
+
István Turbéky  (Pro Patria LSC, Ita.)
Pierre Schmalz  (formé au Club)
Guy Villenave  (formé au Club)
Henri Ferlay  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Henri 'Laï' Baillot  (RC Strasbourg)
André Lukács  (FC Grenoble)
M'Barek Ben Kaddour  (SO Montpellier)
Louis Monboucher  (arrêt)
Paul Pérez

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1952 - 1953
36  matchs officiels  (N° 517 - 552)
=================================================================
Dimanche 24.08.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 534
Match № 517 - Division Nationale - 1ère journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   2:1  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 11', Joop De Kubber, 45' ; Roger Vandooren, 62'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.08.1952 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : ?
Match № 518 - Division Nationale - 2ème journée - 9ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Spasoje Nikolić, 67' sur pénalty
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — Michel Dupeux, Jean Audebert, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.09.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 685
Match № 519 - Division Nationale - 3ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   4:1  (2:1)
Buts : Jean Audebert, 1', Bertus De Harder, 11', Henri Biancheri, 15' ; Bertus De Harder, 60', Manuel Garriga, 79'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, Jean Pelazzo — Jean Audebert, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 11.09.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 859
Match № 520 - Division Nationale - 4ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:0  (1:0)
Buts : Jean Pelazzo, 45' ; Jean Audebert, 53'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Manuel Garriga, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — Raymond Wozniesko, Jean Audebert, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.09.1952 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 12 430
Match № 521 - Division Nationale - 5ème journée - 6ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:1)
Buts : Marius Walter, 7', Édouard Kargu, 31' ; Walter Lara, 56', Walter Lara, 87'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Manuel Garriga, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.09.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 433
Match № 522 - Division Nationale - 6ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:5  (0:0)
Buts : Gérard Bourbotte, 62', Cornelis Van der Hart, 71' contre son camp, Guillaume Biegański, 80', Simon Blaczyk, 82' contre son camp, Gérard Bourbotte, 83', André Strappe, 90'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Jean Audebert, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.09.1952 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 8 975
Match № 523 - Division Nationale - 7ème journée - 8ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Jean Pelazzo, 23' ; Bertus De Harder, 56'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — René Persillon, Jean Pelazzo — Manuel Garriga, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.10.1952 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 7 327
Match № 524 - Division Nationale - 8ème journée - 9ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Bertus De Harder, 3' ; Jean De Cecco, 66'
Arbitrage de Mr Charles Berthel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joseph Aucourt — René Persillon, Jean Pelazzo — Manuel Garriga, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.10.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 23 606
Match № 525 - Division Nationale - 9ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   1:0  (0:0)
But : Bertus De Harder, 49'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Michel Dupeux, Jean Pelazzo — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Pierre Sinibadi marqua un but qui fut refusé pour hors-jeu (décision contestée), 78'

Dimanche 26.10.1952 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 8 812
Match № 526 - Division Nationale - 10ème journée - 8ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (4:0)
Buts : Pierre Dossena, 2', Pierre Dossena, 25', Georges Dupraz, 37', Georges Dupraz, 44' ; Joop De Kubber, 84'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Manuel Garriga, Michel Dupeux — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.11.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 208
Match № 527 - Division Nationale - 11ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   3:1  (1:1)
Buts : Joop De Kubber, 25', Jacques Foix, 28' ; Édouard Kargu, 47', Michel Dupeux, 69'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Michel Dupeux — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Jean Pelazzo
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.11.1952 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 7 641
Match № 528 - Division Nationale - 12ème journée - 9ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Rachid Belaïd, 37' ; Kurt Clémens, 56', Léon Deladérrière, 70'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Jean Pelazzo
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.11.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 863
Match № 529 - Division Nationale - 13ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   3:2  (1:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 1' ; Abdesselem Ben Mohammed, 53', Theodorus Timmermans, 63', Theodorus Timmermans, 69', Abdesselem Ben Mohammed, 78'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Manuel Garriga, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.11.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 175
Match № 530 - Division Nationale - 14ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   4:2  (3:0)
Buts : Édouard Kargu, 20', Abdesselem Ben Mohammed, 21', René Persillon, 41' ; René Persillon, 73', André Simónyi, 79', René Boury, 82'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.12.1952 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 15 371
Match № 531 - Division Nationale - 15ème journée - 3ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:1)
Buts : Lefter Küçükandonyadis, 26', Bertus De Harder, 32' ; René Gallice, 66'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Lefter Küçükandonyadis manqua un pénalty, 51'

Dimanche 14.12.1952 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 500
Match № 532 - Division Nationale - 16ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   2:0  (1:0)
Buts : Édouard Kargu, 20' ; Édouard Kargu, 74'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.12.1952 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 5 112
Match № 533 - Division Nationale - 17ème journée - 3ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Henri Fontaine, 43' ; Henri Fontaine, 82'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.12.1952 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 23 197
Match № 534 - Division Nationale - 18ème journée - 3ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:2)
Buts : Bertus De Harder, 41', Édouard Kargu, 43'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.01.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 708
Match № 535 - Division Nationale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   7:0  (3:0)
Buts : Édouard Kargu, 3', André Doye, 23', Bertus De Harder, 43' ; Abdesselem Ben Mohammed, 49', István Turbéky, 65', Abdesselem Ben Mohammed, 73', Abdesselem Ben Mohammed, 75'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.01.1953 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 8 371
Match № 536 - Division Nationale - 20ème journée - 3ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   8:2  (4:1)
Buts : Édouard Salzborn, 8', Jean-Jacques Marcel, 13', René Gardien, 27', Jean-Louis Reignier, 36', Bertus De Harder, 45' ; Abdesselem Ben Mohammed, 52', Jean-Louis Reignier, 63', Édouard Salzborn, 71', Édouard Salzborn, 84', René Gardien, 89'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Gallice (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.01.1953 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 12 000
Match № 537 - Coupe de France - 1/32 de finale
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:3  (2:0)
Buts : Abdelaziz Ben Tifour, 11', Jean Courteaux, 17' ; Abdesselem Ben Mohammed, 46', Antoine Cuissard, 49', Jean Courteaux, 60', Édouard Kargu, 65', István Turbéky, 76'
Arbitrage de Mr Camille Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, l'arbitrage de Mr Robert Kohler

Dimanche 25.01.1953 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 17 530
Match № 538 - Division Nationale - 21ème journée - 4ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Gunnar Andersson, 15' ; Gunnar Andersson, 49', Gunnar Andersson, 58'
Arbitrage de Mr Marcel Le Foll
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, Édouard Kargu — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : François Mercurio est sorti sur blessure, 47'

Samedi 31.01.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 128
Match № 539 - Division Nationale - 22ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   6:0  (3:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 13', Édouard Kargu, 42', István Turbéky, 44' ; Édouard Kargu, 68', Abdesselem Ben Mohammed, 87', Lido Albanesi, 88' contre son camp
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.02.1953 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 12 475
Match № 540 - Division Nationale - 23ème journée - 4ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.02.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 954
Match № 541 - Division Nationale - 24ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   4:0  (2:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 1', Abdesselem Ben Mohammed, 19' ; Jean Pelazzo, 74', István Turbéky, 85'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Manuel Garriga, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.03.1953 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 5 743
Match № 542 - Coupe Charles-Drago - 2ème tour
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Édouard Salzborn, 9' ; Henri Biancheri, 55', René Gardien, 84'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Jean Swiatek (cap.), Simon  Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — Michel Dupeux, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.03.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 495
Match № 543 - Division Nationale - 25ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.03.1953 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 14 549
Match № 544 - Division Nationale - 26ème journée - 2ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:2)
Buts : Léon Glowacki, 4', René Persillon, 21', Édouard Kargu, 25' ; Abraham Appel, 56', Édouard Kargu, 73'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.03.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 367
Match № 545 - Division Nationale - 27ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   6:0  (5:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 20', Abdesselem Ben Mohammed, 24', René Gallice, 28', István Turbéky, 30', Abdesselem Ben Mohammed, 36' ; André Doye, 59'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.04.1953 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 23 304
Match № 546 - Division Nationale - 28ème journée - 2ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (2:1)
Buts : Thadée Cisowski, 6', Abdesselem Ben Mohammed, 27', Thadée Cisowski, 41' ; Abdesselem Ben Mohammed, 49', Édouard Kargu, 53', Stéphane Bruey, 54'
Arbitrage de Mr Paul Oliva
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, André Doye — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, le match à Paris, au Parc des Princes

Dimanche 12.04.1953 - Bordeaux - Stade Minicipal - spectateurs : 20 505
Match № 547 - Division Nationale - 29ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   4:1  (1:0)
Buts : Édouard Kargu, 5' ; Kurt Clémens, 59', Édouard Kargu, 60', Bertus De Harder, 66', Abdesselem Ben Mohammed, 80'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, André Doye — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Manuel Garriga fut blessê

Dimanche 19.04.1953 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 13 807
Match № 548 - Division Nationale - 30ème journée - 2ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:1  (3:1)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 12', József Ujlaki, 20', Mohamed Abderrazak, 28', Paul Carrier, 37' ; Paul Carrier, 56', Mohamed Abderrazak, 89'
Arbitrage de Mr Robert Kohler
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Persillon, René Gallice — Édouard Kargu, Joop De Kubber — Lucien Castellan, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.05.1953 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 5 972
Match № 549 - Division Nationale - 31ème journée - 3ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (3:1)
Buts : Lévy Nino, 35', Robert Cola, 37', István Turbéky, 40', Robert Cola, 45'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Villenave, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Pierre Schmalz — Édouard Kargu, Joseph Aucourt — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.05.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 489
Match № 550 - Division Nationale - 32ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   7:3  (2:2)
Buts : René Gallice, 17', Édouard Kargu, 21', Antoine Cuissard, 23', Georges Césari, 44' ; Jean Pelazzo, 48', Abdesselem Ben Mohammed, 51', Bertus De Harder, 57', Abdesselem Ben Mohammed, 58', Antoine Cuissard, 65' sur pénalty, Jean Pelazzo, 87'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Georges Mérignac — René Persillon, René Gallice (cap.) — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.05.1953 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 14 267
Match № 551 - Division Nationale - 33ème journée - 3ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 34' ; Carlos Severo, 70'
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Guy Meynieu, Simon Blaczyk, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Jean Pelazzo — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.05.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 2 850
Match № 552 - Division Nationale - 34ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   3:0  (0:0)
Buts : Édouard Kargu, 34' ; Édouard Kargu, 57', Édouard Kargu, 88'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Christian Villenave — Henri Ferlay, Georges Mérignac, René Gallice (cap.) — Guy Villenave, René Persillon — Guy Meynieu, Édouard Kargu — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1952 - 1953

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1953 - 1954
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:38
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (39 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jacques Julien Grimonpon

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER     ABDESSELEM Ben Mohammed     Raymond WOZNIESKO
                                        Édouard Kargu                   José Pardo
Henri ARNAUDEAU                     Édouard KARGU
Raymond Wozniesko                     Christian Cheyssac
Joop DE KUBBER                     René GALLICE               
Jacques GRIMONPON (cap.)     Manuel GARRIGA     Simon JANCZEWSKI
Pierre BERNARD
René-Jean Jacquet
=================================================================
SAISON  1953 - 1954

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   20    6     8    69 : 44    +25     3e place sur 18
Coupe de France                        5     3     1    1     10 : 6       +4      1/4 de finale
T o t a l   :                                39   23    7     9    79 : 50    +29

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Jacques Julien Grimonpon  (Le Havre AC)
Zygmunt 'Simon' Janczewski  (FC Sochaux-Montbéliard)
José Pardo  (FC Sochaux-Montbéliard)
José Rico
+
Henri Arnaudeau  (RC Paris ; prêt)
René-Jean Jacquet  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Zygmunt Błaszczyk dit 'Simon Blaczyk'  (Le Havre AC)
Henri Ferlay
Georges Mérignac
Jean Pelazzo
Pierre Schmalz  (réserves)
Christian Villenave  (Le Havre AC)
Guy Villenave

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1953 - 1954
39  matchs officiels  (N° 553 - 591)
=================================================================
Dimanche 23.08.1953 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 6 803
Match № 553 - Division Nationale - 1ère journée - 8ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Jean-Louis Reignier, 44' ; René Gallice, 73'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, José Rico
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.08.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 855
Match № 554 - Division Nationale - 2ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   5:2  (3:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 7', Édouard Kargu, 14', Édouard Kargu, 25' ; Georges Sésia, 51', Raymond Wozniesko, 55', Abdesselem Ben Mohammed, 61', Antoine Hertrich, 74'
Arbitrage de Mr Édouard Herzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.09.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 234
Match № 555 - Division Nationale - 3ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   3:2  (3:2)
Buts : Édouard Kargu, 2', Abdesselem Ben Mohammed, 15', Édouard Kargu, 19' sur pénalty, Robert Beaucomont, 34', Casimir Hnatow, 39'
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, José Rico
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 10.09.1953 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 7 784
Match № 556 - Division Nationale - 4ème journée - 2ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 63', Bertus De Harder, 76'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joop De Kubber — René Gallice, Raymond Wozniesko — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.09.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 148
Match № 557 - Division Nationale - 5ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   3:0  (2:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 21', Bertus De Harder, 32' ; Raymond Wozniesko, 85'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Jean Swiatek — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.09.1953 - Sète - Stade des Métairies - spectateurs : 4 675
Match № 558 - Division Nationale - 6ème journée - 2ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 17' ; Édouard Kargu, 80'
Arbitrage de Mr Caillaux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Mokhtar Arribi manqua un pénalty (détourné par Pierre Bernard)

Jeudi 08.10.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 766
Match № 559 - Division Nationale - 7ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   3:0  (2:0)
Buts : Édouard Kargu, 21' sur pénalty, Abdesselem Ben Mohammed, 40' ; Raymond Wozniesko, 88'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — André Doye, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.10.1953 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 17 813
Match № 560 - Division Nationale - 8ème journée - 1ère place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:4  (1:2)
Buts : Just Fontaine, 26', Jean Swiatek, 36', Bertus De Harder, 44' ; Édouard Kargu, 48', József Ujlaki, 50', József Ujlaki, 61', Bertus De Harder, 64'
Arbitrage de Mr Virgile Dufossé
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Jean Swiatek — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — René Persillon, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 25.10.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 511
Match № 561 - Division Nationale - 9ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   4:3  (1:1)
Buts : Henri Skiba, 43', Édouard Kargu, 45' ; Hamadi Hénia, 53', Édouard Kargu, 60' sur pénalty, Édouard Kargu, 66', Jean Saunier, 70', Édouard Kargu, 89'
Arbitrage de Mr Marcel Huet
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Christian Cheyssac, Raymond Wozniesko — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.11.1953 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 8 244
Match № 562 - Division Nationale - 10ème journée - 1ère place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:2)
Buts : Jean Grumellon, 13', Raymond Wozniesko, 31', Édouard Kargu, 37' ; Édouard Kargu, 60' sur pénalty, Casimir Novotarski, 65'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.11.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 311
Match № 563 - Division Nationale - 11ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   1:0  (1:0)
But : Bertus De Harder, 25'
Arbitrage de Mr René Tranchon
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.11.1953 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 15 802
Match № 564 - Division Nationale - 12ème journée - 1ère place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Marcel Rouvière, 8', Constantino Pires, 23'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.11.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 29 414
Match № 565 - Division Nationale - 13ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:3  (1:1)
Buts : Bernard Lefèvre, 34', Cornelis Van der Hart, 40' contre son camp ; André Pottier, 66', Gérard Bourbotte, 76'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Raymond Wozniesko — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — István Turbéky, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.11.1953 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 22 476
Match № 566 - Division Nationale - 14ème journée - 2ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Jean De Cecco, 3' ; Dominique Collados, 76'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jean Swiatek (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Christian Cheyssac, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.12.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 253
Match № 567 - Division Nationale - 15ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   1:2  (0:1)
Buts : Maryan Wisnieski, 13' ; Julien Stopyra, 59', Raymond Wozniesko, 73'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — Christian Cheyssac, Jean Audebert, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.12.1953 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 26 141
Match № 568 - Division Nationale - 16ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — Jean Audebert, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.12.1953 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 16 758
Match № 569 - Division Nationale - 17ème journée - 2ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:2)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 10', Abdesselem Ben Mohammed, 15' ; Jean Templin, 76'
Arbitrage de Mr Raymond Vincenti
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Henri Arnaudeau — Jean Audebert, Abdesselem Ben Mohammed, René Persillon
Entraîneur : André Gérard
Note : Pierre Bernard fut blessé par deux fois à la tête, et dut quitter le terrain

Dimanche 27.12.1953 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 9 115
Match № 570 - Division Nationale - 18ème journée - 4ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : José Ismaël Montagnoli, 6', Édouard Kargu, 38' ; René Linkenheld, 58', Édouard Kargu, 68'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Raymond Wozniesko — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — Jean Audebert, Abdesselem Ben Mohammed, Henri Arnaudeau
Entraîneur : André Gérard
Note : selon une autre version, l'arbitrage de Mr Albert Bermès

Dimanche 03.01.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 027
Match № 571 - Division Nationale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   7:1  (3:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 7', Édouard Kargu, 24', Édouard Kargu, 44' ; Jean-Louis Reignier, 51', Abdesselem Ben Mohammed, 59', Raymond Wozniesko, 65', Bertus De Harder, 71', Abdesselem Ben Mohammed, 86'
Arbitrage de Mr Léon Boes
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.01.1954 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 10 520
Match № 572 - Division Nationale - 20ème journée - 2ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:1)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 32' ; Antoine Hertrich, 48', Abdesselem Ben Mohammed, 69'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Henri Arnaudeau, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Raymond Wozniesko — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.01.1954 - Angers - Stade Bessonneau - spectateurs : 5 000
Match № 573 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. ORLÉANS   1:0  (0:0)
But : Édouard Kargu, 89'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Persillon, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — José Pardo, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.01.1954 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 17 484
Match № 574 - Division Nationale - 21ème journée - 1ère place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:1)
But : Édouard Kargu, 40' sur pénalty
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.01.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 22 464
Match № 575 - Division Nationale - 22ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   4:1  (2:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 9', Édouard Kargu, 38' ; Édouard Kargu, 46', Bertus De Harder, 57', Antoine Cuissard, 86'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.02.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 467
Match № 576 - Division Nationale - 23ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   1:0  (0:0)
But : Abdesselem Ben Mohammed, 63'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.02.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 193
Match № 577 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. BASTIDIENNE   5:0  (1:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 20' ; Raymond Wozniesko, 49', Jean Audebert, 64', Abdesselem Ben Mohammed, 65' sur pénalty, Manuel Garriga, 83'
Arbitrage de Mr Poirier
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Henri Arnaudeau — Jean Audebert, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.02.1954 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 35 734
Match № 578 - Division Nationale - 24ème journée - 1ère place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (0:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 60', Larbi Ben Barek, 61', Gunnar Andersson, 85', Roger Scotti, 89', Raymond Wozniesko, 90'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.02.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 594
Match № 579 - Division Nationale - 25ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   5:0  (3:0)
Buts : Henri Arnaudeau, 17', Raymond Wozniesko, 18', Édouard Kargu, 22' ; Édouard Kargu, 58', Henri Arnaudeau, 79'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Christian Cheyssac, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.03.1954 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 11 072
Match № 580 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   3:2  (3:0)
Buts : Édouard Kargu, 8', Henri Arnaudeau, 14', Henri Arnaudeau, 23' ; Mohamed Abderrazak, 50', Christian Guinard, 89'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, lundi 8 mars 1954

Jeudi 11.03.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 267
Match № 581 - Division Nationale - 26ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:1  (2:1)
Buts : Raymond Wozniesko, 19', Inocencio González, 24', Édouard Kargu, 44' sur pénalty
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Christian Cheyssac, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.03.1954 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 4 428
Match № 582 - Division Nationale - 27ème journée - 1ère place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:1)
Buts : Bertus De Harder, 39' ; Édouard Kargu, 67', Henri Skiba, 90'
Arbitrage de Mr Albert Bermès
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.03.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 643
Match № 583 - Division Nationale - 28ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:4  (1:2)
Buts : Édouard Kargu, 20', Casimir Novotarski, 30', Eduardo Di Loreto, 32' ; Eduardo Di Loreto, 59', Eduardo Di Loreto, 78'
Arbitrage de Mr Marcel Husson
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Christian Cheyssac — Guy Meynieu, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.03.1954 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 35 654
Match № 584 - Coupe de France - 1/4 de finale
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  après prolongations  (0:0, 1:1 ; 0:0)
Buts : József Ujlaki, 60', Édouard Kargu, 63' sur pénalty
Arbitrage de Mr Camille Kohler
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Henri Arnaudeau — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Lambertus De Harder centre et Guy Poitevin, voulant dégager le ballon d'une tête plongeante, le touche de la main - l'arbitre fait signe de jouer et sur la contre-attaque József Ujlaki ouvre le score, 60' ; les dirigeants Bordelais entrent sur la pelouse et demandent à leurs joueurs de quitter le terrain ; après 15 minutes de réflexion ils changent d'avis et le jeu reprend

Jeudi 01.04.1954 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 30 028
Match № 585 - Coupe de France - 1/4 de finale - deuxième match
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Just Fontaine, 33' ; Victor Nurenberg, 65', Abderrahmane Mahjoub, 83'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, Henri Arnaudeau — Abdesselem Ben Mohammed, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.04.1954 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 10 513
Match № 586 - Division Nationale - 29ème journée - 1ère place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (2:1)
Buts : Juan Carlos Lorenzo, 13', Lucien Muller, 30', René Persillon, 41' ; Jacques Grimonpon, 90'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Henri Arnaudeau, André Doye — René Persillon, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 15.04.1954 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 12 732
Match № 587 - Division Nationale - 30ème journée - 1ère place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Édouard Kargu, 1' ; Joseph Carlier, 50'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, Henri Arnaudeau — Christian Cheyssac, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.04.1954 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 14 809
Match № 588 - Division Nationale - 31ème journée - 3ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : André Strappe, 19'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — René Persillon, Henri Arnaudeau — Christian Cheyssac, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.05.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 328
Match № 589 - Division Nationale - 32ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   1:0  (0:0)
But : Édouard Kargu, 67'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Henri Arnaudeau, André Doye — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.05.1954 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 22 094
Match № 590 - Division Nationale - 33ème journée - 3ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : René Dereuddre, 35' ; Pierre Grillet, 54', Bertus De Harder, 60', René Dereuddre, 63'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : René-Jean Jacquet — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joseph Aucourt — Henri Arnaudeau, André Doye — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.05.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 28 034
Match № 591 - Division Nationale - 34ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joseph Aucourt — Henri Arnaudeau, André Doye — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1953 - 1954

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1954 - 1955
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:38
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (42 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jacques Julien Grimonpon

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Abdelhamid SKANDER     ABDESSELEM Ben Mohammed     Casimir NOVOTARSKI
André Doye                   Édouard Kargu                   Abdelhamid Skander
Édouard KARGU                     Raymond WOZNIESKO
Driss Ben Tamir                     Roland Guillas
Joop DE KUBBER                     Joseph AUCOURT
Jacques Debelleix                     René Gallice
Jacques GRIMONPON (cap.)     Manuel GARRIGA     Simon JANCZEWSKI
Joseph Aucourt                   Jacques Grimonpon                                             
Pierre BERNARD
Jean-Guy Astresses
=================================================================
SAISON  1954 - 1955

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34   14    7   13    63 : 51    +12     6e place sur 18
Coupe de France                        8     5     2    1     15 : 11     +4      la Finale
T o t a l   :                                42   19    9    14    78 : 62    +16

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Jacques Debelleix  (Coqs Rouges de Bordeaux)
Driss Joumad Ben Tamir  (Wydad AC Casablanca, Mar.)
Roland Guillas  (formé au Club)
Pierre Nabat  (formé au Club)
Casimir Novotarski  (Le Havre AC)
Abdelhamid 'Robert' Skander
+
José Luis Corralés
André Lukács  (Angers SCO)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Henri Arnaudeau  (RC Paris ; retour de prêt)
Christian Cheyssac  (Red Star OA)
Lambertus Johannes 'Bertus' De Harder  (Holland Sport, P.-B.)
Guy Pierre Meynieu  (arrêt)
José Pardo
René Persillon  (arrêt)
José Rico
Janek 'Jean' Swiatek  (ÉSA Brive)
István Turbéky  (arrêt)

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1954 - 1955
42  matchs officiels  (N° 592 - 633)
=================================================================
Dimanche 22.08.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 698
Match № 592 - Division Nationale - 1ère journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   2:1  (0:1)
Buts : Jean-Marie Courtin, 20' ; Manuel Garriga, 78', Pierre Nabat, 81'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.08.1954 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 8 987
Match № 593 - Division Nationale - 2ème journée - 9ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Antonio Acosta, 32'
Arbitrage de Mr Roger Nisse
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joseph Aucourt — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdelhamid Skander, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.09.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 542
Match № 594 - Division Nationale - 3ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   1:2  (1:0)
Buts : Édouard Kargu, 18' ; Karl Decker, 51', René Gardien, 83'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joseph Aucourt — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 09.09.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 282
Match № 595 - Division Nationale - 4ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   4:1  (3:0)
Buts : Casimir Novotarski, 20', Abdesselem Ben Mohammed, 39', André Doye, 41' ; Édouard Kargu, 58', Mustapha Zitouni, 60'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joseph Aucourt — René Gallice, Joop De Kubber — Michel Dupeux, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.09.1954 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 24 492
Match № 596 - Division Nationale - 5ème journée - 10ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Pierre Grillet, 8', Guy Sénac, 9'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.09.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 593
Match № 597 - Division Nationale - 6ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   5:1  (4:0)
Buts : Édouard Kargu, 8', Driss Ben Tamir, 15', Casimir Novotarski, 28', Abdesselem Ben Mohammed, 43' ; Fernand Devlaeminck, 63', Casimir Novotarski, 65'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.09.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 031
Match № 598 - Division Nationale - 7ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   7:2  (3:0)
Buts : Édouard Kargu, 5', Abdesselem Ben Mohammed, 10', Édouard Kargu, 43' ; Édouard Kargu, 54', Abdelhamid Skander, 55', Joseph Aucourt, 59', Victor Nurenberg, 67', Ruben Bravo, 80', Raymond Wozniesko, 81'
Arbitrage de Mr Caillaux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 30.09.1954 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 11 081
Match № 599 - Division Nationale - 8ème journée - 5ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Édouard Kargu, 41' ; Ernst Stojaspal, 65'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.10.1954 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 31 352
Match № 600 - Division Nationale - 9ème journée - 1ère place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (3:0)
Buts : Gunnar Andersson, 7', Roger Vandooren, 30', Larbi Ben Barek, 41' ; Édouard Kargu, 88' sur pénalty
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Casimir Novotarski
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.10.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 361
Match № 601 - Division Nationale - 10ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   3:1  (2:1)
Buts : Édouard Kargu, 7', Maurice Lafont, 14', Abdesselem Ben Mohammed, 25' ; Abdesselem Ben Mohammed, 83'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.10.1954 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 14 500
Match № 602 - Division Nationale - 11ème journée - 9ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Marcel Nowak, 13', Åke Hjalmarsson, 23', Édouard Kargu, 31' ; Ernest Schultz, 60'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joseph Aucourt — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Raymond Wozniesko
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.10.1954 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 14 834
Match № 603 - Division Nationale - 12ème journée - 5ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Ignace Waloryszek, 21' ; Abdesselem Ben Mohammed, 60'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Jacques Debelleix — Michel Dupeux, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.11.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 332
Match № 604 - Division Nationale - 13ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   3:1  (2:0)
Buts : Abdelhamid Skander, 1', Casimir Novotarski, 32' ; Abdesselem Ben Mohammed, 76', Abdelaziz Ben Tifour, 89'
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Joseph Aucourt, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.11.1954 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 9 370
Match № 605 - Division Nationale - 14ème journée - 5ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Jean Hédiart, 21' ; Abdelhamid Skander, 46'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.11.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 669
Match № 606 - Division Nationale - 15ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   4:2  (2:1)
Buts : Gérard Bourbotte, 6', Abdesselem Ben Mohammed, 9', Abdesselem Ben Mohammed, 11' ; Driss Ben Tamir, 50', Abdesselem Ben Mohammed, 53', Bernard Lefèvre, 63'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Driss Ben Tamir — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.11.1954 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 9 676
Match № 607 - Division Nationale - 16ème journée - 6ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : René Bliard, 6' ; Michel Hidalgo, 68', Léon Glowacki, 88'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.12.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 928
Match № 608 - Division Nationale - 17ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   2:1  (0:0)
Buts : Casimir Novotarski, 54', Abdelhamid Skander, 58', Jacques Foix, 68'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Jacques Debelleix — Driss Ben Tamir, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.12.1954 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 8 074
Match № 609 - Division Nationale - 18ème journée - 3ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:1)
Buts : Pierre Nabat, 7' ; Xercès Louis, 51', Roland Guillas, 52', Édouard Kargu, 74'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joseph Aucourt — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 19.12.1954 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 073
Match № 610 - Division Nationale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   2:0  (0:0)
Buts : Jacques Debelleix, 55', Édouard Kargu, 68'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joseph Aucourt — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.12.1954 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 5 122
Match № 611 - Division Nationale - 20ème journée - 4ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (2:2)
Buts : Édouard Kargu, 8' sur pénalty, Édouard Salzborn, 37', Roland Guillas, 40', Édouard Salzborn, 44' ; René Gardien, 59'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joseph Aucourt — Jacques Debelleix, Pierre Nabat — Roland Guillas, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.01.1955 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 3 649
Match № 612 - Division Nationale - 21ème journée - 5ème place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Théo Brinek, 30'
Arbitrage de Mr Fernand Garrau
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joseph Aucourt — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.01.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 233
Match № 613 - Division Nationale - 22ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Driss Ben Tamir — Abdelhamid Skander, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.01.1955 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 5 557
Match № 614 - Division Nationale - 23ème journée - 6ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Fernand Devlaeminck, 38' ; Albert Mannechez, 63', Fernand Devlaeminck, 88'
Arbitrage de Mr Marcel Husson
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.01.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 427
Match № 615 - Division Nationale - 24ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   0:1  (0:0)
But : Albertus Carlier, 54'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Driss Ben Tamir — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.01.1955 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 13 155
Match № 616 - Division Nationale - 25ème journée - 9ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Raymond Wozniesko, 4', Mohamed Abderrazak, 42'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, José Luis Corralés, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.02.1955 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc - spectateurs : ?
Match № 617 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. CHOLET   1:0  (0:0)
But : Raymond Wozniesko, 72'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.02.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 643
Match № 618 - Division Nationale - 26ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:1  (0:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 52', Raymond Wozniesko, 78', Jean Palluch, 89'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.02.1955 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 8 582
Match № 619 - Division Nationale - 27ème journée - 8ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Fritz Kominek, 18' ; Constantino Pires, 89'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Joseph Aucourt, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, André Lukács, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.02.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 806
Match № 620 - Division Nationale - 28ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   3:1  (0:1)
Buts : Åke Hjalmarsson, 3' ; Abdesselem Ben Mohammed, 50', Raymond Wozniesko, 55', Abdelhamid Skander, 68'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.03.1955 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 5 280
Match № 621 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. GIRAUMONT   1:1  après prolongations  (0:1, 1:0 ; 0:0)
Buts : Jean Strasser, 24' ; Raymond Wozniesko, 70' sur pénalty
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.03.1955 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 622 - Division Nationale - 29ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.
Note : match remis

Dimanche 13.03.1955 - Dijon - Parc des Sports Gaston-Gérard - spectateurs : 5 559
Match № 622 - Coupe de France - 1/16 de finale - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. GIRAUMONT   4:1  après prolongations  (0:1, 1:0 ; 3:0)
Buts : Serge Masnaghetti, 40' ; Édouard Kargu, 77' ; Raymond Wozniesko, 100', Raymond Wozniesko, 107', Abdelhamid Skander, 109'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.03.1955 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 5 934
Match № 623 - Division Nationale - 30ème journée - 6ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:2)
Buts : Édouard Kargu, 14' sur pénalty, Édouard Kargu, 28' ; Pierre Flamion, 60' sur pénalty, Édouard Kargu, 82'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — René Gallice, Joseph Aucourt — Pierre Nabat, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.03.1955 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 4 280
Match № 624 - Coupe de France - 1/8 finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   2:2  après prolongations  (0:1, 2:1 ; 0:0)
Buts : Charles Quaino, 23' ; Raymond Wozniesko, 59', Ernst Melchior, 63', Abdelhamid Skander, 86'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.04.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 144
Match № 625 - Division Nationale - 29ème journée - match en retard - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Abdesselem Ben Mohammed, 63', René Dereuddre, 70'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Joseph Aucourt, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 07.04.1955 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 11 151
Match № 626 - Coupe de France - 1/8 de finale - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   1:0  (0:0)
But : Raymond Wozniesko, 50'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Joseph Aucourt — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.04.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 571
Match № 627 - Division Nationale - 31ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   2:3  (1:0)
Buts : Abdelhamid Skander, 7' ; Joseph Lorentz, Joseph Lorentz, 57', Abdelhamid Skander, 64', Joseph Lorentz, 85'
Arbitrage de Mr Albert Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, Abdelhamid Skander
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, l'arbitrage de Mr Corentin Le Menn

Dimanche 17.04.1955 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 5 717
Match № 628 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:0  (3:0)
But : André Doye, 14'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joseph Aucourt — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.04.1955 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 11 418
Match № 629 - Division Nationale - 32ème journée - 5ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : Gérard Bourbotte, 30', Édouard Kargu, 41' ; Jean Vincent, 52', Jacques Grimonpon, 71'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Casimir Novotarski, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.05.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 20 226
Match № 630 - Division Nationale - 33ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   5:0  (2:0)
Buts : Abdelhamid Skander, 30', Abdesselem Ben Mohammed, 36' ; Abdesselem Ben Mohammed, 56', André Doye, 60', André Doye, 88'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joseph Aucourt — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.05.1955 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 29 331
Match № 631 - Coupe de France - 1/2 finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   3:2  (2:0)
Buts : André Doye, 27', Édouard Kargu, 31' ; Brandãozinho do Adolfo, 51', Édouard Kargu, 73', Victor Nurenberg, 90'
Arbitrage de Mr Gabriel Tordjmann
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.05.1955 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 7 285
Match № 632 - Division Nationale - 34ème journée - 6ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Jacques Foix, 20', Jacques Foix, 28', Abdesselem Ben Mohammed, 40' ; Joop De Kubber, 86' contre son camp
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Joseph Aucourt, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29 mai 1955 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 49 411
Match № 633 - Coupe de France - La Finale
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:2  (4:1)
Buts : Jean Vincent, 7', Yvon Douis, 28', Yvon Douis, 31', Gérard Bourbotte, 35', Raymond Wozniesko, 41' ; Abdelhamid Skander, 65', Gérard Bourbotte, 75'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Jean-Guy Astresses — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Édouard Kargu — Abdelhamid Skander, Abdesselem Ben Mohammed, André Doye
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1954 - 1955

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1955 - 1956
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:38
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (39 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jacques Julien Grimonpon

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER     Édouard KARGU     Casimir NOVOTARSKI
André Doye                   Santiago Bessonnart                   Jean Domenger
Roland GUILLAS                     Raymond WOZNIESKO
André Doye                     Roland Guillas
Pierre NABAT                     Jacques DEBELLEIX
Joop De Kubber                     Raymond Wozniesko
Jacques GRIMONPON (cap.)     Manuel GARRIGA     Simon JANCZEWSKI
Jacques Debelleix
Pierre BERNARD
=================================================================
SAISON  1955 - 1956

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Nationale (D1)           34    9     6   19    45 : 69     -24    17e place sur 18
Coupe de France                        2     1     0    1       4 : 4         0     1/16 de finale
Coupe Charles-Drago                3     2     0    1       7 : 8        -1     1/4 de finale
T o t a l   :                                39   12    6    21    56 : 81    -25

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Santiago Agrippin Bessonnart  (AS Troyes-Savinienne)
Jean Camille Bernard Domenger  (FC Nantes)
+
Lambertus Johannes 'Bertus' De Harder  (Holland Sport, P.-B.)
                  Millau  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Abdesselem Ben Mohammed  (Nîmes Olympique)
Jean-Guy Astresses
Joseph Raymond Théophile Aucourt  (AS Troyes-Savinienne)
José Luis Corralés
René-Jean Jacquet  (Stade de Reims)
André Lukács  (Angers SCO)

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1955 - 1956
39  matchs officiels  (N° 634 - 672)
=================================================================
Dimanche 21.08.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 607
Match № 634 - Division Nationale - 1ère journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   3:3  (2:0)
Buts : Édouard Kargu, 31', Jean Domenger, 38' ; Jean Hédiart, 50', Roger Piantoni, 57', Santiago Bessonnart, 82', Roger Piantoni, 89'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Abdelhamid Skander — Raymond Wozniesko, Santiago Bessonnart — Casimir Novotarski, Jean Domenger, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 28.08.1955 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 23 150
Match № 635 - Division Nationale - 2ème journée - 14ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (0:0)
Buts : Ernst Happel, 67', Joël Pillard, 87', Ernst Happel, 90'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Abdelhamid Skander — Raymond Wozniesko, Santiago Bessonnart — Casimir Novotarski, Jean Domenger, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.09.1955 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 5 745
Match № 636 - Division Nationale - 3ème journée - 16ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Bernard Rahis, 12' ; Ginès Liron, 78', André Schwager, 88'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Santiago Bessonnart — Casimir Novotarski, Jean Domenger, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.09.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 294
Match № 637 - Division Nationale - 4ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   1:0  (0:0)
But : André Doye, 51'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Abdelhamid Skander — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Expulsion : Jean Palluch, 83'

Dimanche 18.09.1955 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 8 541
Match № 638 - Division Nationale - 5ème journée - 10ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (0:1)
Buts : André Doye, 15' ; Casimir Novotarski, 61', Raymond Wozniesko, 65', René Gardien, 75', Santiago Bessonnart, 81', Karl Decker, 85'
Arbitrage de Mr Charles Franck
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Édouard Kargu, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 25.09.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 967
Match № 639 - Division Nationale - 6ème journée - 13ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   3:4  (1:1)
Buts : Driss Ben Tamir, 21', Émile Daniel, 23' sur pénalty ; Eduardo Di Loreto, 48', Émile Daniel, 59', Driss Ben Tamir, 71', René Dereuddre, 82', Santiago Bessonnart, 90'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.10.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 234
Match № 640 - Division Nationale - 7ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.A. SEDAN-TORCY   2:1  (1:1)
Buts : Christian Oliver, 11', Marcel Pascal, 32' contre son camp ; André Doye, 66'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Joop De Kubber, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Santiago Bessonnart — Casimir Novotarski, Jean Domenger, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Mercredi 12.10.1955 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 2 865
Match № 641 - Division Nationale - 8ème journée - 11ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Pietro Landi, 23' contre son camp ; Pierre Flamion, 74'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Pierre Nabat — Édouard Kargu, Santiago Bessonnart — Raymond Wozniesko, Casimir Novotarski, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.10.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 838
Match № 642 - Division Nationale - 9ème journée - 13ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   1:2  (0:1)
Buts : Maryan Wisnieski, 14' ; Santiago Bessonnart, 60', Jean-Marie Courtin, 65'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Pierre Nabat — Édouard Kargu, Santiago Bessonnart — Raymond Wozniesko, Casimir Novotarski, André Doye
Entraîneur : André Gérard
Note : Manuel Garriga est sorti sur blessure lors du match

Dimanche 30.10.1955 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 6 504
Match № 643 - Division Nationale - 10ème journée - 14ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : René Bliard, 37' ; René Bliard, 57', René Bliard, 70'
Arbitrage de Mr Roger Mâchin
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Édouard Kargu — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, André Doye
Entraîneur : André Gérard

Mardi 01.11.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 781
Match № 644 - Division Nationale - 11ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   3:0  (1:0)
Buts : Pierre Nabat, 32' ; Santiago Bessonnart, 74', Santiago Bessonnart, 85'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Driss Ben Tamir, André Doye — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.11.1955 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 16 775
Match № 645 - Division Nationale - 12ème journée - 14ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : François Milazzo, 21' ; József Ujlaki, 56'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, André Doye — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Samedi 12.11.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 864
Match № 646 - Division Nationale - 13ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   2:1  (1:1)
Buts : Roland Stiebel, 3', Santiago Bessonnart, 21' ; Santiago Bessonnart, 68'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.11.1955 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 10 454
Match № 647 - Division Nationale - 14ème journée - 14ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Bernard Lefèvre, 34', Édouard Kargu, 45' ; Jean Vincent, 74'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.11.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 161
Match № 648 - Division Nationale - 15ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   2:0  (2:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 27', Roland Guillas, 44'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.12.1955 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 5 545
Match № 649 - Division Nationale - 16ème journée - 13ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Jacques Foix, 23' ; Eugène N'Jo-Léa, 68', Jean Oleksiak, 78'
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.12.1955 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 917
Match № 650 - Division Nationale - 17ème journée - 13ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   0:2  (0:1)
Buts : Robert Bahl, 12' ; Stéphane Bruey, 80'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.12.1955 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 5 200
Match № 651 - Division Nationale - 18ème journée - 14ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Roland Guillas, 83', André Hess, 89'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Pierre Nabat — Jean Domenger, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 01.01.1956 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 4 188
Match № 652 - Division Nationale - 19ème journée - 15ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Egon Jönsson, 62', Roger Boury, 85'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 08.01.1956 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : ?
Match № 653 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   2:1  (2:0)
Buts : Jean Domenger, 22', Pierre Nabat, 44' ; Guy Meano, 86'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.01.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 21 810
Match № 654 - Division Nationale - 20ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   2:3  (0:2)
Buts : René Bliard, 8', Jean Templin, 12' ; Jean Domenger, 71', Manuel Garriga, 73', Léon Glowacki, 82'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Joop De Kubber — Roland Guillas, Pierre Nabat — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.01.1956 - Sedan - Stade Émile-Albeau - spectateurs : 6 424
Match № 655 - Division Nationale - 21ème journée - 16ème place
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Michel Lefèbvre, 3', Casimir Novotarski, 4'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.01.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 789
Match № 656 - Division Nationale - 22ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   2:2  (2:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 10', Raymond Wozniesko, 30' sur pénalty ; Åke Hjalmarsson, 56', Pierre Flamion, 64'
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Pierre Nabat, Joop De Kubber — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 05.02.1956 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 9 987
Match № 657 - Coupe de France - 1/16 de finale
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:2  (2:1)
Buts : Jean-Marie Courtin, 14', Driss Ben Tamir, 29', Maryan Wisnieski, 32' ; Erich Habitzl, 49', Raymond Wozniesko, 57'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Driss Ben Tamir — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Jean Domenger, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 12.02.1956 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 2 831
Match № 658 - Division Nationale - 23ème journée - 16ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:2  (2:1)
Buts : Santiago Bessonnart, 2', Ernest Schultz, 8', René Ramon, 42' ; François Konrady, 51', Raymond Wozniesko, 79' sur pénalty, Jacques Fatton, 84', Ernest Schultz, 88'
Arbitrage de Mr Marcel Husson
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Jean Domenger, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 04.03.1956 - Perpignan - Stade Jean-Laffon - spectateurs : 1 857
Match № 659 - Coupe Charles-Drago - 2ème tour
PERPIGNAN F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  après prolongations  (0:1, 2:1 ; 0:1)
Buts : Santiago Bessonnart, 43' ; Roland Guillas, 56', Joseph Cauwelier, 69', Luis Bosch Vila, 84' sur pénalty ; Santiago Bessonnart, 94'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Santiago Bessonnart, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.03.1956 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 8 794
Match № 660 - Division Nationale - 24ème journée - 17ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : René Dereuddre, 20', Roland Guillas, 35' ; Jean Kaczmarek, 85'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Jacques Debelleix, Pierre Nabat — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Jean Domenger, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Jacques Debelleix est sorti sur blessure lors du match

Dimanche 18.03.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 556
Match № 661 - Division Nationale - 25ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   0:1  (0:1)
But : Édouard Salzborn, 20'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Roland Guillas, André Doye — Jean Domenger, Santiago Bessonnart, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Raymond Wozniesko manqua un pénalty contre François Remetter

Lundi 02.04.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 005
Match № 662 - Division Nationale - 26ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   1:4  (0:2)
Buts : Stanislas Curyl, 15', Thadée Cisowski, 31' ; Édouard Kargu, 56', Thadée Cisowski, 72', Thadée Cisowski, 88'
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 05.04.1956 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 5 000
Match № 663 - Coupe Charles-Drago - 1/8 de finale
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  après prolongations  (1:1, 1:1 ; 0:2)
Buts : Bertus De Harder, 16', Ernst Melchior, 25' ; Édouard Kargu, 50', Jacques Lefèvre, 70' ; Jean Domenger, 91', Bertus De Harder, 98'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Santiago Bessonnart — Roland Guillas, André Doye — Jean Domenger, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 15.04.1956 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 7 435
Match № 664 - Division Nationale - 27ème journée - 17ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Léon Deladérrière, 40' sur pénalty
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Jean Domenger, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 22.04.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 427
Match № 665 - Division Nationale - 28ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   2:1  (1:1)
Buts : Édouard Kargu, 23', Jean Vincent, 26' ; Édouard Kargu, 64' sur pénalty
Arbitrage de Mr Robert Sautel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 29.04.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 214
Match № 666 - Division Nationale - 29ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:1  (0:1)
Buts : Bernard Rahis, 43' ; Bertus De Harder, 67', Édouard Kargu, 73'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Mardi 01.05.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 346
Match № 667 - Division Nationale - 30ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   4:3  (0:1)
Buts : Rachid Mekhloufi, 8' ; André Doye, 47', Rachid Mekhloufi, 58', Rachid Mekhloufi, 59', Édouard Kargu, 66', Casimir Novotarski, 75', Roland Guillas, 80'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Debelleix (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 06.05.1956 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 3 519
Match № 668 - Coupe Charles-Drago - 1/4 de finale
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:0  (2:0)
Buts : Fritz Kominek, 18' sur pénalty, Ginès Liron, 19' ; Abdesselem Ben Mohammed, 67', André Schwager, 81'
Arbitrage de Mr Lucien Drevet
L'Équipe des Girondins : Millau — Jean Audebert, Jacques Debelleix (cap.), Joop De Kubber — Édouard Kargu, Pierre Nabat — Driss Ben Tamir, Santiago Bessonnart — Casimir Novotarski, Jean Domenger, Michel Dupeux
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 10.05.1956 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 9 889
Match № 669 - Division Nationale - 31ème journée - 16ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (0:0)
Buts : Dominique Rustichelli, 59', Constantino Pires, 68', Dominique Rustichelli, 80'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Manuel Garriga, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.05.1956 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 12 509
Match № 670 - Division Nationale - 32ème journée - 16ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Ernst Stojaspal, 45' ; Bertus De Harder, 60'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.05.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 040
Match № 671 - Division Nationale - 33ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   1:2  (0:1)
Buts : François Milazzo, 11' ; Bertus De Harder, 55', József Ujlaki, 75'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Joop De Kubber — Roland Guillas, André Doye — Casimir Novotarski, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : relégation

Dimanche 03.06.1956 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 2 367
Match № 672 - Division Nationale - 34ème journée - 17ème place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (1:1)
Buts : Jean Domenger, 10', Raymond Bellot, 42' ; Julien Stopyra, 67', Abdelaziz Ben Tifour, 73', Raymond Bellot, 74', Jean Domenger, 82'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix, Jacques Grimonpon (cap.) — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Roland Guillas, André Doye — Jean Domenger, Édouard Kargu, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
=================================================================

SAISON  1955 - 1956

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1956 - 1957
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:39
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Humarau  (à partir de 1945)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  André Jean Gérard  (36 matchs), puis  Camille Libar  (Luxembourg ; entraîneur-intérim ; 1 match), puis  Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (Espagne ; entraîneur-intérim ; 7 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jacques Debelleix

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Bertus DE HARDER                   Jean DOMENGER                   Gino UNZAÏN
Gino Unzaïn                   Yvon-Raymond Lubiato                   Roland Guillas
Roland GUILLAS                     Jean-Marie COURONNE
Bertus De Harder                     Raymond Wozniesko
Hédéoud ABDALLAH                     Pierre NABAT
Jean AUDEBERT           Édouard KARGU           Simon JANCZEWSKI
Jacques Grimonpon                   Jacques Debelleix (cap.)                                       
Pierre BERNARD
=================================================================
SAISON  1956 - 1957

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)     38  15   13   10   67 : 48     +19    5e place sur 20
Coupe de France                        6     5     0     1    13 : 4        +9     1/2 finale
T o t a l   :                                 44   20   13   11   80 : 52    +28

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Hédéoud Abdallah  (Raja AC Casablanca, Mar.)
Guy Calléja  (formé au Club)
Jean-Marie Couronne  (AS Béziers)
Salah Lardjane  (Algérie)
Leongino 'Gino' Unzaïn Taboada  (SC Toulon)
+
Michel Bernard Cartau  (formé au Club)
Yvon-Raymond Lubiato  (formé au Club)
Jean-Claude Ranouil  (formé au Club)
Camille Libar  (entraîneur-intérim)
Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (entraîneur-intérim)
Albert Camara  (formé au Club)
René Crockett  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Santiago Agrippin Bessonnart  (AS Béziers)
Joop 'Jep' De Kubber  (BVC Amsterdam, P.-B.)
André Doye  (FC Dieppe)
Michel Dupeux
René Alexis Martial Gallice  (AS Gironde)
Manuel Garriga  (CA Paris)
             Millau
Casimir Novotarski  (Lille OSC)
Abdelhamid 'Robert' Skander  (FC Rouen)
+
André Jean Gérard  (entraîneur)
Camille Libar  (entraîneur-intérim)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1956 - 1957
44  matchs officiels  (N° 673 - 716)
=================================================================
Dimanche 19.08.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 397
Match № 673 - Division Interrégionale - 1ère journée - 14ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   0:1  (0:1)
But : Claude Latron, 28'
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jacques Debelleix (cap.) — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Roland Guillas, Bertus De Harder — Jean Domenger, Salah Lardjane, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 26.08.1956 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 5 683
Match № 674 - Division Interrégionale - 2ème journée - 16ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Saïd Ferrad, 10' ; Hédéoud Abdallah, 63'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jacques Debelleix (cap.) — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Roland Guillas, Hédéoud Abdallah — Jean Domenger, Gino Unzaïn, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.09.1956 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 9 545
Match № 675 - Division Interrégionale - 3ème journée - 11ème place
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:4  (1:1)
Buts : Jean Domenger, 10', Roger Vandooren, 11' ; Raymond Wozniesko, 48', Gino Unzaïn, 67', Jean Domenger, 79'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Jacques Debelleix (cap.), Édouard Kargu, Jacques Grimonpon — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Bertus De Harder — Jean Domenger, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.09.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 173
Match № 676 - Division Interrégionale - 4ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   2:1  (0:1)
Buts : Bruno Bollini, 42' ; Raymond Wozniesko, 46', Gino Unzaïn, 75'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jacques Debelleix (cap.) — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Guy Calléja, Bertus De Harder — Roland Guillas, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.09.1956 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 3 165
Match № 677 - Division Interrégionale - 5ème journée - 11ème place
A.S. CANNES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (2:0)
Buts : Laurent Robuschi, 23', Gérard Bertrand, 37' ; Gino Unzaïn, 55' sur pénalty, Roland Guillas, 59', Albert Mannechez, 75', Laurent Robuschi, 90'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Domenger — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Bertus De Harder — Jean-Marie Couronne, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 23.09.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 000
Match № 678 - Division Interrégionale - 6ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:1  (1:1)
Buts : Gino Unzaïn, 6', Pierre Teysseyre, 31' ; Bertus De Harder, 59'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Driss Ben Tamir, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Bertus De Harder — Jean Domenger, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.09.1956 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 4 065
Match № 679 - Division Interrégionale - 7ème journée - 5ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:2)
Buts : Pierre Nabat, 10', Jean Domenger, 17'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Raymond Wozniesko — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.10.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 178
Match № 680 - Division Interrégionale - 8ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   3:0  (1:0)
Buts : Gino Unzaïn, 13' ; Jean Domenger, 58', Gino Unzaïn, 60'
Arbitrage de Mr Marc Laporte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.10.1956 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : 7 157
Match № 681 - Division Interrégionale - 9ème journée - 5ème place
F.C. GRENOBLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (1:1)
Buts : Paul Carrier, 3', Raymond Mattey, 35' contre son camp ; Michel Génin, 56', Pierre Nabat, 60', Bertus De Harder, 65', Léon Solomonidès, 86'
Arbitrage de Mr André Montillot
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Raymond Wozniesko, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 21.10.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 228
Match № 682 - Division Interrégionale - 10ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   2:2  (2:1)
Buts : Milner Ayala, 1', Roland Guillas, 5', Bertus De Harder, 10' ; Daniel Aigrisse, 75'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Raymond Wozniesko, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Jeudi 01.11.1956 - Perpignan - Stade Jean-Laffon - spectateurs : 2 738
Match № 683 - Division Interrégionale - 11ème journée - 3ème place
PERPIGNAN F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:4  (0:1)
Buts : Bertus De Harder, 17' ; Jean-Marie Couronne, 67', Jean Domenger, 72', Roland Guillas, 76'
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Jean Domenger, Raymond Wozniesko, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
❓Note : selon une autre version, samedi 3 novembre 1956

Dimanche 04.11.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 661
Match № 684 - Division Interrégionale - 12ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   3:1  (1:0)
Buts : Jean Domenger, 35' ; Jean Domenger, 48', André Strappe, 59', Jean-Marie Couronne, 76'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Driss Ben Tamir, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Jean Domenger, Raymond Wozniesko, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 11.11.1956 - Sète - Stade Georges-Bayrou - spectateurs : 3 115
Match № 685 - Division Interrégionale - 13ème journée - 3ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Rémy Rousseau, 40' ; Roland Guillas, 50', Boudjemâa Bourtal, 88', Rémy Rousseau, 89'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 18.11.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 083
Match № 686 - Division Interrégionale - 14ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:1  (0:1)
Buts : Valentin Navarro, 44' ; Jean Domenger, 74'
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard
Note : Gino Unzaïn manqua un pénalty contre Christian Villenave

Samedi 24.11.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 778
Match № 687 - Division Interrégionale - 15ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   5:0  (1:0)
Buts : Gino Unzaïn, 13' ; Roland Guillas, 46', Bertus De Harder, 57', Jean-Marie Couronne, 60', Gino Unzaïn, 82'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 02.12.1956 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 4 214
Match № 688 - Division Interrégionale - 16ème journée - 5ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Georges Sesia, 68'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 09.12.1956 - Alès - Stade Pierre-Pibarot - spectateurs : 5 736
Match № 689 - Division Interrégionale - 17ème journée - 6ème place
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Jean Pelazzo, 80'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 16.12.1956 - Orthez - Stade Municipal - spectateurs : ?
Match № 690 - Coupe de France - 6ème tour
É.B. ORTHEZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:2)
Buts : Jean Domenger, 1', Bertus De Harder, 36', Ortiz, 37'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Samedi 22.12.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 460
Match № 691 - Division Interrégionale - 18ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   3:0  (2:0)
Buts : Jean Domenger, 3', Jean-Marie Couronne, 22' ; Gino Unzaïn, 81'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 30.12.1956 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 811
Match № 692 - Division Interrégionale - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   1:0  (0:0)
But : Jean-Marie Couronne, 82'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Bertus De Harder — Roland Guillas, Jean Domenger, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Mardi 01.01.1957 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 2 407
Match № 693 - Division Interrégionale - 20ème journée - 5ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (2:1)
Buts : Pierre Dumas, 12', Pierre Dumas, 17', Gino Unzaïn, 23'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Bertus De Harder — Roland Guillas, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard
Note : Édouard Kargu manqua un pénalty contre Paul Sinibaldi à la 2ème période

Dimanche 06.01.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 960
Match № 694 - Division Interrégionale - 21ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   4:1  (2:0)
Buts : Pierre Nabat, 8', Raymond Wozniesko, 37' ; Gérard Bertrand, 57', Hédéoud Abdallah, 80', Raymond Wozniesko, 87'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Bertus De Harder — Roland Guillas, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 13.01.1957 - Brest - Stade de l'Armoricaine - spectateurs : 4 550
Match № 695 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE BRIOCHIN   2:0  (1:0)
Buts : Jean Audebert, 40' ; Jean Audebert, 50'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jacques Grimonpon (cap.) — Michel Cartau, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Bertus De Harder — Raymond Wozniesko, Jean Audebert, Lucien Castellan
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 20.01.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 946
Match № 696 - Division Interrégionale - 22ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   3:0  (1:0)
Buts : Bertus De Harder, 3' ; Raymond Wozniesko, 69', Gino Unzaïn, 88'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Bertus De Harder — Roland Guillas, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 27.01.1957 - Aix-en-Provence - Stade Georges-Carcassonne - spectateurs : 1 761
Match № 697 - Division Interrégionale - 23ème journée - 4ème place
A.S. AIX  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Simon Janczewski, 57', René Muñoz, 58'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Édouard Kargu, Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Bertus De Harder — Roland Guillas, Raymond Wozniesko, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.02.1957 - Mulhouse - Stade de Bourtzwiller - spectateurs : 5 540
Match № 698 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.S. BLÉNOD   6:1  (2:0)
Buts : Bertus De Harder, 17', Hédéoud Abdallah, 38' ; Gino Unzaïn, 48', Bertus De Harder, 52', Gino Unzaïn, 55', Raymond Wozniesko, 76', Egon Zech, 78'
Arbitrage de Mr Lucien Leclercq
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Édouard Kargu, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Raymond Wozniesko, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 10.02.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 2 370
Match № 699 - Division Interrégionale - 24ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  PERPIGNAN F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Thomassin
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Édouard Kargu, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.02.1957 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 4 396
Match № 700 - Division Interrégionale - 25ème journée - 4ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Édouard Kargu, 3' ; André Vidal, 68'
Arbitrage de Mr Lucien Drevet
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Édouard Kargu, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Gino Unzaïn, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.02.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 340
Match № 701 - Division Interrégionale - 26ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   3:2  (3:2)
Buts : Édouard Kargu, 7', Yvon-Raymond Lubiato, 14', Christian Cheyssac, 19', Christian Cheyssac, 27', Édouard Kargu, 32'
Arbitrage de Mr Louis Raynard
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Édouard Kargu — Roland Guillas, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 03.03.1957 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 8 712
Match № 702 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  PERPIGNAN F.C.   1:0  (0:0)
But : Pierre Nabat, 89'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Jean Domenger, Édouard Kargu, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard
Note : Pierre Bernard détourne un pénalty de César Alvarez

Dimanche 10.03.1957 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 9 316
Match № 703 - Division Interrégionale - 27ème journée - 2ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Maurice Balloche, 55' contre son camp, Yvon-Raymond Lubiato, 88'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 17.03.1957 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 15 328
Match № 704 - Division Interrégionale - 28ème journée - 4ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Gérard Bourbotte, 16'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 24.03.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 311
Match № 705 - Division Nationale - 29ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   1:1  (1:0)
Buts : Yvon-Raymond Lubiato, 7' ; Bernard Delcampe, 58'
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, Roland Guillas
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 31.03.1957 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 8 918
Match № 706 - Division Interrégionale - 30ème journée - 5ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (0:0)
Buts : Pierre Wadoux, 48', Gilbert Fruhauff, 67', Jean-Pierre Chevallier, 68'
Arbitrage de Mr Jean Zuszek
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Debelleix (cap.), Jean Audebert — Pierre Nabat, Hédéoud Abdallah — Jean-Marie Couronne, Édouard Kargu — Jean Domenger, Yvon-Raymond Lubiato, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 07.04.1957 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 5 486
Match № 707 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   2:1  après prolongations  (0:0, 1:1 ; 1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 52', Bertus De Harder, 86' ; Gino Unzaïn, 104'
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Édouard Kargu — Jean-Marie Couronne, Guy Calléja — Gino Unzaïn, Jean Domenger, Bertus De Harder
Entraîneur : André Gérard

Dimanche 14.04.1957 - Toulon - Stade Mayol - spectateurs : 4 635
Match № 708 - Division Interrégionale - 31ème journée - 6ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:0)
Buts : Barthélémy Gallard, 7', Abderrahmane Meftah, 30' ; Simon Janczewski, 61' contre son camp, Yvon-Raymond Lubiato
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Édouard Kargu — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Gino Unzaïn
Entraîneur : André Gérard
Expulsion : Wolfgang Matzky, 55'

Dimanche 21.04.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 786
Match № 709 - Division Interrégionale - 32ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   1:1  (1:1)
Buts : Yvon-Raymond Lubiato, 15', Serge Roy, 28'
Arbitrage de Mr Louis Raynard
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Édouard Kargu — Jean-Marie Couronne, Roland Guillas — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Gino Unzaïn
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 28.04.1957 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 3 657
Match № 710 - Division Interrégionale - 33ème journée - 6ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Eugène Grévin, 4' ; Salah Lardjane, 47'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Michel Cartau, Édouard Kargu, Jean Audebert — Lucien Castellan, Albert Camara — Raymond Wozniesko, Guy Calléja — Salah Lardjane, Jean Domenger, Gino Unzaïn
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa

Mercredi 01.05.1957 - Paris - Stade Jules-Noël - spectateurs : 2 650
Match № 711 - Division Interrégionale - 34ème journée - 6ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (1:0)
Buts : Jean-Michel Emmel, 22' ; Milner Ayala, 57', Lucien Castellan, 72' sur pénalty, Jean-Michel Emmel, 80', Jean Courteaux, 85'
Arbitrage de Mr Lucien Leclercq
L'Équipe des Girondins : Jean Audebert — Michel Cartau, Édouard Kargu, Jacques Debelleix (cap.) — Lucien Castellan, Albert Camara — Raymond Wozniesko, Pierre Nabat — Salah Lardjane, Jean Domenger, Gino Unzaïn
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 05.05.1957 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 11 582
Match № 712 - Coupe de France - 1/2 finale
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Alphonse Le Gall, 46'
Arbitrage de Mr Jean-Louis Groppi
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Gino Unzaïn, René Crockett, Bertus De Harder
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa

Mercredi 08.05.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 392
Match № 713 - Division Interrégionale - 35ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   1:1  (0:0)
Buts : Jean Bonato, 65', Édouard Kargu, 68'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Pierre Nabat — Roland Guillas, Édouard Kargu — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, Bertus De Harder
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa
Note : l'AS Biterroise à 9 - Marius Dreyer et Robert Keller blessés

Dimanche 12.05.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 071
Match № 714 - Division Interrégionale - 36ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   2:2  (1:1)
Buts : Yvon-Raymond Lubiato, 6', Pierre Zapata, 40' ; Salah Lardjane, 47', Jules Nágy, 72'
Arbitrage de Mr Corentin Le Menn
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon, Jean Audebert — Jacques Debelleix (cap.), Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Édouard Kargu — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Raymond Wozniesko
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 19.05.1957 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 7 900
Match № 715 - Division Interrégionale - 37ème journée - 5ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (1:1)
Buts : Abderrahmane Soukhane, 6', Yvon-Raymond Lubiato, 7' ; Édouard Kargu, 52', Lucas Aurédnik, 60', Gino Unzaïn, 84', Gino Unzaïn, 87'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Jean Audebert — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Édouard Kargu, Guy Calléja — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Gino Unzaïn
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa

Dimanche 26.05.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 437
Match № 716 - Division Interrégionale - 38ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   1:1  (0:1)
Buts : Louis Desgranges, 7' ; Roland Guillas, 52'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Pierre Bernard — Simon Janczewski, Jacques Grimonpon (cap.), Jean Audebert — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Édouard Kargu, Guy Calléja — Roland Guillas, Yvon-Raymond Lubiato, Gino Unzaïn
Entraîneur : Santiago Urtizbéréa
=================================================================

SAISON  1956 - 1957

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1957 - 1958
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:39
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Michard-Pelissier  (à partir de 1957)
Président section football  :  Jean Pujolle
Entraîneur  :  Camille Libar  (Luxembourg ; 47 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Xercès Louis

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Jean-Marie COURONNE     Yvon-Raymond LUBIATO     Edmond BOULLE
René Fernandez                   Jacky Plaziat                   Raymond Wozniesko
Roland GUILLAS                     Raymond WOZNIESKO
Jean-Marie Couronne                     Åke Hjalmarsson
Hédéoud ABDALLAH                     Xercès LOUIS (cap.)
Xercès Louis                      Guy Calléja
Robert LEMAÎTRE          Édouard KARGU          Jean AUDEBERT
Xercès Louis                   Guy Calléja                                           
François REMETTER
=================================================================
SAISON  1957 - 1958

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)     42  25    3   14    82 : 53     +29    5e place sur 22
Coupe de France                        5     4     0    1     11 : 3        +8     1/4 de finale
T o t a l   :                                 47   29    3   15   93 : 56     +37

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Camille Libar  (entraîneur ; US Le Mans)
Georges Paul Alban Alexandre  (AS Béziers)
Edmond Boulle  (Perpignan FC)
Jacques Paul Cazebonne  (SC Bastidienne)
Robert Lemaître  (Le Havre AC)
Xercès Louis  (RC Lens)
Max Obispo  (formé au Club)
Jacky Plaziat
+
François Remetter  (FC Sochaux-Montbéliard)
Åke Robert Hjalmarsson  (AS Troyes-Savinienne)
Liberto Leiza
René Fernandez  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

André Jean Gérard  (entraîneur ; FC Nancy)
Santiago Urtizbéréa Oñatibia  (entraîneur-intérim ; sans club)
Pierre Michel Bernard  (UA Sedan-Torcy)
Lucien Castellan  (arrêt)
René Crockett
Jacques Debelleix  (Lille OSC)
Lambertus Johannes 'Bertus' De Harder  (arrêt)
Jean Camille Bernard Domenger  (Perpignan FC)
Jacques Julien Grimonpon  (arrêt)
Zygmunt 'Simon' Janczewski  (arrêt ; entraîneur)
Leongino 'Gino' Unzaïn Taboada  (AS Béziers)
+
Georges Paul Alban Alexandre  (SC Toulon)
Pierre Nabat  (FC Nancy)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1957 - 1958
47  matchs officiels  (N° 717 - 763)
=================================================================
Jeudi 15.08.1957 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 9 987
Match № 717 - Division Interrégionale - 1ère journée - 1ère place
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:2)
Buts : Jacky Plaziat, 5', Jacky Plaziat, 11' ; Jean Gondouin, 76'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Xercès Louis (cap.) — Pierre Nabat, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Jacky Plaziat, Georges Alexandre
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 18.08.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 150
Match № 718 - Division Interrégionale - 2ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   0:1  (0:1)
But : Jean Tison, 20'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Xercès Louis (cap.) — Pierre Nabat, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Jacky Plaziat, Georges Alexandre
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 26.09.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 895
Match № 719 - Division Interrégionale - 3ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   1:0  (1:0)
But : Jean-Marie Couronne, 35'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Albert Camara — Xercès Louis (cap.), Max Obispo — Yvon-Raymond Lubiato, Jacky Plaziat, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.09.1957 - Aix-en-Provence - Stade Georges-Carcassonne - spectateurs : 3 094
Match № 720 - Division Interrégionale - 4ème journée - 12ème place
A.S. AIX  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (0:0)
Buts : Jacky Plaziat, 48', Michel Jacques, 63', Lucien Farmanian, 73' sur pénalty, Barthélémy Guidoni, 79'
Arbitrage de Mr Marc Laporte
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Albert Camara — Yvon-Raymond Lubiato, Xercès Louis (cap.) — Salah Lardjane, Jacky Plaziat, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, lundi 2 septembre 1957

Samedi 07.09.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 772
Match № 721 - Division Interrégionale - 5ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   5:0  (3:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 17', Xercès Louis, 26', Xercès Louis, 33' ; Hédéoud Abdallah, 64', Salah Lardjane, 65'
Arbitrage de Mr Augustin Le Menn
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Jacky Plaziat
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, dimanche 8 septembre 1957

Jeudi 12.09.1957 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 9 423
Match № 722 - Division Interrégionale - 6ème journée - 11ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : René Gaulon, 42' ; Yvon-Raymond Lubiato, 46', Stanislas Dombeck, 83', Antoine Cuissard, 89'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Jacky Plaziat
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 15.09.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 022
Match № 723 - Division Interrégionale - 7ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   3:1  (1:0)
Buts : Édouard Kargu, 36' sur pénalty ; Yvon-Raymond Lubiato, 58', Roger Ganczarczyk, 61', Salah Lardjane, 87'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, Jacky Plaziat
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, samedi 14 septembre 1957

Dimanche 22.09.1957 - Forbach - Stade du Schlossberg - spectateurs : 9 753
Match № 724 - Division Interrégionale - 8ème journée - 7ème place
U.S. FORBACH  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:1)
But : Jacky Plaziat, 37'
Arbitrage de Mr Charles Binschinat
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Jean-Marie Couronne — Jacky Plaziat, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 29.09.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 080
Match № 725 - Division Interrégionale - 9ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   3:1  (2:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 16', Yvon-Raymond Lubiato, 36' ; Gilbert Bonvin, 67', Salah Lardjane, 72'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Jacky Plaziat, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar
Note : le gardien de but Jean Rigoulot fut blessé

Dimanche 06.10.1957 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 6 404
Match № 726 - Division Interrégionale - 10ème journée - 5ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Jean Saunier, 75'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Åke Hjalmarsson — Jacky Plaziat, Yvon-Raymond Lubiato, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 13.10.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 294
Match № 727 - Division Interrégionale - 11ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:1  (1:0)
Buts : Åke Hjalmarsson, 31' sur pénalty ; Yvon-Raymond Lubiato, 75', Samuel Edimo, 80'
Arbitrage de Mr Augustin Le Menn
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Åke Hjalmarsson — Jacky Plaziat, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 20.10.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 406
Match № 728 - Division Interrégionale - 12ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   1:2  (1:0)
Buts : Jacky Plaziat, 13' ; Pierre Nabat, 66', Egon Jönsson, 90'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Jean-Marie Couronne — Jacky Plaziat, Liberto Leiza, Yvon-Raymond Lubiato
Entraîneur : Camille Libar
Note : Åke Hjalmarsson est sorti sur blessure, 26'

Dimanche 27.10.1957 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 4 033
Match № 729 - Division Interrégionale - 13ème journée - 10ème place
A.S. CANNES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (2:0)
Buts : Gérard Bertrand, 21', Jacques Flamant, 26' ; Gérard Bertrand, 65', Yvon-Raymond Lubiato, 66', Jean-Bernard Lamberti, 84', Édouard Kargu, 90' sur pénalty
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Max Obispo, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Vendredi 01.11.1957 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 9 240
Match № 730 - Division Interrégionale - 14ème journée - 11ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Albert Nordest
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Guy Calléja, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Max Obispo — Jacky Plaziat, Liberto Leiza, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 03.11.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 611
Match № 731 - Division Interrégionale - 15ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LIMOGES F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Edmond Boulle, 10' ; Jean-Marie Couronne, 82'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Guy Calléja, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 10.11.1957 - Paris - Stade Jules-Noël - spectateurs : 3 053
Match № 732 - Division Interrégionale - 16ème journée - 8ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Salah Lardjane, 57', Gaston Rossi, 64'
Arbitrage de Mr Vaquette
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Driss Ben Tamir — Max Obispo, Jean-Marie Couronne — Jacky Plaziat, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 17.11.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 026
Match № 733 - Division Interrégionale - 17ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   3:1  (1:0)
Buts : Jean-Marie Couronne, 10' ; Antoine Groschulski, 54', Raymond Wozniesko, 67', René Fernandez, 72'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Roland Guillas, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 24.11.1957 - Perpignan - Stade Jean-Laffon - spectateurs : 3 234
Match № 734 - Division Interrégionale - 18ème journée - 9ème place
PERPIGNAN F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Jean Domenger, 44'
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Jean-Marie Couronne — Roland Guillas, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.12.1957 - Toulon - Stade Mayol - spectateurs : 4 541
Match № 735 - Division Interrégionale - 19ème journée - 11ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Robert Vicot, 12' ; Omar Ben Driss, 89'
Arbitrage de Mr Louis Raynard
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Edmond Boulle, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 08.12.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 580
Match № 736 - Division Interrégionale - 20ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   4:1  (1:1)
Buts : Gaston Zokoua, 17', Boudjemâa Bourtal, 35' contre son camp ; Yvon-Raymond Lubiato, 55', Edmond Boulle, 75', Raymond Wozniesko, 80'
Arbitrage de Mr Georges Duquesnoy
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Hédéoud Abdallah, Guy Calléja, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 14.12.1957 - Cholet - Stade Pierre-Blouen - spectateurs : 3 800
Match № 737 - Coupe de France - 6ème tour
S.O. CHOLET  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:1)
Buts : Bernard Pohu, 22', Yvon-Raymond Lubiato, 36' ; René Fernandez, 89'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, dimanche 15 décembre 1957

Dimanche 22.12.1957 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 447
Match № 738 - Division Interrégionale - 21ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   4:1  (2:0)
Buts : Jean-Marie Couronne, 8', Yvon-Raymond Lubiato, 30' ; Hédéoud Abdallah, 46', Amadou Wade, 52', Jean-Marie Couronne, 72'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Hédéoud Abdallah — Roland Guillas, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 28.12.1957 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 2 704
Match № 739 - Division Interrégionale - 22ème journée - 7ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Åke Hjalmarsson, 61'
Arbitrage de Mr Vaquette
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Yvon-Raymond Lubiato, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 05.01.1958 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : ?
Match № 740 - Division Interrégionale - 23ème journée - 5ème place
F.C. GRENOBLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Edmond Boulle, 81'
Arbitrage de Mr Édouard Harzig
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Edmond Boulle, Jacky Plaziat, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Vendredi 17.01.1958 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 3 390
Match № 741 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   3:0  (0:0)
Buts : Edmond Boulle, 48', Raymond Wozniesko, 78', Roland Guillas, 81'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Edmond Boulle, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 19.01.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 802
Match № 742 - Division Interrégionale - 24ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  PERPIGNAN F.C.   3:0  (2:0)
Buts : Edmond Boulle, 3', Raymond Wozniesko, 36' ; Roland Guillas, 66'
Arbitrage de Mr Jérôme Morello
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Edmond Boulle, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 26.01.1958 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 8 579
Match № 743 - Division Interrégionale - 25ème journée - 9ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:1)
Buts : Hocine Bouchache, 2', Raymond Wozniesko, 17' ; Lucas Aurédnik, 54', Hocine Bouchache, 64'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Edmond Boulle, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 02.02.1958 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 7 000
Match № 744 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   5:1  (1:1)
Buts : Raymond Wozniesko, 13', Casimir Hnatow, 25' ; Édouard Kargu, 47', Åke Hjalmarsson, 68', Åke Hjalmarsson, 71' sur pénalty, Åke Hjalmarsson, 78'
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Edmond Boulle, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 09.02.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 239
Match № 745 - Division Interrégionale - 26ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   4:2  (3:1)
Buts : Yvon-Raymond Lubiato, 9', Yvon-Raymond Lubiato, 10', Åke Hjalmarsson, 27', Maurice Balloche, 40' ; Edmond Boulle, 72', Robert Samson, 76'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Xercès Louis (cap.) — Åke Hjalmarsson, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 16.02.1958 - Sète - Stade Georges-Bayrou - spectateurs : 2 984
Match № 746 - Division Interrégionale - 27ème journée - 8ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (1:0)
Buts : René Polo, 3' ; Hilaire Dioulo, 54', Roland Guillas, 56', René Polo, 58', Benjamin Akouaté, 85'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Xercès Louis (cap.) — Edmond Boulle, Roland Guillas — Salah Lardjane, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 23.02.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 202
Match № 747 - Division Interrégionale - 28ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. FORBACH   3:0  (1:0)
Buts : Jean Audebert, 45' ; René Fernandez, 56', Camille Fischbach, 76' contre son camp
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Raymond Wozniesko, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 01.03.1958 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 12 070
Match № 748 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   1:0  (1:0)
But : Jean-Marie Couronne, 1'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, dimanche 2 mars 1958

Dimanche 09.03.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 902
Match № 749 - Division Nationale - 29ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   3:1  (2:1)
Buts : Xercès Louis, 29', Jean-Bernard Lamberti, 30', Xercès Louis, 43' ; Roland Guillas, 83'
Arbitrage de Mr Augustin Le Menn
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Raymond Wozniesko, Roland Guillas — Edmond Boulle, Liberto Leiza, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 16.03.1958 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 9 794
Match № 750 - Division Interrégionale - 30ème journée - 8ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Guy Hernas, 14' ; Jean Guttiewiecz, 69', Guy Hernas, 81', Xercès Louis, 85'
Arbitrage de Mr Georges Duquesnoy
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Guy Calléja, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, Èdouard Kargu, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 23.03.1958 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 8 444
Match № 751 - Division Interrégionale - 31ème journée - 7ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Jean Templin, 12'
Arbitrage de Mr Charles Franck
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Xercès Louis (cap.), Hédéoud Abdallah — Åke Hjalmarsson, Roland Guillas — Raymond Wozniesko, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 30.03.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 224
Match № 752 - Division Interrégionale - 32ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   1:3  (1:3)
Buts : Casimir Koza, 4', Casimir Koza, 6', Yvon-Raymond Lubiato, 9', Henri Fernandez, 40'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Guy Calléja — Roland Guillas, Jean-Marie Couronne — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Salah Lardjane
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 06.04.1958 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 9 743
Match № 753 - Coupe de France - 1/4 de finale
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Michel Stiévenart, 43'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Raymond Wozniesko, Jacky Plaziat — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, mercredi 16 avril 1958

Dimanche 13.04.1958 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc - spectateurs : 13 999
Match № 754 - Division Interrégionale - 33ème journée - 7ème place
LIMOGES F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:1)
Buts : Roland Guillas, 44' ; Jean Thomas, 46', René Fernandez, 59', Raymond Wozniesko, 65'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 20.04.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 887
Match № 755 - Division Interrégionale - 34ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   5:0  (2:0)
Buts : Raymond Wozniesko, 38', Guy Calléja, 40' ; Roland Guillas, 55', Guy Calléja, 75', Raymond Wozniesko, 81'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Michel Cartau — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 27.04.1958 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 4 478
Match № 756 - Division Interrégionale - 35ème journée - 6ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:1)
Buts : François Mercurio, 7', Jean-Marie Couronne, 31' ; Henri Gouès, 53', Roland Guillas, 75', Roland Guillas, 80'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Michel Cartau — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 01.05.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 380
Match № 757 - Division Interrégionale - 36ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   3:2  (2:2)
Buts : André Gauchon, 21', Jean-Michel Emmel, 24', Xercès Louis, 30', Yvon-Raymond Lubiato, 39' ; Jean Audebert, 90'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Michel Cartau — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 03.05.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 363
Match № 758 - Division Interrégionale - 37ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   2:1  (1:0)
Buts : Yvon-Raymond Lubiato, 30' ; Xercès Louis, 53', Antoine Léonetti, 54'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, dimanche 4 mai 1958

Dimanche 11.05.1958 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 4 743
Match № 759 - Division Interrégionale - 38ème journée - 5ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:2)
Buts : Raymond Wozniesko, 20', Roland Guillas, 39' ; Raymond Wozniesko, 54'
Arbitrage de Mr Roger Mâchin
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Michel Cartau, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 15.05.1958 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 14 179
Match № 760 - Division Interrégionale - 39ème journée - 5ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:0)
Buts : Jean-Marie Couronne, 62', Jean-Marie Couronne, 81', Guy Nungesser, 90'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 18.05.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 017
Match № 761 - Division Interrégionale - 40ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   1:1  (0:1)
Buts : Guy Méano, 16' ; Edmond Boulle, 61'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : François Remetter — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Yvon-Raymond Lubiato, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 25.05.1958 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 8 733
Match № 762 - Division Interrégionale - 41ème journée - 5ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Pierre Baden, 20', Xercès Louis, 45' ; Pierre Baden, 50'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.06.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 966
Match № 763 - Division Interrégionale - 42ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   4:1  (2:1)
Buts : Barthélémy Guidoni, 16', René Fernandez, 16', Raymond Wozniesko, 43' ; Roland Guillas, 61', Edmond Boulle, 81'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Édouard Kargu, Robert Lemaître — Guy Calléja, Xercès Louis (cap.) — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, René Fernandez, Jean-Marie Couronne
Entraîneur : Camille Libar
=================================================================

SAISON  1957 - 1958

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1958 - 1959
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:39
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Michard-Pelissier  (à partir de 1957)
Entraîneur  :  Camille Libar  (Luxembourg ; 44 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Xercès Louis

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Alphonse LE GALL         Gunnar ANDERSSON         Edmond BOULLE
René Fernandez                   Edmond Boulle                   Lucien Bonnet
Lucien BONNET                     Roland GUILLAS
Raymond Wozniesko                     Gabriel Abossolo
Guy CALLÉJA                     Jean-Claude CASTIES
Robert Charré                      Michel Cartau
Louis CARRA           Xercès LOUIS (cap.)           Michel CARTAU
Jean Audebert                   Michel Cartau                   Gilbert Moevi
Jacques CAZEBONNE
=================================================================
SAISON  1958 - 1959

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division Interrégionale (D2)     38  17   10   11   69 : 56     +13    4e place sur 20
Coupe de France                        5     2     2    1       9 : 5       +4     1/16 de finale
Coupe Charles-Drago                1     0     0    1       1 : 2        -1     2e tour
T o t a l   :                                 44   19   12   13   79 : 63    +16

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Lucien Marcel Paul Bonnet  (FC Grenoble)
Louis Carra  (RCFC Besançon)
Jean-Claude Casties  (formé au Club)
Robert Charré
Georges Gardes
Gilbert Moevi  (formé au Club)
+
Karl Gunnar Andersson  (SO Montpellier)
Alphonse Charles Le Gall  (Angers SCO ; prêt)
Gabriel Abossolo  (Stade Poitevin PEPP)
             Dupart  (formé au Club)
Francisco Navarro  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Hédéoud Abdallah
Jean-Marie Couronne  (Angers SCO)
Driss Joumad Ben Tamir  (arrêt ; blessure)
Åke Robert Hjalmarsson  (FC Rouen)
Édouard Kargulewicz dit 'Kargu'  (arrêt)
Salah Lardjane
Robert Lemaître  (CO Roubaix-Tourcoing)
Yvon-Raymond Lubiato  (US Valenciennes-Anzin)
Jacky Plaziat
François Remetter  (FC Grenoble)
+
Mieczysław Kazimierz 'Raymond' Wozniesko  (FC Nantes)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1958 - 1959
44  matchs officiels  (N° 764 - 807)
=================================================================
Dimanche 17.08.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 927
Match № 764 - Division Interrégionale - 1ère journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   5:1  (2:0)
Buts : Edmond Boulle, 13', Edmond Boulle, 17' ; Lucien Bonnet, 62', Edmond Boulle, 66', Albert Decugis, 82', Lucien Bonnet, 89'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 24.08.1958 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 2 552
Match № 765 - Division Interrégionale - 2ème journée - 7ème place
A.S. CANNES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : John Westwood, 10' ; John Westwood, 87'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Raymond Wozniesko, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Roland Guillas, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 31.08.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 799
Match № 766 - Division Interrégionale - 3ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SÈTE   3:0  (2:0)
Buts : Edmond Boulle, 35', Edmond Boulle, 40' ; Roland Guillas, 75'
Arbitrage de Mr Jérôme Morello
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Robert Charré — Raymond Wozniesko, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Roland Guillas, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 07.09.1958 - Bordeaux - Stade des Chartrons - spectateurs : 6 766
Match № 767 - Division Interrégionale - 4ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   1:0  (0:0)
But : Edmond Boulle, 78'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Raymond Wozniesko, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Roland Guillas, Georges Gardes
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, le match au Stade Municipal

Dimanche 14.09.1958 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 4 269
Match № 768 - Division Interrégionale - 5ème journée - 3ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Guy Calléja, 48', André Bouteiller, 73'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Raymond Wozniesko, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Roland Guillas, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 21.09.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 4 868
Match № 769 - Division Interrégionale - 6ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. FORBACH   0:1  (0:0)
But : Gustave Bettenfeld, 67'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Raymond Wozniesko, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Roland Guillas, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 27.09.1958 - Toulon - Stade Mayol - spectateurs : 3 958
Match № 770 - Division Interrégionale - 7ème journée - 5ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Liberto Leiza, 19' ; Omar Ben Driss, 82'
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez — Edmond Boulle, Liberto Leiza, Georges Gardes
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 05.10.1958 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 2 598
Match № 771 - Division Interrégionale - 8ème journée - 7ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Abdallah Henni, 40'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 12.10.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 200
Match № 772 - Division Interrégionale - 9ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   6:3  (2:2)
Buts : Antoine Keller, 1', Antoine Keller, 18', Edmond Boulle, 33', Guy Calléja, 37' ; Jean-Claude Casties, 48', Edmond Boulle, 62', Claude Corbel, 66', Edmond Boulle, 72', Lucien Bonnet, 87'
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Lucien Bonnet, Edmond Boulle, Georges Gardes
Entraîneur : Camille Libar
Note : Gilbert Fruhauff est sorti sur blessure lors du match

Dimanche 19.10.1958 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 8 715
Match № 773 - Division Interrégionale - 10ème journée - 7ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : Stanislas Curyl, 5', Guy Calléja, 11' ; Edmond Boulle, 77', Jean Rongoni, 82'
Arbitrage de Mr André Montillot
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Lucien Bonnet, Edmond Boulle, Georges Gardes
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 26.10.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 432
Match № 774 - Division Interrégionale - 11ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   3:0  (0:0)
Buts : Roland Guillas, 65' sur pénalty, Jean-Claude Casties, 80', Edmond Boulle, 82'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Lucien Bonnet, Edmond Boulle, Georges Gardes
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 02.11.1958 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 6 178
Match № 775 - Division Interrégionale - 12ème journée - 7ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Joseph Bonnel, 37'
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Lucien Bonnet, Edmond Boulle, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 09.11.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 331
Match № 776 - Division Interrégionale - 13ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   4:4  (2:1)
Buts : Jean Audebert, 12', Jean Bonato, 14', Edmond Boulle, 45' ; Jean Audebert, 66', Edmond Boulle, 68', Michel Luzi, 72', Michel Luzi, 77', Saïd Amara, 80'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Gilbert Moevi — Raymond Wozniesko, Guy Calléja — Edmond Boulle, Jean Audebert, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Mardi 11.11.1958 - Perpignan - Stade Jean-Laffon - spectateurs : 1 825
Match № 777 - Division Interrégionale - 14ème journée - 6ème place
PERPIGNAN F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:1)
Buts : Albert Petitfils, 4' sur pénalty, Edmond Boulle, 13' ; Jean Audebert, 80'
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Jean Audebert, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 16.11.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 888
Match № 778 - Division Interrégionale - 15ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   3:1  (0:0)
Buts : Jean Audebert, 48', Jean Audebert, 60', Edmond Boulle, 68', Yvon Robinet, 87'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Raymond Wozniesko — Edmond Boulle, Jean Audebert, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 23.11.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 602
Match № 779 - Division Interrégionale - 16ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Michel Cartau — Raymond Wozniesko, Guy Calléja — Edmond Boulle, Jean Audebert, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 30.11.1958 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 4 481
Match № 780 - Division Interrégionale - 17ème journée - 6ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Aimé Gori, 31' ; Guy Hernas, 48', Guy Hernas, 73'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Michel Cartau — Roland Guillas, Guy Calléja — Edmond Boulle, Jean Audebert, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 07.12.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 18 827
Match № 781 - Division Interrégionale - 18ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   1:4  (0:2)
Buts : André Strappe, 24', Eduardo Di Loreto, 29' ; Lucien Bonnet, 60', Eduardo Di Loreto, 69', Jacques Ferrari, 85'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 14.12.1958 - Pau - Stade des Bleuets - spectateurs : 4 044
Match № 782 - Coupe de France - 6ème tour
B.N.D. PAU  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:4  après prolongations  (1:1, 0:0 ; 0:3)
Buts : Pierre Lanusse, 40', Gabriel Abossolo, 44' ; Xercès Louis, 109', Lucien Bonnet, 112', Gabriel Abossolo, 118'
Arbitrage de Mr Marc Laporte
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Lucien Bonnet — Georges Gardes, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 25.12.1958 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : 3 724
Match № 783 - Division Interrégionale - 19ème journée - 8ème place
F.C. GRENOBLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (3:1)
Buts : Jean-Pierre Cappon, 8', Denis Papas, 23', Gunnar Andersson, 23', Gino Unzaïn, 43' ; Agnès Tanasie, 53'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Michel Cartau, Robert Charré — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 28.12.1958 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 518
Match № 784 - Division Interrégionale - 20ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   4:0  (1:0)
Buts : Edmond Boulle, 9' ; Roland Guillas, 69' sur pénalty, Lucien Bonnet, 70', Roland Guillas, 76'
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Dupart, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 04.01.1959 - Forbach - Stade du Schlossberg - spectateurs : 2 025
Match № 785 - Division Interrégionale - 21ème journée - 9ème place
U.S. FORBACH  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (2:0)
Buts : Roland Wattecamps, 29' sur pénalty, René Lestienne, 44' ; Edmond Boulle, 74', René Lestienne, 81', René Lestienne, 88', Roland Guillas, 89' sur pénalty
Arbitrage de Mr Charles Franck
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 11.01.1959 - Tours - Stade de Grammont - spectateurs : 5 520
Match № 786 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. ORLÉANS   3:1  (1:1)
Buts : Gabriel Abossolo, 28', Yvon Jublot, 38' ; Lucien Bonnet, 55', Lucien Bonnet, 80'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gabriel Abossolo, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar
❓Note : selon une autre version, Lucien Bonnet a marqué son premier but non pas à la 55e, mais à la 50e minute

Dimanche 18.01.1959 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 4 375
Match № 787 - Division Interrégionale - 22ème journée - 8ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Gunnar Andersson, 9', Abdelhamid Skander, 40'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 25.01.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 500
Match № 788 - Division Interrégionale - 23ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.02.1959 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 5 800
Match № 789 - Coupe de France - 1/16 de finale
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 1:1)
Buts : Lucien Mille, 93', Edmond Boulle, 112'
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 05.02.1959 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 4 971
Match № 790 - Coupe de France - 1/16 de finale - deuxième match
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 0:0)
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 08.02.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 677
Match № 791 - Division Interrégionale - 24ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Gabriel Abossolo
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 14.02.1959 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 3 113
Match № 792 - Division Interrégionale - 25ème journée - 7ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (0:0)
Buts : Edmond Boulle, 48', Edmond Boulle, 76', Saïd Amara, 90'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Mercredi 18.02.1959 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 3 956
Match № 793 - Coupe de France - 1/16 de finale - troisième match
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Jean-Claude Casties, 68', Serge Bourdoncle, 78', Raphaël Tellechea, 87'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Roland Guillas — Francisco Navarro, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar
❓❓Note : selon deux autres versions, mercredi 11 ou dimanche 15 février 1959

Dimanche 22.02.1959 - Perpignan - Stade Jean-Laffon - spectateurs : 1 012
Match № 794 - Coupe Charles-Drago - 2ème tour
PERPIGNAN F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:0)
Buts : Albert Petitfils, 27' ; Diego Cuenca, 87', Xercès Louis, 88'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Francisco Navarro, Louis Carra — Gabriel Abossolo, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Liberto Leiza, René Fernandez
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.03.1959 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 5 300
Match № 795 - Division Nationale - 26ème journée - 9ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (2:0)
Buts : Zahar Brahim, 20', Zahar Brahim, 35' ; Jacques Sucré, 50', Alphonse Le Gall, 59', Guy Calléja, 63', André Gauchon, 86'
Arbitrage de Mr Paul Tirant
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 08.03.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 939
Match № 796 - Division Interrégionale - 27ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   2:1  (2:1)
Buts : Francisco Navarro, 7', Francisco Navarro, 12', Stanislas Curyl, 28'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Louis Carra, Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Lucien Bonnet, René Fernandez — Edmond Boulle, Francisco Navarro, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 15.03.1959 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 3 954
Match № 797 - Division Interrégionale - 28ème journée - 6ème place
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Jean Audebert, Xercès Louis (cap.), Robert Charré — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Francisco Navarro, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar
Note : Robert Charré est sorti sur blessure, 23' (étant blessé au genou)

Dimanche 29.03.1959 - Paris - Stade Jules-Noël - spectateurs : 1 401
Match № 798 - Division Interrégionale - 29ème journée - 6ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Roland Guillas, 68' sur pénalty
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Gabriel Abossolo, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar
Note : le capitaine des Capistes, André Thieffine fut blessé

Dimanche 05.04.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 273
Match № 799 - Division Interrégionale - 30ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   0:2  (0:0)
Buts : Arsène Meynard, 63', Aimé Gori, 88'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Michel Cartau — Gabriel Abossolo, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, René Fernandez, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 19.04.1959 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 11 488
Match № 800 - Division Interrégionale - 31ème journée - 7ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Jacques Meyer, 35', Roland Guillas, 39' sur pénalty, Frédéric N'Doumbé, 43' ; Jacques Meyer, 73' sur pénalty
Arbitrage de Mr Albert Nordest
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 26.04.1959 - Sète - Stade Georges-Bayrou - spectateurs : 2 227
Match № 801 - Division Interrégionale - 32ème journée - 7ème place
F.C. SÈTE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:1)
But : Gunnar Andersson, 29'
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Louis Carra — Jean-Claude Casties, Michel Cartau — Roland Guillas, Francisco Navarro — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 03.05.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 4 595
Match № 802 - Division Interrégionale - 33ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   3:2  (1:2)
Buts : Laurent Robuschi, 10', Edmond Boulle, 23', Gérard Bertrand, 31' sur pénalty ; Guy Calléja, 72', Alphonse Le Gall, 81'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 07.05.1959 - Aix-en-Provence - Stade Georges-Carcassonne - spectateurs : 1 286
Match № 803 - Division Interrégionale - 34ème journée - 7ème place
A.S. AIX  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:6  (0:1)
Buts : Gunnar Andersson, 36' ; Albert Decugis, 47', Alphonse Le Gall, 50', Albert Decugis, 55', Lucien Bonnet, 59', Gunnar Andersson, 73', René Vergé, 75', Alphonse Le Gall, 77', Lucien Bonnet, 85'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 10.05.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 087
Match № 804 - Division Interrégionale - 35ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  PERPIGNAN F.C.   1:1  (0:1)
Buts : René Ramon, 19' ; Alphonse Le Gall, 50'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 17.05.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 665
Match № 805 - Division Interrégionale - 36ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:1  (1:0)
Buts : Edmond Boulle, 6' ; Gérard Leroy, 56', Gunnar Andersson, 71'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 24.05.1959 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 3 079
Match № 806 - Division Interrégionale - 37ème journée - 5ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:6  (1:5)
Buts : Gunnar Andersson, 11', Amadou Wade, 16', Lucien Bonnet, 25', Gunnar Andersson, 36', Gunnar Andersson, 41', Edmond Boulle, 45' ; Edmond Boulle, 65', Pétrus Van Rhijn, 80', Pétrus Van Rhijn, 82'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Xercès Louis (cap.), Jean Audebert — Michel Cartau, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 31.05.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 22 845
Match № 807 - Division Interrégionale - 38ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   2:0  (0:0)
Buts : Edmond Boulle, 57', Gunnar Andersson, 85'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Xercès Louis (cap.), Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Alphonse Le Gall
Entraîneur : Camille Libar
Note : le match entre les concurrents directs pour le droit d'accéder à la Division 1 ; promotion de Bordeaux ; le match fut heurté, tendu, fait d'avantage de passion que de beau jeu ; la blessure d'avant-centre de Grenoble Denis Papas (jambe fracturée) fut un lourd handicap pour les visiteurs, mais le tournant décisif du match se situa à la 57e minute de jeu, après le but d'Edmond Boulle
=================================================================

SAISON  1958 - 1959

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1959 - 1960
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:40
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Michard-Pelissier  (à partir de 1957)
Entraîneur  :  Camille Libar  (Luxembourg ; 41 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Raymond Fiori

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Laurent ROBUSCHI           Roland GUILLAS           Jean-Louis JAMBOUÉ
                                             Gunnar Andersson     Lucien Bonnet/Jean Hédiart
Gabriel ABOSSOLO                     Lucien BONNET
Michel Cristobal                     Gabriel Abossolo
Guy CALLÉJA                     Jean-Claude CASTIES
Xercès Louis                      Francisco Navarro
Serge HESTROFFER     Claude REY     Raymond FIORI (cap.)
Michel Cartau                   Francisco Navarro                   Gilbert Moevi
Jacques CAZEBONNE
=================================================================
SAISON  1959 - 1960

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division 1                                  38   7     7   24    52 : 102   -50    20e place sur 20
Coupe de France                        2     0     1    1       2 : 4        -2     1/32 de finale
Coupe Charles-Drago                1     0     0    1       1 : 3        -2     1er tour
T o t a l   :                                 41   7     8    26   55 : 109   -54

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Raymond Fiori  (RC Lens)
Raymond Fallon
Jean Hédiart  (Olympique de Marseille)
Serge Hestroffer  (RC Strasbourg)
Jean-Louis Jamboué  (BND Pau)
Claude Rey  (CO Roubaix-Tourcoing)
Laurent Robuschi  (AS Cannes)
+
Michel Cristobal  (AS Saint-Étienne)
Bernard Baudet  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Robert Charré
            Dupart
René Fernandez  (prêt ; US Boulogne)
Georges Gardes
Alphonse Charles Le Gall  (Angers SCO ; retour de prêt)
Liberto Leiza
+
Edmond Boulle  (Olympique de Marseille)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1959 - 1960
41  matchs officiels  (N° 808 - 848)
=================================================================
Dimanche 16.08.1959 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 4 277
Match № 808 - Division 1 - 1ère journée - 10ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (2:1)
Buts : Robert Salen, 19', Émile Antonio, 21', Gunnar Andersson, 44' ; Laurent Robuschi, 56'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Lucien Bonnet, Gabriel Abossolo — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 23.08.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 980
Match № 809 - Division 1 - 2ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   1:1  (1:1)
Buts : Laurent Robuschi, 3', Stéphane Bruey, 24'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Lucien Bonnet, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 30.08.1959 - Sedan - Stade Émile-Albeau - spectateurs : 5 577
Match № 810 - Division 1 - 3ème journée - 9ème place
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (1:2)
Buts : Michel Lefèbvre, 14', Roland Guillas, 38', Roland Guillas, 44' ; Gunnar Andersson, 53', Christian Oliver, 79'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Francisco Navarro, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 06.09.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 514
Match № 811 - Division 1 - 4ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   2:3  (0:1)
Buts : Jean Deloffre, 25' ; Roland Guillas, 51' sur pénalty, Jean Deloffre, 66', Joseph Carlier, 81', Laurent Robeschi, 89'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Francisco Navarro, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Edmond Boulle, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 13.09.1959 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 6 950
Match № 812 - Division 1 - 5ème journée - 12ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:2  (2:1)
Buts : Gunnar Andersson, 10', Ginès Liron, 39', Michel Cristobal, 44' ; Yvon Goujon, 71', Gunnar Andersson, 79', Roland Mitoraj, 85'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Francisco Navarro, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 17.09.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 498
Match № 813 - Division 1 - 6ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   2:1  (0:0)
Buts : Gérard Moresco, 48', Gunnar Andersson, 55', Xercès Louis, 72'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Michel Cartau, Gilbert Moevi — Francisco Navarro, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar
Note : Robert Vicot est sorti sur blessure en fin de partie

Dimanche 20.09.1959 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc - spectateurs : 9 665
Match № 814 - Division 1 - 7ème journée - 15ème place
LIMOGES F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (2:0)
Buts : Guy Hatchi, 35', Alexis Bob, 38' ; Raymond Cicci, 83'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Michel Cartau, Gilbert Moevi — Francisco Navarro, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Jean Hédiart, Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 27.09.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 020
Match № 815 - Division 1 - 8ème journée - 16ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   0:1  (0:1)
But : Antoine Groschulski, 7'
Arbitrage de Mr Fernand Didier
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Louis Carra — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Jean Hédiart, Francisco Navarro, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Mercredi 30.09.1959 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 11 049
Match № 816 - Division 1 - 9ème journée - 18ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   6:1  (2:1)
Buts : Gunnar Andersson, 12', Pierre Grillet, 25', József Ujlaki, 31' ; József Ujlaki, 49', Jean Topka, 55', Thadée Cisowski, 68', Yvon Quédec, 89'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Louis Carra — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 03.10.1959 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 9 564
Match № 817 - Division 1 - 10ème journée - 18ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   8:2  (1:2)
Buts : Gunnar Andersson, 31', Laurent Robuschi, 33', Just Fontaine, 35' ; Roger Piantoni, 52', Just Fontaine, 56', Roger Piantoni, 61', Just Fontaine, 65', Roger Piantoni, 72', Just Fontaine, 82', Roger Piantoni, 90'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 11.10.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 423
Match № 818 - Division 1 - 11ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD   6:4  (3:1)
Buts : Gunnar Andersson, 4', Serge Bourdoncle, 6', Laurent Robuschi, 10', Gunnar Andersson, 35' ; Laurent Robuschi, 49', Ingve Brodd, 50', Gabriel Abossolo, 55', Samuel Edimo, 66', Laurent Robuschi, 70', Ingve Brodd, 74'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Raymond Fallon — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Francisco Navarro, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 18.10.1959 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 8 558
Match № 819 - Division 1 - 12ème journée - 18ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Georges Amanieu, 54', Bassidiki Touré, 80', Jean Hédiart, 85'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Francisco Navarro, Xercès Louis — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar
Note : deux joueurs du TFC sont blessés - Daniel Brych et Ernest Schultz

Dimanche 25.10.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 225
Match № 820 - Division 1 - 13ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   3:7  (2:2)
Buts : Laurent Robuschi, 5', Yvon-Raymond Lubiato, 10', Roland Guillas, 29', Yvon-Raymond Lubiato, 37' ; Yvon-Raymond Lubiato, 46', Jacques Legrand, 63' sur pénalty, Jean-Claude Baulu, 70', Jean-Claude Baulu, 88', Jacques Legrand, 89'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Gilbert Moevi — Francisco Navarro, Xercès Louis — Roland Guillas, Guy Calléja — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 29.10.1959 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 1 137
Match № 821 - Division 1 - 14ème journée - 19ème place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   5:0  (1:0)
Buts : Michel Hidalgo, 22' ; Serge Roy, 48', Michel Hidalgo, 52', Michel Hidalgo, 62', Djibrill Karimou, 88'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Roland Guillas, Lucien Bonnet — Jean Hédiart, Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 01.11.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 468
Match № 822 - Division 1 - 15ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   3:3  (2:1)
Buts : Gabriel Abossolo, 6', Jean Davanne, 32', Gunnar Andersson, 43' ; Pierre Dumas, 56', Laurent Robuschi, 57', Pierre Dumas, 67'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Lucien Bonnet, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 08.11.1959 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 7 438
Match № 823 - Division 1 - 16ème journée - 19ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : André Ascencio, 2'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Jean Audebert — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Lucien Bonnet, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 15.11.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 305
Match № 824 - Division 1 - 17ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LE HAVRE A.C.   0:1  (0:1)
But : Hocine Bouchache, 28'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Lucien Bonnet, Jean Audebert, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 22.11.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 700
Match № 825 - Division 1 - 18ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   0:3  (0:1)
Buts : Claude Rey, 20' contre son camp ; Jacques Foix, 85', Héctor De Bourgoing, 87'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Roland Guillas, Gabriel Abossolo — Lucien Bonnet, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 29.11.1959 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 6 688
Match № 826 - Division 1 - 19ème journée - 20ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:0  (2:0)
Buts : Henri Skiba, 26' sur pénalty, Henri Skiba, 39' ; Bernard Rahis, 55', Bernard Rahis, 86'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Xercès Louis — Gabriel Abossolo, Michel Cristobal — Lucien Bonnet, Jean Audebert, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 06.12.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 322
Match № 827 - Division 1 - 20ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   4:2  (2:0)
Buts : Michel Cristobal, 8', Laurent Robuschi, 42' ; Michel Hidalgo, 47', Laurent Robuschi, 66', Laurent Robuschi, 72', Marcel Nowak, 84'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Xercès Louis — Gabriel Abossolo, Michel Cristobal — Roland Guillas, Francisco Navarro, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 20.12.1959 - Angers - Stade Municipal - spectateurs : 2 800
Match № 828 - Division 1 - 21ème journée - 19ème place
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (2:1)
Buts : Laurent Robuschi, 19', Robert Lamartine, 23', Ali Ben Fadah, 35' ; Otchonou Wognin, 60', Otchonou Wognin, 84'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Gilbert Moevi, Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Xercès Louis — Gabriel Abossolo, Michel Cristobal — Roland Guillas, Francisco Navarro, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 27.12.1959 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 307
Match № 829 - Division 1 - 22ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   2:2  (1:1)
Buts : Xercès Louis, 3', Eugène N'Jo-Léa, 28' ; Robert Salen, 50', Gabriel Abossolo, 53'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Xercès Louis — Gabriel Abossolo, Michel Cristobal — Jean Hédiart, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 03.01.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 180
Match № 830 - Division 1 - 23ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   1:3  (0:2)
Buts : Hassan Akesbi, 14', Bernard Rahis, 30' ; Laurent Robuschi, 52', Henri Skiba, 82'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Michel Cristobal — Lucien Bonnet, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 10.01.1960 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 1 583
Match № 831 - Division 1 - 24ème journée - 19ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Michel Cristobal — Lucien Bonnet, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 17.01.1960 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte
Match № 832 - Division 1 - 25ème journée - 19ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis

Dimanche 24.01.1960 - Poitiers - Stade Paul-Rébeilleau - spectateurs : 4 179
Match № 832 - Coupe de France - 1/32 de finale
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  après prolongations  (1:1, 1:1 ; 0:0)
Buts : Lucien Bonnet, 28', René Bliard, 38' ; Gérard Bourbotte, 58', Laurent Robuschi, 59'
Arbitrage de Mr Joseph Bureloux
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Michel Cristobal — Lucien Bonnet, Gabriel Abossolo — Roland Guillas, Gunnar Andersson, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 28.01.1960 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 4 995
Match № 833 - Coupe de France - 1/32 de finale - deuxième match
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : René Bliard, 55', Gérard Bourbotte, 70'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Gabriel Abossolo, Guy Calléja — Jean Hédiart, Gunnar Andersson, Roland Guillas
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 31.01.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 263
Match № 834 - Division 1 - 26ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   1:5  (1:2)
Buts : József Ujlaki, 20', Laurent Robuschi, 35', Thadée Cisowski, 42' ; Pierre Grillet, 65', Jean-Claude Casties, 67' contre son camp, Guy Sénac, 86'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Xercès Louis — Guy Calléja, Michel Cristobal — Roland Guillas, Lucien Bonnet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Jeudi 04.02.1960 - Le Havre - Stade de la Cavée Verte - spectateurs : 5 172
Match № 835 - Division 1 - 25ème journée - match en retard - 20ème place
LE HAVRE A.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Yvon Douis, 36' ; Jean-Louis Lagadec, 46'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Louis Carra — Jean-Claude Casties, Serge Hestroffer — Gabriel Abossolo, Xercès Louis — Lucien Bonnet, Francisco Navarro, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar
Note : Roland Guillas absent, la sanction infligée par les dirigeants bordelais

Dimanche 07.02.1960 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 4 558
Match № 836 - Division 1 - 27ème journée - 20ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:0)
Buts : Ahmed Oudjani, 2', Ahmed Oudjani, 39' ; Ahmed Oudjani, 71', Laurent Robuschi, 86' sur pénalty
Arbitrage de Mr Pierre Mourat
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Claude Rey, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Xercès Louis — Roland Guillas, Lucien Bonnet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 13.02.1960 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières - spectateurs : 1 500
Match № 837 - Coupe Charles-Drago - 1er tour
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Saïd Amara, 1', Pierre Bourdel, 24', Michel Cristobal, 33' ; Saïd Amara, 70'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Raymond Fiori (cap.), Francisco Navarro, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Max Obispo, Michel Cristobal — Roland Guillas, Lucien Bonnet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 21.02.1960 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 8 699
Match № 838 - Division 1 - 28ème journée - 19ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Lucien Bonnet, 32' ; Laurent Robuschi, 68'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Michel Cartau, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Michel Cristobal — Max Obispo, Gabriel Abossolo — Roland Guillas, Lucien Bonnet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 28.02.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 806
Match № 839 - Division 1 - 29ème journée - 19ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Michel Cartau — Guy Calléja, Serge Hestroffer — Gabriel Abossolo, Xercès Louis (cap.) — Laurent Robuschi, Lucien Bonnet, Michel Cristobal
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 13.03.1960 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 4 801
Match № 840 - Division 1 - 30ème journée - 20ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Victor Nuremberg, 12', Gabriel Abossolo, 19' ; Héctor De Bourgoing, 65'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Roland Guillas, Lucien Bonnet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 20.03.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 607
Match № 841 - Division 1 - 31ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   0:1  (0:0)
But : Mahi Khennane, 58'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Lucien Bonnet, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 27.03.1960 - Toulon - Stade Mayol - spectateurs : 5 548
Match № 842 - Division 1 - 32ème journée - 20ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Abderrahmane Meftah, 44' ; Jean Fournier, 51'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Michel Cartau, Francisco Navarro, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Michel Cristobal — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 10.04.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 639
Match № 843 - Division 1 - 33ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   3:5  (1:2)
Buts : Robert Bocchi, 18', Ingve Brodd, 27', Jean-Claude Casties, 41' ; Jean-Louis Jamboué, 57', Léon Deladérrière, 63' sur pénalty, Léon Deladérrière, 68', Ingve Brodd, 78', Laurent Robuschi, 83'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Samedi 16.04.1960 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 3 595
Match № 844 - Division 1 - 34ème journée - 20ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (2:1)
Buts : Laurent Robuschi, 30', Claude Rey, 36' contre son camp, Serge Masnaghetti, 37' ; Jean-Louis Jamboué, 86'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Max Obispo — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar
Note : relégation

Dimanche 01.05.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 4 250
Match № 845 - Division 1 - 35ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LIMOGES F.C.   2:1  (1:0)
Buts : Roland Guillas, 31' ; Bernard Baudet, 54', Pierre-René Tholon, 77'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Michel Cristobal — Roland Guillas, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Jean Audebert, Max Obispo
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 08.05.1960 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 2 363
Match № 846 - Division 1 - 36ème journée - 20ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (2:1)
Buts : Jean Audebert, 14', Jean Tison, 23', Casimir Koza, 32'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Serge Hestroffer — Guy Calléja, Michel Cristobal — Roland Guillas, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Jean Audebert, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 22.05.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 476
Match № 847 - Division 1 - 37ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   2:1  (1:0)
Buts : Roland Guillas, 30' ; Laurent Robuschi, 57', Robert Siatka, 74'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Xercès Louis (cap.) — Lucien Bonnet, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar

Dimanche 29.05.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 435
Match № 848 - Division 1 - 38ème journée - 20ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.A. SEDAN-TORCY   1:4  (1:3)
Buts : Maxime Fulgenzy, 6', Claude Brény, 11', Roland Guillas, 27', Jacques Stamm, 40' ; Maxime Fulgenzy, 49'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jacques Cazebonne — Louis Carra, Claude Rey, Michel Cartau — Jean-Claude Casties, Xercès Louis (cap.) — Lucien Bonnet, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Roland Guillas, Laurent Robuschi
Entraîneur : Camille Libar
=================================================================

SAISON  1959 - 1960

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1960 - 1961
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:40
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Jean Michard-Pelissier  (à partir de 1957)
Entraîneur  :  Salvador Artigas Sahún  (Espagne ; 46 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jean Audebert

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

René FERNANDEZ                   Laurent ROBUSCHI                   Jacques SALGI
Laurent Robuschi                   Aimé Gori                   Martin Moudio
Gabriel ABOSSOLO                     Aimé GORI
Serge Bourdoncle                     Bernard Baudet
Francisco NAVARRO                     Guy CALLÉJA
Guy Calléja                      Jean-Claude Casties
Jean AUDEBERT (cap.)     Claude REY     Gilbert MOEVI
Serge Hestroffer                   Michel Cartau                   Louis Carra
Jean-Claude RANOUIL
Marcel Dantheny
=================================================================
SAISON  1960 - 1961

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division 2                                 36   14   13    9    59 : 50      +9    8e place sur 19
Coupe de France                       10    5     4     1    26 : 10    +16    1/2 finale
T o t a l   :                                 46   19   17   10   85 : 60    +25

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Salvador Artigas Sahún  (entraîneur ; Real Sociedad, Esp.)
Saïd Amara  (AS Béziers)
René Fernandez  (US Boulogne ; retour de prêt)
Aimé Gori  (FC Grenoble)
Christian Montès  (formé au Club)
Martin Moudio  (FC Nantes)
Jacques Salgi  (formé au Club)
+
Serge Bourdoncle  (Nîmes Olympique ; prêt)
Marcel Dantheny  (US Valenciennes-Anzin)
Jean-Pierre Sallard  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Camille Libar  (entraîneur ; sans club)
Karl Gunnar Andersson  (AS Aix)
Lucien Marcel Paul Bonnet  (US Boulogne)
Jacques Paul Cazebonne
Michel Cristobal  (Olympique Lyonnais)
Raymond Fallon
Raymond Fiori  (FC Nantes)
Roland Guillas  (AS Saint-Étienne)
Jean Hédiart  (SA Rochefort)
Xercès Louis  (arrêt)
Max Obispo

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1960 - 1961
46  matchs officiels  (N° 849 - 894)
=================================================================
Dimanche 21.08.1960 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 5 854
Match № 849 - Division 2 - 1ère journée - 7ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:0)
Buts : Daniel Ugolini, 52', Marius Vescovali, 62', Bernard Baudet, 65', Laurent Robuschi, 78'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 28.08.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 400
Match № 850 - Division 2 - 2ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   2:2  (1:1)
Buts : Guy Chailly, 13', Saïd Amara, 23' sur pénalty ; Saïd Amara, 47', Valentin Bamana, 55'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Bernard Baudet — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 04.09.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 213
Match № 851 - Division 2 - 3ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   2:2  (1:0)
Buts : Francisco Navarro, 38' ; Louis Saez, 51', Kamel Lemoui, 66', Aimé Gori, 90'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Bernard Baudet — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Lucien Cuxac est sorti sur blessure lors du match

Samedi 10.09.1960 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 2 323
Match № 852 - Division 2 - 4ème journée - 10ème place
A.S. CANNES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Aimé Gori, 11', Michel Lachot, 24'
Arbitrage de Mr Vincent Rios
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Gilbert Moevi, Jean-Claude Casties — Saïd Amara, Bernard Baudet — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 18.09.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 668
Match № 853 - Division 2 - 5ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   1:1  (1:0)
Buts : Saïd Amara, 7' ; René Fatoux, 84'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Gilbert Moevi, Jean-Claude Casties — Saïd Amara, Claude Rey — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 25.09.1960 - Forbach - Stade du Schlossberg - spectateurs : 2 444
Match № 854 - Division 2 - 6ème journée - 9ème place
U.S. FORBACH  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Sékou Touré, 70', Jean-Claude Casties, 79'
Arbitrage de Mr Raymond Poncin
L'Équipe des Girondins : Christian Montès — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Claude Rey — Bernard Baudet, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 01.10.1960 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 6 307
Match № 855 - Division 2 - 7ème journée - 9ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Saïd Amara, 60', Daniel Carpentier, 85'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Christian Montès — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Claude Rey — Jean-Louis Jamboué, Bernard Baudet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 2 octobre 1960

Samedi 09.10.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 056
Match № 856 - Division 2 - 8ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE ALÉSIEN   3:0  (2:0)
Buts : Saïd Amara, 4', Saïd Amara, 9' ; Laurent Robuschi, 54'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Saïd Amara, Claude Rey — René Fernandez, Bernard Baudet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 9 octobre 1960

Samedi 15.10.1960 - Metz - Stade Saint-Symphorien - spectateurs : 4 033
Match № 857 - Division 2 - 9ème journée - 11ème place
F.C. METZ  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (0:0)
Buts : Santiago Bessonnart, 47', Roland Ehrhardt, 59', Laurent Robuschi, 82', Roland Ehrhardt, 86'
Arbitrage de Mr Gino Bosoni
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Francisco Navarro, Claude Rey — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Bernard Baudet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 22.10.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 600
Match № 858 - Division 2 - 10ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   3:1  (1:0)
Buts : Aimé Gori, 6' ; René Fernandez, 49', Saïd Amara, 59', Gilbert Zimmermann, 72'
Arbitrage de Mr René Fontaine
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Saïd Amara, Claude Rey — Martin Moudio, Aimé Gori, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 23 octobre 1960

Dimanche 30.10.1960 - Division 2 - 11ème journée - 9ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC

Mardi 01.11.1960 - Boulogne-sur-Mer - Stade de la Libération - spectateurs : 5 899
Match № 859 - Division 2 - 12ème journée - 13ème place
U.S. BOULOGNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Laurent Robuschi, 19', Maryan Halberda, 29', Lucien Bonnet, 32' ; Lucien Bonnet, 48'
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Claude Rey — Aimé Gori, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 05.11.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 343
Match № 860 - Division 2 - 13ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CHERBOURG   1:0  (0:0)
But : Laurent Robuschi, 83'
Arbitrage de Mr Martinez
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Martin Moudio, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 6 novembre 1960

Vendredi 11.11.1960 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 8 651
Match № 861 - Division 2 - 14ème journée - 11ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Nicolas Imbernon, 2' ; Aimé Gori, 61'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Martin Moudio, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 13.11.1960 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 862 - Division 2 - 15ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING
Note : match remis

Dimanche 20.11.1960 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 9 880
Match № 862 - Division 2 - 16ème journée - 11ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (0:0)
Buts : Casimir Koza, 51', Aimé Gori, 55' sur pénalty, Laurent Robuschi, 68', Casimir Koza, 73'
Arbitrage de Mr Wattiez
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Bernard Baudet — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Martin Moudio, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 27.11.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 098
Match № 863 - Division 2 - 17ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   2:0  (2:0)
Buts : Francisco Navarro, 10', René Fernandez, 24'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 04.12.1960 - Montbéliard - Stade Auguste-Bonal - spectateurs : 6 563
Match № 864 - Division 2 - 18ème journée - 10ème place
F.C. SOCHAUX-MONTBÉLIARD  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Samuel Edimo, 2' ; Ramon Muller, 81'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Bernard Baudet, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 10.12.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 4 364
Match № 865 - Division 2 - 19ème journée - 10ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   2:1  (1:1)
Buts : Laurent Robuschi, 3', Maurice Singier, 18' ; Laurent Robuschi, 71'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 11 décembre 1960

Mercredi 14.12.1960 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 2 279
Match № 866 - Division 2 - 15ème journée - match en retard - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   2:0  (2:0)
Buts : Laurent Robuschi, 18', Laurent Robuschi, 20'
Arbitrage de Mr Vincent Rios
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 18.12.1960 - Niort - Stade de Genève - spectateurs : 3 840
Match № 867 - Coupe de France - 6ème tour
CHAMOIS NIORTAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 0:0)
Arbitrage de Mr Maurice Chavigny
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Jacques Salgi, Bernard Baudet — Martin Moudio, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 24.12.1960 - Bordeaux - Parc de Suzon - spectateurs : 3 697
Match № 868 - Coupe de France - 6ème tour - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  CHAMOIS NIORTAIS F.C.   4:1  (1:1)
Buts : Yvon Gob, 6', Jean Audebert, 30' ; Aimé Gori, 51', Jacques Salgi, 54', Laurent Robuschi, 64' sur pénalty
Arbitrage de Mr ?
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Jacques Salgi, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 25.12.1960 - Béziers - Parc des Sports de Sauclières
Match № 869 - Division 2 - 20ème journée - 9ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis en raison de la Coupe de France

Dimanche 01.01.1961 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 1 518
Match № 869 - Division 2 - 21ème journée - 7ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Serge Bourdoncle, 5' ; Gilbert Fruhauff, 56'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Serge Bourdoncle — Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 08.01.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 078
Match № 870 - Division 2 - 22ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   1:0  (0:0)
But : Serge Bourdoncle, 88'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Jean-Louis Jamboué, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 15.01.1961 - Clermont-Ferrand - Stade Philippe-Marcombes - spectateurs : ?
Match № 871 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.A. COURNON-LE-CENDRE   7:0  (2:0)
Buts : Laurent Robuschi, 20', Bernard Baudet, 44' ; Laurent Robuschi, 46', Jean-Louis Jamboué, 47', Laurent Robuschi, 51', Laurent Robuschi, 72', Gabriel Abossolo, 83'
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Bernard Baudet — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Lundi 23.01.1961 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 6 617
Match № 872 - Division 2 - 23ème journée - 10ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:0)
Buts : René Fatoux, 13' ; Serge Bourdoncle, 46', Raymond Baratto, 75'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Michel Cartau, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Serge Bourdoncle — Aimé Gori, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 22 janvier 1961

Jeudi 26.01.1961 - Béziers - Stade de Sauclières - spectateurs : 1 722
Match № 873 - Division 2 - 20ème journée - match en retard - 8ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : René Fernandez, 35' ; Henri Alderigi, 80'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Michel Cartau, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Serge Bourdoncle — Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, mercredi 25 janvier 1961

Dimanche 29.01.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 800
Match № 874 - Division 2 - 24ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   2:1  (1:0)
Buts : Bernard Baudet, 10' ; Jean Audebert, 53', Roland Masucci, 84'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Bernard Baudet — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 05.02.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 744
Match № 875 - Division 2 - 25ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   2:2  (0:1)
Buts : Daniel Ugolini, 10' ; Aimé Gori, 54', Laurent Robuschi, 68', François Milazzo, 75'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Serge Bourdoncle — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 12.02.1961 - Poitiers - Stade Paul-Rébeilleau - spectateurs : 1 575
Match № 876 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.A. ROCHEFORT   5:2  (3:1)
Buts : Bernard Baudet, 16', Laurent Robuschi, 20', Aimé Gori, 23', Jean Hédiart, 34' sur pénalty ; Aimé Gori, 68' sur pénalty, Jean Minassian, 83', Laurent Robuschi, 85'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Louis Carra, Claude Rey, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Aimé Gori, Bernard Baudet — Jean-Louis Jamboué, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 19.02.1961 - Toulon - Stade de Bon Rencontre - spectateurs : 2 048
Match № 877 - Division 2 - 26ème journée - 6ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (3:0)
Buts : Hassan Chicha, 4', Francis Blanc, 32', Maurice Lafont, 37' ; Laurent Robuschi, 48', Raoul Robinet, 64'
Arbitrage de Mr Gaston Eyroulet
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Serge Hestroffer — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 26.02.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 400
Match № 878 - Division 2 - 27ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:0  (0:0)
Buts : Aime Gori, 75', Laurent Robuschi, 79'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Michel Cartau, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Bernard Baudet — Aimé Gori, Serge Bourdoncle — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 05.03.1961 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 13 915
Match № 879 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.M. CAEN   3:1  (1:1)
Buts : Jean Cote, 11', Aimé Gori, 36' ; Aimé Gori, 61', Aimé Gori, 76'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Bernard Baudet — Aimé Gori, Serge Bourdoncle — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 12.03.1961 - Alès - Stade Pierre-Pibarot - spectateurs : 1 506
Match № 880 - Division 2 - 28ème journée - 5ème place
OLYMPIQUE ALÉSIEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (1:2)
Buts : Aimé Gori, 8', Jacques Salgi, 9', Mohamed Khalfi, 19' ; Laurent Robuschi, 67'
Arbitrage de Mr Guy Carité
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, Francisco Navarro
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 18.03.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 204
Match № 881 - Division 2 - 29ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. BOULOGNE   0:2  (0:1)
Buts : Maryan Halberda, 34' ; Yvon Pasina, 79' sur pénalty
Arbitrage de Mr Roger Barde
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Serge Bourdoncle — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 19 mars 1961

Dimanche 26.03.1961 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 5 454
Match № 882 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   2:2  après prolongations  (0:1, 2:1 ; 0:0)
Buts : René Ferrier, 21' ; Laurent Robuschi, 48', Jean Masson, 61', Aimé Gori, 84'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Bernard Baudet — Jacques Salgi, Laurent Robuschi, René Fernandez
Entraîneur : Salvador Artigas

Lundi 03.04.1961 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 7 667
Match № 883 - Division 2 - 30ème journée - 6ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Claude Bernard, 44' ; Antonio Ballesteros, 54', Édouard Halberda, 86'
Arbitrage de Mr Louis Dhumerelle
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Jacques Salgi, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Jeudi 06.04.1961 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 8 645
Match № 884 - Coupe de France - 1/4 de finale - deuxième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   1:1  après prolongations  (0:0, 1:1 ; 0:0)
Buts : Aimé Gori, 75', René Domingo, 80'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Martin Moudio, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 09.04.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 007
Match № 885 - Division 2 - 31ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   2:2  (1:2)
Buts : Laurent Robuschi, 19' sur pénalty, Jean-Claude Suaudeau, 24', Jean-Claude Suaudeau, 32' ; Aimé Gori, 62'
Arbitrage de Mr Vincent Rios
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Martin Moudio, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 12.04.1961 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : ?
Match № 886 - Coupe de France - 1/4 de finale - troisième match
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE   2:0  (1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 5' ; Laurent Robuschi, 72'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Martin Moudio, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 16.04.1961 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 15 270
Match № 887 - Coupe de France - 1/2 finale
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  après prolongations  (1:1, 1:1 ; 0:0)
Buts : Marcel Mouchel, 33', Serge Bourdoncle, 34' ; Maxime Fulgenzy, 54', Aimé Gori, 65'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Serge Bourdoncle — Martin Moudio, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Jeudi 20.04.1961 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 20 416
Match № 888 - Coupe de France - 1/2 finale - deuxième match
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Mohamed Salem, 85'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 23.04.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 249
Match № 889 - Division 2 - 32ème journée - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. SOCHAUX-MONTBÉLLIARD   1:2  (0:1)
Buts : Henri Skiba, 7' ; Claude Rey, 49', Henri Skiba, 83'
Arbitrage de Mr Robert Debon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Michel Cartau, Gabriel Abossolo — Martin Moudio, Bernard Baudet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 30.04.1961 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 3 292
Match № 890 - Division 2 - 33ème journée - 7ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:1)
Buts : Aimé Gori, 28' ; Bernard Baudet, 51'
Arbitrage de Mr Marcel Lequesne
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Jeudi 11.05.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 4 647
Match № 891 - Division 2 - 34ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. FORBACH   5:2  (3:1)
Buts : Michel Albertin, 7', Jean-Pierre Sallard, 27', Aimé Gori, 37', Jacques Salgi, 38' ; Laurent Robuschi, 46', Michel Albertin, 62', Aimé Gori, 83'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jacques Salgi, Jean-Pierre Sallard, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 14.05.1961 - Aix-en-Provence - Stade Georges-Carcassonne - spectateurs : 1 023
Match № 892 - Division 2 - 35ème journée - 6ème place
A.S. AIX  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (1:1)
Buts : Gunnar Andersson, 25', Aimé Gori, 40' ; Gunnar Andersson, 47', Laurent Robuschi, 62', Gabriel Abossolo, 67', Aimé Gori, 74'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Serge Hestroffer — Gabriel Abossolo, Francisco Navarro — Jacques Salgi, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 21.05.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 690
Match № 893 - Division 2 - 36ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   2:0  (0:0)
Buts : Jean-Pierre Sallard, 53', Guy Calléja, 57'
Arbitrage de Mr Louis Fauquemberghe
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Serge Bourdoncle, Jean-Pierre Sallard, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 28.05.1961 - Division 2 - 37ème journée - 5ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC

Dimanche 04.06.1961 - Cherbourg - Stade Maurice-Postaire - spectateurs : 2 456
Match № 894 - Division 2 - 38ème journée - 8ème place
A.S. CHERBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (1:1)
Buts : Christian Cheyssac, 23', Serge Bourdoncle, 28' ; Ernest Yapi, 72'
Arbitrage de Mr Jacques Devillers
L'Équipe des Girondins : Marcel Dantheny — Serge Hestroffer, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Francisco Navarro — Serge Bourdoncle, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
=================================================================

SAISON  1960 - 1961

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1961 - 1962
Отправлено: Roche от 28.10.2021 | 00:40
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Henri Martin  (à partir de 1961)
Président section football  :  Jean Maury
Entraîneur  :  Salvador Artigas Sahún  (Espagne ; 40 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Jean Audebert

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Laurent ROBUSCHI                   Zahar BRAHIM                   Ángel SEGUROLA
Roger Moy                   Laurent Robuschi                   Roger Moy
Gabriel ABOSSOLO                     Aimé GORI
Jean-Marie Courtin                     Guy Calléja
Francisco NAVARRO                     Guy CALLÉJA
Guy Calléja                      Jean-Claude Casties
Jean AUDEBERT (cap.)     Jacques DEBELLEIX     Gilbert MOEVI
Francisco Navarro                   Claude Rey                   Jean-Marie Courtin
Jean-Claude RANOUIL
=================================================================
SAISON  1961 - 1962

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division 2                                  36  17   12    7    55 : 31     +24    3e place sur 19
Coupe de France                         3    2     0     1      5 : 3        +2     1/16 de finale
Coupe Charles-Drago                 1    0     0     1      0 : 3        -3      2e tour
T o t a l   :                                 40   19   12   9     60 : 37    +23

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

André Altuzarra Chouriberry  (FC Pau)
Roger François Moy  (CO Roubaix-Tourcoing)
+
Jean-Marie Courtin  (RC Lens)
Zahar Brahim  (RC Paris)
Ángel Segurola Olarreaga  (Séville FC, Ésp.)
Jacques Debelleix  (Lille OSC ; prêt)
Yves Servant  (formé au Club)
Yves Texier  (formé au Club)
Martin Moudio  (retour de prêt ; LB Châteauroux)
Bernard Baudet  (ROP Constantine, Alg.)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Bernard Baudet  (ROP Constantine, Alg.)
Serge Bourdoncle  (Nîmes Olympique ; retour de prêt)
Louis Carra  (arrêt)
Michel Bernard Cartau  (arrêt)
Marcel Dantheny  (Stade de Reims)
Serge Hestroffer  (Red Star OA)
Martin Moudio  (prêt ; LB Châteauroux)
Jacques Salgi
+
René Fernandez  (RCFC Besançon)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1961 - 1962
40  matchs officiels  (N° 895 - 934)
=================================================================
Dimanche 20.08.1961 - Wattrelos - Stade Amédée-Prouvost - spectateurs : 4 783
Match № 895 - Division 2 - 1ère journée - 10ème place
C.O. ROUBAIX-TOURCOING  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr André Petit
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Albert Camara, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Roger Moy, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 27.08.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 129
Match № 896 - Division 2 - 2ème journée - 17ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   0:2  (0:1)
Buts : Étienne Sansonetti, 35' ; Étienne Sansonetti, 47'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jean Audebert (cap.), Jean-Claude Casties — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, René Fernandez — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 30.08.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 680
Match № 897 - Division 2 - 3ème journée - 12ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.A. PARIS   2:1  (0:1)
Buts : Jacky Vivien, 37' ; Jean Audebert, 57', Jean-Pierre Sallard, 72'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jean Audebert (cap.), Jean-Claude Casties — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Jean-Pierre Sallard, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 03.09.1961 - Troyes - Stade de l'Aube - spectateurs : 4 500
Match № 898 - Division 2 - 4ème journée - 11ème place
A.S. TROYES-SAVINIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Francisco Navarro — René Fernandez, Aimé Gori, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 10.09.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 329
Match № 899 - Division 2 - 5ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. BOULOGNE   3:2  (0:0)
Buts : Lucien Bonnet, 49', Aimé Gori, 56', Laurent Robuschi, 59', Laurent Robuschi, 67', Douglas Essombé, 80'
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Roger Moy, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 13.09.1961 - Béziers - Stade de Sauclières - spectateurs : 2 035
Match № 900 - Division 2 - 6ème journée - 7ème place
A.S. BÉZIERS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Aimé Gori, 16', Louis Saez, 18'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 17.09.1961 - Saint-Ouen - Stade Bauer - spectateurs : 4 439
Match № 901 - Division 2 - 7ème journée - 6ème place
RED STAR O.A.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Laurent Robuschi, 87'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — René Fernandez, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 24.09.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 314
Match № 902 - Division 2 - 8ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   3:0  (0:0)
Buts : Jean-Marie Courtin, 72', Zahar Brahim, 78', Laurent Robuschi, 83'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Zahar Brahim — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 30.09.1961 - Lille - Stade Henri-Jooris - spectateurs : 11 063
Match № 903 - Division 2 - 9ème journée - 3ème place
LILLE O.S.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Zahar Brahim — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Lundi 09.10.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 036
Match № 904 - Division 2 - 10ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   4:1  (2:0)
Buts : Gabriel Abossolo, 12', Jean-Claude Casties, 33' ; Zahar Brahim, 47', Gérard Fabre, 55', Laurent Robuschi, 81' sur pénalty
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Zahar Brahim — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
❓❓Note : selon une autre version, dimanche 8 octobre 1961, et Jean-Claude Casties a marqué son but non pas à la 33e, mais à la 53e minute

Mercredi 11.10.1961 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 2 924
Match № 905 - Division 2 - 11ème journée - 4ème place
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:1)
Buts : Zahar Brahim, 7', Lucien Gardon, 38' ; René Gardien, 78', René Gardien, 83'
Arbitrage de Mr Bloch
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 15.10.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 018
Match № 906 - Division 2 - 12ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   2:1  (1:0)
Buts : Jean-Marie Courtin, 7' ; Pierre Grillet, 59', Jean-Marie Courtin, 65'
Arbitrage de Mr Roger Mouton
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Jean-Marie Courtin — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 22.10.1961 - Division 2 - 13ème journée - 5ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC

Dimanche 29.10.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 757
Match № 907 - Division 2 - 14ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LIMOGES F.C.   1:1  (0:0)
Buts : Daniel Duc, 78', Laurent Robuschi, 83'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Guy Calléja, Jean Audebert (cap.) — Aimé Gori, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Zahar Brahim — Ángel Segurola, Roger Moy, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 01.11.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 945
Match № 908 - Division 2 - 15ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   1:0  (1:0)
But : Laurent Robuschi, 6'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Guy Calléja, Jean Audebert (cap.) — Aimé Gori, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Zahar Brahim — Ángel Segurola, Roger Moy, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 05.11.1961 - Aix-en-Provence - Stade Georges-Carcassonne - spectateurs : 2 173
Match № 909 - Division 2 - 16ème journée - 4ème place
A.S. AIX  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Roger Mouton
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Guy Calléja, Jean Audebert (cap.) — Aimé Gori, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Zahar Brahim — Roger Moy, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Laurent Robuschi est sorti sur blessure lors du match

Samedi 11.11.1961 - Cherbourg - Stade Maurice-Postaire - spectateurs : 2 618
Match № 910 - Division 2 - 17ème journée - 3ème place
A.S. CHERBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:5  (0:2)
Buts : Aimé Gori, 37', Ángel Segurola, 41' ; Gabriel Abossolo, 77', Ángel Segurola, 78', Aimé Gori, 85'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Guy Calléja, Jean Audebert (cap.) — Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Aimé Gori fut blessé ; Claude Planque rata un pénalty contre Jean-Claude Ranouil ; Gérard Zaniewski est sorti sur blessure lors du match

Dimanche 19.11.1961 - Forbach - Stade du Schlossberg - spectateurs : 1 491
Match № 911 - Division 2 - 18ème journée - 3ème place
U.S. FORBACH  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Roger Moy, 36' ; Michel Albertin, 87'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 26.11.1961 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : 10 870
Match № 912 - Division 2 - 19ème journée - 3ème place
F.C. GRENOBLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Pétrus Van Rhijn, 8' ; Henri Levandowicz, 83'
Arbitrage de Mr Marcel Guigue
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 03.12.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 116
Match № 913 - Division 2 - 20ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  C.O. ROUBAIX-TOURCOING   1:1  (0:1)
Buts : Aimé Gori, 39' ; Roger Moy, 52'
Arbitrage de Mr André Mazerand
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Jean-Marie Courtin, Zahar Brahim, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 17.12.1961 - Mont-de-Marsan - Stade Jean-Loustou - spectateurs : 1 180
Match № 914 - Coupe de France - 6ème tour
STADE MONTOIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (2:2)
Buts : Yves Servant, 6', Gilbert Moevi, 16', G. Foix, 18', Larroquette, 34' ; Aimé Gori, 75', Aimé Gori, 86'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Jean-Marie Courtin, Yves Servant
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 23.12.1961 - Toulon - Stade de Bon Rencontre - spectateurs : 7 889
Match № 915 - Division 2 - 21ème journée - 3ème place
S.C. TOULON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:3  (2:2)
Buts : Jean-Claude Casties, 1', Antonio Ballesteros, 30', Jacques Barthelot, 40', Guy Calléja, 41' ; Ángel Segurola, 52'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas
❓Note : selon une autre version, dimanche 24 décembre 1961

Dimanche 31.12.1961 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 164
Match № 916 - Division 2 - 22ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. BÉZIERS   3:1  (2:0)
Buts : Roger Moy, 20', Gabriel Abossolo, 28' ; Léonce Lavagne, 65' contre son camp, Louis Saez, 75'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 07.01.1962 - Niort - Stade de Genève - spectateurs : 3 528
Match № 917 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. ORLÉANS   1:0  (0:0)
But : Gabriel Abossolo, 63'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean-Claude Casties — Guy Calléja, Claude Rey — Roger Moy, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 13.01.1962 - Paris - Stade Jules-Noël - spectateurs : 1 200
Match № 918 - Division 2 - 23ème journée - 2ème place
C.A. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Claude Bernard, 27' ; Zahar Brahim, 88'
Arbitrage de Mr Jean Zuszek
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 21.01.1962 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc
Match № 919 - Division 2 - 24ème journée - 3ème place
LIMOGES F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis

Dimanche 28.01.1962 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc - spectateurs : 7 762
Match № 919 - Coupe de France - 1/16 de finale
É.S.A. BRIVE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Samuel Doualla, 80'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 31.01.1962 - Limoges - Parc des Sports de Beaublanc - spectateurs : 8 900
Match № 920 - Division 2 - 24ème journée - match en retard - 3ème place
LIMOGES F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Vincent Rios
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Guy Calléja, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 04.02.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 319
Match № 921 - Division 2 - 25ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. AIX   1:2  (1:1)
Buts : Laurent Robuschi, 21', Guy Calléja, 35' contre son camp ; Maurice Singier, 78'
Arbitrage de Mr Roger Mouton
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Claude Rey — Gabriel Abossolo, Yves Texier — Roger Moy, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 11.02.1962 - Boulogne-sur-Mer - Stade de la Libération - spectateurs : 4 933
Match № 922 - Division 2 - 26ème journée - 3ème place
U.S. BOULOGNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Jean-Pierre Turci, 6' ; Aime Gori, 50' sur pénalty
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Claude Rey — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Jean-Marie Courtin, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 18.02.1962 - Besançon - Stade Léo-Lagrange - spectateurs : 3 832
Match № 923 - Coupe Charles-Drago - 2ème tour
R.C.F.C. BESANÇON  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:0  (1:0)
Buts : Jean-Claude Bielicki, 5' ; Jean-Claude Bielicki, 46', Jean-Claude Bielicki, 65'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Claude Casties, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Claude Rey, Francisco Navarro — Aimé Gori, Roger Moy — Martin Moudio, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 25.02.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 229
Match № 924 - Division 2 - 27ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. TROYES-SAVINIENNE   4:0  (3:0)
Buts : Laurent Robuschi, 20', Laurent Robuschi, 24', Zahar Brahim, 31' ; Zahar Brahim, 72'
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Guy Calléja, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 04.03.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 234
Match № 925 - Division 2 - 28ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CHERBOURG   3:1  (1:1)
Buts : Roger Moy, 6', Christian Cheyssac, 24' ; Charles Gosselin, 61' contre son camp, Guy Calléja, 66'
Arbitrage de Mr Gaston Eyroulet
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Guy Calléja, Jacques Debelleix, Jean Audebert (cap.) — Jean-Claude Casties, Francisco Navarro — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 18.03.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 19 732
Match № 926 - Division 2 - 29ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   1:1  (1:1)
Buts : Guy Calléja, 4', Edmond Boulle, 5'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Guy Calléja, Bernard Baudet — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 25.03.1962 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 8 244
Match № 927 - Division 2 - 30ème journée - 1ère place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
Buts : Laurent Robuschi, 61'
Arbitrage de Mr André Miel
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Claude Rey — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Aimé Gori, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 01.04.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 156
Match № 928 - Division 2 - 31ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  LILLE O.S.C.   0:1  (0:0)
But : Joseph Hartmann, 67'
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Guy Calléja, Claude Rey — Aimé Gori, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 08.04.1962 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 17 453
Match № 929 - Division 2 - 32ème journée - 3ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Bernard Lefèvre, 53', Étienne Sansonetti, 54', Laurent Robuschi, 83'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Jean-Marie Courtin — Claude Rey, Francisco Navarro — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 15.04.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 788
Match № 930 - Division 2 - 33ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C.F.C. BESANÇON   1:0  (1:0)
But : Gabriel Abossolo, 4'
Arbitrage de Mr Vincent Rios
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Guy Calléja, Claude Rey — Zahar Brahim, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Roger Moy, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 22.04.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 6 784
Match № 931 - Division 2 - 34ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   5:0  (1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 39' ; Zahar Brahim, 58', Joseph Rivero, 65' contre son camp, Laurent Robuschi, 81', Francisco Navarro, 89'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Serge Hestroffer est sorti sur blessure lors du match

Samedi 28.04.1962 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 7 561
Match № 932 - Division 2 - 35ème journée - 2ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Maurice Guigue
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean-Marie Courtin, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Bernard Baudet, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 05.05.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 3 104
Match № 933 - Division 2 - 36ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. FORBACH   2:1  (1:1)
Buts : Ángel Segurola, 8', François Konrady, 36' ; Zahar Brahim, 61'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Roger Moy
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : promotion

Dimanche 20.05.1962 - Cannes - Stade des Hespérides - spectateurs : 1 364
Match № 934 - Division 2 - 37ème journée - 3ème place
A.S. CANNES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (3:0)
Buts : Jean Baeza, 17', Guy Méano, 20', Gérard Bertrand, 30' ; Guy Calléja, 88'
Arbitrage de Mr René Bécret
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Jacques Debelleix, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Claude Rey — Guy Calléja, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 27.05.1962 - Division 2 - 38ème journée - 3ème place
Exempt : Girondins de Bordeaux FC
=================================================================

SAISON  1961 - 1962

(https://iconape.com/wp-content/files/pl/314877/png/314877.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1962 - 1963
Отправлено: Roche от 29.12.2021 | 18:28
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Henri Martin  (à partir de 1961)
Président section football  :  Jean Maury
Entraîneur  :  Salvador Artigas Sahún  (Espagne ; 43 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Laurent Robuschi

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Laurent ROBUSCHI (cap.)                   Aimé GORI                   Roger MOY
Arnoldo Granella                   Zahar Brahim                   Ángel Segurola
Gabriel ABOSSOLO                     Saïd AMARA
Muhamed Mujić                      Bernard Baudet
Guy CALLÉJA                     Bernard BAUDET
                                    Jean-Claude Casties
André CHORDA                   Claude REY                   Gilbert MOEVI
Francisco Navarro                                                    Francisco Navarro
Jean-Claude RANOUIL
=================================================================
SAISON  1962 - 1963

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division 1                                 38   15   15    8    63 : 38     +25    4e place sur 20
Coupe de France                        4     3     0    1       8 : 2        +6     1/4 de finale
Coupe Charles-Drago                1     0     0    1       1 : 2         -1     3e tour
T o t a l   :                                43   18   15  10    72 : 42     +30

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Henri Louis Gabriel Braizat  (Lille OSC)
André Raymond Gonzague Chorda  (OGC Nice)
Arnoldo Granella  (Le Havre AC)
Henri Ribul  (Stade Ruthénois)
+
Muhamed Mujić  (FK Velež Mostar, You.)
Didier Couécou  (formé au Club)
Michel Adam  (formé au Club)
Henri Duhayot  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Jean Audebert
Albert Camara
Jean-Marie Courtin  (AS Monaco)
Jacques Debelleix  (Lille OSC ; retour de prêt)
Jean-Louis Jamboué  (FC Pau)
Martin Moudio
Jean-Pierre Sallard
Yves Servant

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1962 - 1963
43  matchs officiels  (N° 935 - 977)
=================================================================
Samedi 18.08.1962 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 8 063
Match № 935 - Division 1 - 1ère journée - 4ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:2  (1:1)
Buts : Laurent Robuschi, 28' sur pénalty, Paul Chillan, 38' ; Aimé Gori, 85'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 26.08.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 117
Match № 936 - Division 1 - 2ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.A. SEDAN-TORCY   4:4  (2:2)
Buts : Laurent Robuschi, 24', Ángel Segurola, 34', Yannick Lebert, 38', Claude Brény, 45' ; Guy Calléja, 63', Laurent Robuschi, 69', Yannick Lebert, 74', Bernard Roubaud, 78' sur pénalty
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 01.09.1962 - Nancy - Parc des Sports du Pont d'Essey - spectateurs : 6 388
Match № 937 - Division 1 - 3ème journée - 6ème place
F.C. NANCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:0)
Buts : Antoine Groschulski, 17' ; Orlando Gauthier, 55', Laurent Robuschi, 75', Laurent Robuschi, 88'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 05.09.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 284
Match № 938 - Division 1 - 4ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   1:0  (1:0)
But : Bernard Baudet, 10'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 09.09.1962 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 3 592
Match № 939 - Division 1 - 5ème journée - 1ère place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:2  (0:0)
Buts : Aimé Gori, 60', Aimé Gori, 68'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 16.09.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 625
Match № 940 - Division 1 - 6ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   4:1  (0:1)
Buts : Jean-Pierre Destrumelle, 44' sur pénalty ; Aimé Gori, 51', Saïd Amara, 58' sur pénalty, Laurent Robuschi, 70' sur pénalty, Aimé Gori, 73'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 19.09.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 362
Match № 941 - Division 1 - 7ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   0:2  (0:1)
Buts : Osvaldo Dandru, 30' ; Yvon Giner, 87'
Arbitrage de Mr André Petit
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Saïd Amara manqua un pénalty contre Georges Lamia (ne réussit pas à égaliser)

Dimanche 23.09.1962 - Angers - Stade Municipal - spectateurs : 6 256
Match № 942 - Division 1 - 8ème journée - 1ère place
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:2)
Buts : Aimé Gori, 17', Zahar Brahim, 30' ; Guy Calléja, 81'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Zahar Brahim, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 07.10.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 996
Match № 943 - Division 1 - 9ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   1:2  (0:1)
Buts : Néstor Combín, 18' ; Aimé Gori, 55', Néstor Combín, 75'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Jeudi 11.10.1962 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 16 700
Match № 944 - Division 1 - 10ème journée - 3ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:0)
Buts : Aimé Gori, 47', Aimé Gori, 48', Miloš Milutinović, 51', Gabriel Abossolo, 85'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 14.10.1962 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 9 748
Match № 945 - Division 1 - 11ème journée - 3ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:3  (1:0)
Buts : Maryan Wisnieski, 13' ; Ahmed Oudjani, 46', Ángel Segurola, 56', Henri Kosso, 58', Ángel Segurola, 71', Ángel Segurola, 79'
Arbitrage de Mr André Vuillemin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 21.10.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 796
Match № 946 - Division 1 - 12ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 28.10.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 23 466
Match № 947 - Division 1 - 13ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   2:3  (1:2)
Buts : Hassan Akesbi, 4', François Soltys, 9', Laurent Robuschi, 29', Jean-Claude Ranouil, 65' contre son camp, Aimé Gori, 69'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Jeudi 01.11.1962 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 13 157
Match № 948 - Division 1 - 14ème journée - 2ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:0)
Buts : Laurent Robuschi, 57', Bernard Baudet, 72', Aimé Gori, 77', Jean-Claude Lavaud, 80'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Zahar Brahim, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 04.11.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 839
Match № 949 - Division 1 - 15ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   2:2  (2:0)
Buts : Zahar Brahim, 12', Aimé Gori, 37' ; Jean-Pierre Guinot, 48', Bolek Kocik, 67'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Zahar Brahim, Saïd Amara — Arnoldo Granella, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 18.11.1962 - Montpellier - Parc des Sports de l'avenue du Pont Juvénal - spectateurs : 10 779
Match № 950 - Division 1 - 16ème journée - 2ème place
S.O. MONTPELLIER  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:3  (0:1)
Buts : Zahar Brahim, 7' ; Zahar Brahim, 80', Laurent Robuschi, 88'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Guy Calléja — Zahar Brahim, Saïd Amara — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 21.11.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 7 712
Match № 951 - Division 1 - 17ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. GRENOBLE   1:1  (0:0)
Buts : Jean-Pierre Serra, 85', Roger Moy, 87'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Bernard Baudet — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Zahar Brahim, Muhamed Mujić — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 25.11.1962 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 9 236
Match № 952 - Division 1 - 18ème journée - 3ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, Bernard Baudet — André Altuzarra, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Saïd Amara — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 02.12.1962 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 15 581
Match № 953 - Division 1 - 19ème journée - 3ème place
OLYMPIQUE DE MARSEILLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Daniel Viaene, 20', Saïd Amara, 28'
Arbitrage de Mr Raymond Poncin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Bernard Baudet — Saïd Amara, Guy Calléja — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 09.12.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 819
Match № 954 - Division 1 - 20ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Saïd Amara — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 16.12.1962 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 8 319
Match № 955 - Division 1 - 21ème journée - 1ère place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:3  (0:2)
Buts : Bernard Baudet, 10', Roger Moy, 44' ; Aimé Gori, 49', Bruno Rodzik, 73'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 23.12.1962 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 10 049
Match № 956 - Division 1 - 22ème journée - 1ère place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:0)
Buts : Yves Legrand, 4' ; Marius Bruat, 50' contre son camp
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 30.12.1962 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 15 445
Match № 957 - Division 1 - 23ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   6:0  (3:0)
Buts : Muhamed Mujić, 4', Aimé Gori, 8', Aimé Gori, 43' sur pénalty ; Aimé Gori, 67', Aimé Gori, 81', Aimé Gori, 83'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Saïd Amara — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : deux joueurs rennais sont blessés - Brahim Bouras et Jean Giovanelli

Samedi 05.01.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 802
Match № 958 - Division 1 - 24ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE DE MARSEILLE   1:3  (1:2)
Buts : Jean-Pierre Dogliani, 4', Bernard Baudet, 30', Serge Roy, 40' ; Étienne Sansonetti, 64'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Saïd Amara — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 13.01.1963 - Nice - Stade du Ray
Match № 959 - Division 1 - 25ème journée - 2ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.
Note : match remis

Dimanche 20.01.1963 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 1 277
Match № 959 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. CHÂTELLERAULT   1:0  après prolongations  (0:0, 0:0 ; 1:0)
But : Zahar Brahim, 108'
Arbitrage de Mr Jérôme Branca
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Bernard Baudet, Gilbert Moevi, André Chorda — Jean-Claude Casties, Gabriel Abossolo — Muhamed Mujić, Saïd Amara — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 27.01.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 278
Match № 960 - Division 1 - 26ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Gabriel Abossolo — Zahar Brahim, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Paul Chillan est sorti sur blessure, 23'

Dimanche 03.02.1963 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 7 351
Match № 961 - Division 1 - 27ème journée - 4ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Fleury Di Nallo, 17'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Zahar Brahim, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 10.02.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 10 831
Match № 962 - Division 1 - 28ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   3:0  (1:0)
Buts : Aimé Gori, 27' ; Aimé Gori, 55', Bernard Baudet, 60'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Muhamed Mujić, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 17.02.1963 - Béziers - Stade de Sauclières - spectateurs : 5 344
Match № 963 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. CANNES   2:0  (0:0)
Buts : Aimé Gori, 72' sur pénalty, Saïd Amara, 90'
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Muhamed Mujić, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 03.03.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 855
Match № 964 - Division 1 - 29ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   3:0  (1:0)
Buts : Zahar Brahim, 1' ; Ángel Segurola, 80', René Hauss, 82' contre son camp
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Zahar Brahim, Muhamed Mujić — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 10.03.1963 - Le Mans - Stade Léon-Bollée - spectateurs : 3 071
Match № 965 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.C. CAMBRAI   5:0  (0:0)
Buts : Joseph Cauwelier, 49' contre son camp, Zahar Brahim, 57', Zahar Brahim, 66', Laurent Robuschi, 74', Aimé Gori, 86'
Arbitrage de Mr Mario Taïb
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Zahar Brahim, Muhamed Mujić — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 17.03.1963 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 16 863
Match № 966 - Division 1 - 30ème journée - 3ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Muhamed Mujić — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 24.03.1963 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 7 130
Match № 967 - Division 1 - 31ème journée - 3ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Christian Montès — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja (cap.) — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Arnoldo Granella
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 31.03.1963 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 23 239
Match № 968 - Coupe de France - 1/4 de finale
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Théo Szkudlapski, 77' sur pénalty, Yvon Douis, 90'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja (cap.) — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Saïd Amara, Muhamed Mujić
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 03.04.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 646
Match № 969 - Division 1 - 32ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANCY   2:0  (2:0)
Buts : Guy Calléja, 30', Laurent Robuschi, 45'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Bernard Baudet, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Didier Couécou, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Zahar Brahim, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Expulsion : José Oscar Florindo, 56'

Samedi 06.04.1963 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 9 898
Match № 970 - Division 1 - 33ème journée - 2ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Serge Masnaghetti, 72', Bolek Kocik, 85'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Bernard Baudet, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Zahar Brahim, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 13.04.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 315
Match № 971 - Division 1 - 34ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.O. MONTPELLIER   2:0  (1:0)
Buts : Dominique Marc, 10' contre son camp ; Laurent Robuschi, 66' sur pénalty
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Bernard Baudet, André Chorda — Jean-Claude Casties, Guy Calléja — Didier Couécou, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 21.04.1963 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 8 488
Match № 972 - Division 1 - 25ème journée - match en retard - 2ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (1:1)
Buts : Aimé Gori, 2', Yvon Giner, 39'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Bernard Baudet, André Chorda — Guy Calléja (cap.), Francisco Navarro — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Arnoldo Granella
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 24.04.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 5 913
Match № 973 - Coupe Charles-Drago - 3ème tour
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.A. SEDAN-TORCY   1:2  (0:1)
Buts : Jacques Stamm, 21' ; Roger Moy, 64', Yannick Lebert, 77'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Adam, Francisco Navarro — Jean-Claude Casties, André Altuzarra — Didier Couécou, Saïd Amara — Roger Moy, Zahar Brahim, Henri Duhayot
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 01.05.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 29 020
Match № 974 - Division 1 - 35ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   0:1  (0:0)
But : Georges Taberner, 63'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Roger Moy, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 05.05.1963 - Grenoble - Stade Charles-Berty - spectateurs : 5 033
Match № 975 - Division 1 - 36ème journée - 3ème place
F.C. GRENOBLE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:1  (2:1)
Buts : Jean-Pierre Serra, 20', Laurent Robuschi, 35', Francis Magny, 37'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — André Altuzarra, Gabriel Abossolo — Ángel Segurola, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 19.05.1963 - Sedan - Stade Émile-Albeau - spectateurs : 6 257
Match № 976 - Division 1 - 37ème journée - 4ème place
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Aimé Gori, 18' ; Mohammed Salem, 73'
Arbitrage de Mr Raymond Poncin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Muhamed Mujić, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 25.05.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 428
Match № 977 - Division 1 - 38ème journée - 4ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   2:1  (1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 44' ; Bernard Baudet, 53', Guy Van Sam, 84'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Muhamed Mujić, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
=================================================================

SAISON  1962 - 1963

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1963 - 1964
Отправлено: Roche от 30.12.2021 | 01:36
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Henri Martin  (à partir de 1961)
Président section football  :  Jean Maury
Entraîneur  :  Salvador Artigas Sahún  (Espagne ; 40 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Laurent Robuschi

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Laurent ROBUSCHI (cap.)     Héctor DE BOURGOING     Karounga KEÏTA
                                             Aimé Gori                   Didier Couécou
Aimé GORI                     Gabriel ABOSSOLO
Gabriel Abossolo                     Saïd Amara
Guy CALLÉJA                     Bernard BAUDET
Francisco Navarro                      André Altuzarra
André CHORDA                   Claude REY                   Gilbert MOEVI
Francisco Navarro                                                Jean Bidegarray
Jean-Claude RANOUIL
=================================================================
SAISON  1963 - 1964

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

                                                    J    G    N    P    Bp : Bc    Diff    Résultat
Division 1                                 34   13    8   13    55 : 58      -3      7e place sur 18
Coupe de France                        6     5     0    1     11 : 3       +8      la Finale
T o t a l   :                                40   18    8   14    66 : 61      +5

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/ero8red1rbw1y7tyaqw1y3jyqconyqo.png) (https://online-letters.ru/)

Gérard Bertrand  (AS Cannes)
Jean Bidegarray  (formé au Club)
Héctor Adolfo De Bourgoing  (OGC Nice)
Gilbert Fioriti  (AS Béziers)
Karounga Keïta  (Djoliba AC Bamako, Mali)
Mohamed Abdelkader Tayeb  (AS Orléans)
+
Roger Lissarague  (formé au Club)  en cours de saison

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/eooc8kjyqyogned1rb4nyh3yry7y.png) (https://online-letters.ru/)

Zahar Brahim  (prêt ; AS Béziers)
Henri Louis Gabriel Braizat  (arrêt)
Jean-Claude Casties  (AS Cannes)
Arnoldo Granella  (OGC Nice)
Roger François Moy  (FC Nancy)
Ángel Segurola Olarreaga  (Real Sociedad, Esp.)
+
Muhamed Mujić  (NK Dinamo Zagreb, You.)  en cours de saison

GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  en saison  1963 - 1964
40  matchs officiels  (N° 978 - 1017)
=================================================================
Dimanche 01.09.1963 - Strasbourg - Stade de la Meinau - spectateurs : 10 874
Match № 978 - Division 1 - 1ère journée - 18ème place
R.C. STRASBOURG  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:1)
Buts : Héctor De Bourgoing, 10', Raymond Stieber, 15', Casimir Koza, 26' ; Gérard Hausser, 86'
Arbitrage de Mr André Vuillemin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Saïd Amara, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 07.09.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 977
Match № 979 - Division 1 - 2ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE DE REIMS   4:2  (3:1)
Buts : Laurent Robuschi, 2', Bernard Baudet, 25', Raymond Kaelbel, 31', Karounga Keïta, 43' ; Héctor De Bourgoing, 47', Hassan Akesbi, 75'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 17.09.1963 - Sedan - Stade Émile-Albeau - spectateurs : 7 253
Match № 980 - Division 1 - 3ème journée - 2ème place
U.A. SEDAN-TORCY  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:4  (0:4)
Buts : Laurent Robuschi, 2', Aimé Gori, 4', Aimé Gori, 21', Karounga Keïta, 43' ; Jacques Stamm, 54', Mohammed Salem, 65'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 22.09.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 095
Match № 981 - Division 1 - 4ème journée - 1ère place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE FRANÇAIS F.C.   4:1  (2:1)
Buts : Gilbert Moevi, 15', Philippe Pottier, 20', Gabriel Abossolo, 35' ; Karounga Keïta, 81', Karounga Keïta, 82'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 06.10.1963 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 21 272
Match № 982 - Division 1 - 5ème journée - 6ème place
R.C. PARIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (1:0)
Buts : Michel Watteau, 41' ; Guy Van Sam, 60', Michel Watteau, 61', Héctor De Bourgoing, 68'
Arbitrage de Mr André Petit
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Michel Adam, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Saïd Amara, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Bruno Bollini est sorti sur blessure, 35'

Dimanche 13.10.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 12 878
Match № 983 - Division 1 - 6ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. LENS   1:1  (1:0)
Buts : Héctor De Bourgoing, 37' ; Jean Deloffre, 68'
Arbitrage de Mr Roger Barde
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja (cap.) — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Gérard Bertrand, Héctor De Bourgoing, Muhamed Mujić
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 20.10.1963 - Valenciennes - Stade Nungesser - spectateurs : 8 881
Match № 984 - Division 1 - 7ème journée - 8ème place
U.S. VALENCIENNES-ANZIN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (1:0)
But : Étienne Sansonetti, 33'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Vendredi 01.11.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 816
Match № 985 - Division 1 - 8ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. ROUEN   2:0  (0:0)
Buts : Laurent Robuschi, 60', Laurent Robuschi, 63'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 03.11.1963 - Toulouse - Stadium Municipal - spectateurs : 17 178
Match № 986 - Division 1 - 9ème journée - 4ème place
TOULOUSE F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:1  (0:0)
But : Héctor De Bourgoing, 47'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Mohamed Tayeb — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 10.11.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 832
Match № 987 - Division 1 - 10ème journée - 2ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  O.G.C. NICE   6:2  (2:0)
Buts : Héctor De Bourgoing, 1', Laurent Robuschi, 12' ; Karounga Keïta, 57', Héctor De Bourgoing, 59', Héctor De Bourgoing, 61' sur pénalty, Sékou Touré, 64', Héctor Maison, 88', Laurent Robuschi, 89'
Arbitrage de Mr André Vuillemin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mardi 19.11.1963 - Monaco - Stade Louis-II - spectateurs : 6 928
Match № 988 - Division 1 - 11ème journée - 4ème place
A.S. MONACO  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (0:0)
Buts : Yvon Douis, 55', Lucien Cossou, 90'
Arbitrage de Mr Marcel Bois
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean Bidegarray, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Expulsion : Aimé Gori, 78'

Dimanche 24.11.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 14 488
Match № 989 - Division 1 - 12ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. SAINT-ÉTIENNE.  2:3  (1:2)
Buts : Robert Herbin, 10', Jean-Claude Baulu, 13', Laurent Robuschi, 24' ; Rachid Mekhloufi, 71', Laurent Robuschi, 85'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean Bidegarray, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Guy Calléja — Didier Couécou, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 01.12.1963 - Lyon - Stade de Gerland - spectateurs : 13 068
Match № 990 - Division 1 - 13ème journée - 9ème place
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   3:1  (2:0)
Buts : Néstor Combín, 9', Néstor Combín, 32' ; Jean Dumas, 55', Francisco Navarro, 83'
Arbitrage de Mr Pierre Schwinte
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Jean Bidegarray, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Guy Calléja — Didier Couécou, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Guy Calléja est sorti sur blessure dès les premières minutes

Samedi 07.12.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 985
Match № 991 - Division 1 - 14ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  STADE RENNAIS U.C.   3:1  (2:1)
Buts : Héctor De Bourgoing, 2', Robert Lamartine, 14', André Ascencio, 18' contre son camp ; André Altuzarra, 79'
Arbitrage de Mr Jacques Lamour
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, André Altuzarra — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 15.12.1963 - Angers - Stade Municipal - spectateurs : 6 871
Match № 992 - Division 1 - 15ème journée - 7ème place
ANGERS S.C.O.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:1  (0:1)
Buts : Didier Couécou, 26' ; Jacky Parchard, 65'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, André Altuzarra — Didier Couécou, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 22.12.1963 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 087
Match № 993 - Division 1 - 16ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   2:0  (1:0)
Buts : Héctor De Bourgoing, 17' ; Laurent Robuschi, 74'
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Francisco Navarro, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, André Altuzarra — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 29.12.1963 - Nîmes - Stade Jean-Bouin - spectateurs : 8 910
Match № 994 - Division 1 - 17ème journée - 6ème place
NÎMES OLYMPIQUE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 05.01.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 9 045
Match № 995 - Division 1 - 18ème journée - 6ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  NÎMES OLYMPIQUE   2:2  (0:2)
Buts : José Parodi, 39', Salah Djebaïli, 41' ; Héctor De Bourgoing, 58' sur pénalty, Didier Couécou, 60'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Gilbert Fioriti, André Chorda — André Altuzarra, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 12.01.1964 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 8 430
Match № 996 - Coupe de France - 1/32 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   2:1  (1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 27' ; Mohamed Tayeb, 86', Samuel Edimo, 88'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Francisco Navarro — Gabriel Abossolo, Mohamed Tayeb — Karounga Keïta, Didier Couécou, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 19.01.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 967
Match № 997 - Division 1 - 19ème journée - 3ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. STRASBOURG   2:0  (1:0)
Buts : Héctor De Bourgoing, 22' ; Didier Couécou, 83'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Guy Calléja (cap.) — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Didier Couécou
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 26.01.1964 - Reims - Stade Auguste-Delaune - spectateurs : 6 176
Match № 998 - Division 1 - 20ème journée - 5ème place
STADE DE REIMS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   1:0  (0:0)
But : Paul Sauvage, 69'
Arbitrage de Mr Robert Héliès
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Guy Calléja (cap.) — Gabriel Abossolo, Mohamed Tayeb — Karounga Keïta, Aimé Gori, Didier Couécou
Entraîneur : Salvador Artigas
Note : Jean-Claude Ranouil repoussa un pénalty tiré par Raymond Kopa, 70'

Dimanche 02.02.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 045
Match № 999 - Division 1 - 21ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.A. SEDAN-TORCY   3:2  (2:2)
Buts : Héctor De Bourgoing, 2' sur pénalty, Maxime Fulgenzy, 10', Bernard Roubaud, 21' sur pénalty, Aimé Gori, 33' ; Héctor De Bourgoing, 76'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Guy Calléja (cap.) — Gabriel Abossolo, Mohamed Tayeb — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Aimé Gori
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 09.02.1964 - Poitiers - Stade Paul-Rébeilleau - spectateurs : 6 513
Match № 1000 - Coupe de France - 1/16 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. METZ   4:0  (2:0)
Buts : Didier Couécou, 15', Guy Calléja, 41' ; Bernard Baudet, 78', Guy Calléja, 89'
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Roger Lissarague, André Altuzarra — Francisco Navarro, Didier Couécou, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 16.02.1964 - Paris - Parc des Princes - spectateurs : 13 429
Match № 1001 - Division 1 - 22ème journée - 6ème place
STADE FRANÇAIS F.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (1:0)
Buts : Jean-Pierre Alba, 14' ; Philippe Pottier, 67'
Arbitrage de Mr Jean Zuszek
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 23.02.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 689
Match № 1002 - Division 1 - 23ème journée - 5ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  R.C. PARIS   2:2  (0:1)
Buts : Bruno Bollini, 39' ; André Altuzarra, 80', Francis Magny, 82', Aimé Gori, 84'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — André Altuzarra, Gabriel Abossolo — Aimé Gori, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 01.03.1964 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 12 257
Match № 1003 - Coupe de France - 1/8 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  S.C. TOULON   1:0  (1:0)
But : Francisco Navarro, 17'
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 08.03.1964 - Lens - Stade Félix-Bollaert - spectateurs : 9 688
Match № 1004 - Division 1 - 24ème journée - 6ème place
R.C. LENS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   8:1  (2:1)
Buts : Jean Deloffre, 9', Jean Deloffre, 11', Laurent Robuschi, 43' ; Ahmed Oudjani, 47', Jean Deloffre, 68', Michel Van Holme, 69', Ahmed Oudjani, 71', Marc Bourrier, 84', Jean Deloffre, 85'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Gilbert Fioriti, André Chorda — Francisco Navarro, Guy Calléja — Didier Couécou, Bernard Baudet — Henri Duhayot, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 14.03.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 13 000
Match № 1005 - Division 1 - 25ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  U.S. VALENCIENNES-ANZIN   0:3  (0:1)
Buts : Serge Masnaghetti, 38' ; Serge Masnaghetti, 75', Serge Masnaghetti, 80'
Arbitrage de Mr Joseph Barbéran
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — André Altuzarra, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 22.03.1964 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 4 451
Match № 1006 - Coupe de France - 1/4 de finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  RED STAR O.A.   2:0  (1:0)
Buts : Laurent Robuschi, 41' ; Didier Couécou, 89'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 29.03.1964 - Rouen - Stade Robert-Diochon - spectateurs : 8 623
Match № 1007 - Division 1 - 26ème journée - 9ème place
F.C. ROUEN  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr André Debroas
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Francisco Navarro, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Yves Texier — André Altuzarra, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 01.04.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 16 722
Match № 1008 - Division 1 - 27ème journée - 8ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  A.S. MONACO   0:0  (0:0)
Arbitrage de Mr Achille Carette
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Didier Couécou, Gabriel Abossolo — André Altuzarra, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Samedi 04.04.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 17 757
Match № 1009 - Division 1 - 28ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  TOULOUSE F.C.   2:1  (0:0)
Buts : Héctor De Bourgoing, 59' sur pénalty, Edmond Baraffe, 60', Aimé Gori, 86'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — André Altuzarra, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 12.04.1964 - Nice - Stade du Ray - spectateurs : 9 247
Match № 1010 - Division 1 - 29ème journée - 8ème place
O.G.C. NICE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Héctor Maison, 16', Jean-Pierre Teisseire, 17'
Arbitrage de Mr Roger Mâchin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja (cap.) — Aimé Gori, Francisco Navarro — André Altuzarra, Héctor De Bourgoing, Gabriel Abossolo
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 19.04.1964 - Marseille - Stade Vélodrome - spectateurs : 16 603
Match № 1011 - Coupe de France - 1/2 finale
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  F.C. NANTES   2:0  (1:0)
Buts : Gabriel De Michèle, 6' contre son camp ; Didier Couécou, 53'
Arbitrage de Mr Michel Kitabdjian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mercredi 29.04.1964 - Saint-Étienne - Stade Geoffroy-Guichard - spectateurs : 8 658
Match № 1012 - Division 1 - 30ème journée - 11ème place
A.S. SAINT-ÉTIENNE  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:0  (1:0)
Buts : Jacques Foix, 45' ; Jacques Foix, 70', Rachid Mekhloufi, 73' sur pénalty, Jacques Foix, 90'
Arbitrage de Mr François Eurdékian
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Didier Couécou, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 03.05.1964 - Bordeaux - Stade Municipal
Match № 1013 - Division 1 - 31ème journée - 11ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS
Note : match remis

Dimanche 10.05.1964 - Colombes - Stade Olympique Yves-du-Manoir - spectateurs : 32 777
Match № 1013 - Coupe de France - La Finale
OLYMPIQUE LYONNAIS  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:0  (2:0)
Buts : Néstor Combín, 11', Néstor Combín, 26'
Arbitrage de Mr Henri Faucheux
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Francisco Navarro, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Héctor De Bourgoing, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 17.05.1964 - Rennes - Stade de la Route de Lorient - spectateurs : 5 111
Match № 1014 - Division 1 - 32ème journée - 11ème place
STADE RENNAIS U.C.  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   2:2  (1:1)
Buts : Giovanni Pellegrini, 24', Didier Couécou, 34' ; Claude Dubaële, 48', Aimé Gori, 85'
Arbitrage de Mr André Vuillemin
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Francisco Navarro — Bernard Baudet, Guy Calléja — Gabriel Abossolo, Aimé Gori — Karounga Keïta, Didier Couécou, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Mardi 26.05.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 11 265
Match № 1015 - Division 1 - 31ème journée - match en retard - 9ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  OLYMPIQUE LYONNAIS   4:0  (4:0)
Buts : Laurent Robuschi, 1', Bernard Baudet, 19', Guy Calléja, 20', Laurent Robuschi, 29'
Arbitrage de Mr Jean Tricot
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Francisco Navarro, Guy Calléja — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 31.05.1964 - Nantes - Stade Malakoff - spectateurs : 7 526
Match № 1016 - Division 1 - 33ème journée - 11ème place
F.C. NANTES  -  GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.   4:1  (1:0)
Buts : Jean Guillot, 36' sur pénalty ; Gérard Bertrand, 47', Ramon Muller, 48', Jean Guillot, 61', Jean-Marie Couronne, 76'
Arbitrage de Mr Maurice Bondon
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, Yves Texier — Francisco Navarro, Guy Calléja (cap.) — Gérard Bertrand, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Aimé Gori, André Altuzarra
Entraîneur : Salvador Artigas

Dimanche 07.06.1964 - Bordeaux - Stade Municipal - spectateurs : 8 573
Match № 1017 - Division 1 - 34ème journée - 7ème place
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C.  -  ANGERS S.C.O.   3:0  (3:0)
Buts : Karounga Keïta, 1', Gabriel Abossolo, 15', Aimé Gori, 25'
Arbitrage de Mr Claude Blum
L'Équipe des Girondins : Jean-Claude Ranouil — Gilbert Moevi, Claude Rey, André Chorda — Francisco Navarro, Guy Calléja — Bernard Baudet, Gabriel Abossolo — Karounga Keïta, Aimé Gori, Laurent Robuschi (cap.)
Entraîneur : Salvador Artigas
=================================================================

SAISON  1963 - 1964

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5260/000000/23/0/k3rwhu3yrbywaunbryorc1kqew.png) (https://online-letters.ru/)
Название: 1964 - 1965
Отправлено: Roche от 30.12.2021 | 23:54
(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5318/000000/22/0/eeor6en1rbnnytjyerofkena.png) (https://online-letters.ru/)

(https://i.pinimg.com/originals/2d/37/4e/2d374ed97413e5e82c7498095e940756.png)

=================================================================
🇫🇷   Girondins de Bordeaux Football Club   🇫🇷
Président du Club  :  Henri Martin  (à partir de 1961)
Président section football  :  Jean Maury
Entraîneur  :  Salvador Artigas Sahún  (Espagne ; 44 matchs)
Capitaine de l'équipe  :  Laurent Robuschi

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jouh8nmtqiwzy3jykthzy3e.png) (https://online-letters.ru/)

Laurent ROBUSCHI (cap.)     Héctor DE BOURGOING     Karounga KEÏTA
Didier Couécou                   Henri Duhayot                   Didier Couécou
Gabriel ABOSSOLO                     Roland GUILLAS
Héctor De Bourgoing                     Jean-Louis Léonetti
Guy CALLÉJA                     Francisco NAVARRO
                                              Gabriel Abossolo/Bernard Baudet
André CHORDA                   Claude REY                   Gilbert MOEVI
Francisco Navarro                                                        Jean Bidegarray
Jean-Claude RANOUIL
Christian Montès
=================================================================
SAISON  1964 - 1965

(https://x-lines.ru/letters/i/gothicinitials/5253/000000/18/0/jt11youjptosh.png) (https://online-letters.ru/)

              &